DOI Heft:
Nr. 168 (17 Avril 1886)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19488#0052
42
l'art ornemental.
i3" M. Champeil; 14e M. Henri Dubois; i5c M. Ploquin ; 16e M. Carlet;
170 M. Capcllaro ; 18e Ernest Dubois; 190 M. Rose ; 20= M. Lepers.
— La section de peinture et le bureau de l'Académie ont donné aux
concurrents pour le grand prix de Rome le programme du deuxième essai,
qui consiste en une esquisse peinte, et une figure nue peinte d'après nature.
Le sujet qui a été choisi pour l'esquisse est de M. Gérôme: Daphnis
et Chloé.
« Après la chute qu'avait faite^Daphnis, il n'y avait en tout son corps
aucune trace de sang ni de blessure, mais seulement de la terre et de
la boue parmi ses cheveux et sur lui. Il résolut de se laver. Venant donc
tir, rencontrèrent à une profondeur de trois mètres environ quelques frag-
ments de métal noirci qui était de l'argent. L'arrivée d'un officier fit régu-
lariser les recherches, et l'on trouva sous deux grands vases en forme de
cloche d'autres vases et de nombreux débris. Mais le tout avait étrange-
ment souffert et gisait pêle-mêle, les pieds et las anses s'étant détachés des
vases auxquels ils avaient jadis été soudés, et les pièces les plus exposées
aux infiltrations d'un sol humide s'étaient peu à peu corrodées en partie.
« La trouvaille, portée à la caserne, fut confiée à un sculpteur de Hil-
desheim qui rétablit en leur ensemble les différentes pièces. Avec du soin,
il put reconnaître aux traces que la soudure avait laissées au fond des
coupes, ou sur leurs flancs, les dimensions et la forme de leurs pieds
et de leurs anses, et remettre ces armoiries en avec Chloé à la caverne des Nymphes, il lui
place. donna sa pannetière et son sayon et se mit au
« Puis le Hanovre ayant été annexé à la _^j^gg^g^^j-gbord de la fontaine à laver ses cheveux et son
Prusse, Hildesheim, qui possède de si intéres- —" " ' corps. » [ (Daphnis et Chloé, chap. I".)
santés antiquités du si" siècle, fut privé du ( ' ■ : -g-, ^jjg)
trésor trouve à ses portes, au profit du musée \-^^SS^^^^^^:'^!t^''-''ï^f^^^^^^^ — Voici le résultat du jugement du cin-
de Berlin. ,'i^^^^^^"'-'t^*'>^ ^ I -5 ' quième concours Cressent.
« L'examen des différentes pièces trouvées V^tL^^-^ ----—~—_ ^,^7" t On sait que le livret fourni aux concurrents
sur le mont Galgen montre qu'un certain \/""°"""~~~^ _____ _ <j — livret non obligatoire — était la Femme
nombre d'années sépare l'époque de leur fabri- l^-"""1" . j juge et partie, comédie de Montfleury, arran-
cation, et que s'il y en a qui appartiennent \______________ " ;r ;- ,< gée en opéra-comique par M. Jules Adenis.
au plus beau temps de l'art grec importé à ---s~ (^V? ' <rP~L^-'' ""I^CS^ " avit été envoyé au concours dix-huit
Rome, d'autres confinent à la barbarie. ) "1$ ~ partitions, tant sur le livret de la Femme juge
« Les pièces du trésor d'Hildesheim por- vW^"* '~^>y&/^1 C^Cy jn\.'' v^Ê et partie que sur divers autres poèmes,
tant, comme la plupart de la vaisselle antique, jyf ^fe^J^fii fa^fe&ŒÊ Le jury a décerné le prix à M. Edmond
la mention de leur poids gravé sous le pied ; \t('(cjÇ^^^X ~"^■^f'ji <^Jv Missa.
les savants allemands qui ont déchiffré ces w»—1......~"" .jWj M. Edmond Missa est un élève de la classe
graffiti en ont tiré quelques inductions sur S5" "~*~ V de M. Massenet. Au Conservatoire, il avait
l'âge relatif des vases qui lus portent. I-—--- ___-H-s^^B^e concouru plusieurs fois pour le prix de Rome
n L'étude de ces marques et de l'origine du \ _JZ?15iS!j et a obtenu, il y a quelques mois, une men-
trésor de Hildesheim ont été l'objet de re- / — —-ttt^z^tt—- - - - tion honorable,
cherches approfondies de la part des profes- ^^^^^^^=^^ai^^^^j^S
seurs Wieseler de Gcettingen, de M. Frcehner W,-.,%»r.&sSk<«»i>«cte^.«a!*«»*!yw^ — La statue de La Fontaine manquait à
et de M. François Lenormant, recherches qui V----—--------r——=r=-$ Paris, où cependant les statues d'hommes
ont été résumées par M. Darcel dans les Mer- wl^x1 ~f iF^f^ illustres, et même simplement connus, figurent
veilles de l'art et de l'industrie, dont la présente %\\\/\^^\ { en abondance. Pour réparer cet injuste oubli,
notice est extraite. » 1|MuVl^h/ff^Wç?4 "lff*f un com't<^ s'est formé, sous la présidence
Dans l'impossibilité où nous sommes de wIniIiMJ ^JSI d'honneur de M. le ministre de l'Instruction
donner de plus amples détails sur le trésor 1 V I il m ^^^H^^B publique et sous la présidence de M. Sully-
d'Hildesheim à cause du développement qu'ils ï j''^\l <^*Wè Prudhomme. Des que ce comité aura réuni les
comportent, nous renvoyons le lecteur à la l1- w M /^Tr^if fonds nécessaires, iljfera exécuter la statue de
brochure publiée par la maison Christofle. l\tU \\\ M Ç^SïM^ÊÊU La Fontaine, dont le modèle a paru au Salon
fil mÎ L «h %J^^^Bi l,e 1884 et dont l'auteur est M. Dumilâtre. Les
Plateau du trésor d'Hildesheim. |âuf%f \7| souscriptions sont reçues à la mairie du
111 \\\ Il 1I ^ÉlP^Bpl XVIe arrondissement.
Ce plateau quadrangulaire, orné de deux TO\v\ H/ ^^^^jljw^-p-^^^^^?
thyrses et de canards s'ébattant sur les eaux, A<rû\XX^^S5>^NkX - La Sociétéjdes « femmes dessinateurs »
était évidemment, comme l'indiquent ses attri- ^^^^^^^8BH|F " vicnt d'ouvrir, 4, rue du Foin (place des Vosges!,
buts, destiné au service de la table. , ••• :C/^\ ^^^jÈ^^MÊa^^^ , des cours gratuits de dessin industriel et de
, j - , - —'S'^^'^I^^'^l—^^^-^ ' photographie.
~-----~=--:-"~ __. Ces cours s'adressent aux dames et demoi-
PETITE CHRONIQUE -'"' * selles qui se destinent au dessin industriel ou
__ Grand Cornet du Trésor d'Hildesheim. 1ui désirent tirer parti des connaissances en
(Orfèvrerie galvanique de la Maison Christofle et C««.) dessin acquises dans les écoles.
—• La section de sculpture et le bureau de
l'Académie des Beaux-Arts ont donné le pro- —M. le président de la République a visité
gramme du premier concours d'essai pour le grand prix de Rome, qui
consiste en une esquisse modelée en bas-relief.
Le sujet proposé est de M. Chapu : les Derniers Moments d'Alexandre-.
« Les soldats affligés désiraient le voir encore une fois. Quelque faible
qu'il se sentît, il fit un effort et, se soutenant sur le coude, il leur donna sa
main mourante à baiser. »
La section de sculpture, le bureau de l'Académie et les jurés-adjoints
ont procédé au jugement de ce premier concours.
Voici les noms des vingt concurrents qui ont été choisis pour prendre
part au deuxième concours d'essai. Ils sont classés par ordre de mérite :
1" M. Schnegg ; 2e M. Rivière; 3° M. d'I'boudain ; 4» M. Belloc ;
5e M. Baralis ; 6e M. Larche ; 7* M. Macé; 8e M. Muhlenbeelt ; 9» M. F. Char-
pentier ; io" M. Deman ; 11e M. Gauquié ; ta» M. Grandmaison ;
l'exposition Paul Baudry, à l'Ecole des Beaux-Arts.
Il était accompagné de Mme Wilson. MM. Goblet, ministre de l'ins-
truction publique ; Turquet, sous-secrétaire d'État aux Beaux-Arts, général
Pittié, Poubelle, préfet de la Seine, et Gragnon, préfet de police.
Le président a été reçu par les membres du comité d'initiative et de
propagande.
M. Grévy a parcouru les différentes salles, accompagné par M. Bou-
guereau, président du comité, qui lui a donné quelques détails sur les
oeuvres du maître. .
— Au Salon, quinze cents toiles sont déjà accrochées. Les jurys des
trois dernières sections fonctionnent sans relâche. Ils auront complètement
terminé leùrs travaux mardi prochain, 20 avril.
l'art ornemental.
i3" M. Champeil; 14e M. Henri Dubois; i5c M. Ploquin ; 16e M. Carlet;
170 M. Capcllaro ; 18e Ernest Dubois; 190 M. Rose ; 20= M. Lepers.
— La section de peinture et le bureau de l'Académie ont donné aux
concurrents pour le grand prix de Rome le programme du deuxième essai,
qui consiste en une esquisse peinte, et une figure nue peinte d'après nature.
Le sujet qui a été choisi pour l'esquisse est de M. Gérôme: Daphnis
et Chloé.
« Après la chute qu'avait faite^Daphnis, il n'y avait en tout son corps
aucune trace de sang ni de blessure, mais seulement de la terre et de
la boue parmi ses cheveux et sur lui. Il résolut de se laver. Venant donc
tir, rencontrèrent à une profondeur de trois mètres environ quelques frag-
ments de métal noirci qui était de l'argent. L'arrivée d'un officier fit régu-
lariser les recherches, et l'on trouva sous deux grands vases en forme de
cloche d'autres vases et de nombreux débris. Mais le tout avait étrange-
ment souffert et gisait pêle-mêle, les pieds et las anses s'étant détachés des
vases auxquels ils avaient jadis été soudés, et les pièces les plus exposées
aux infiltrations d'un sol humide s'étaient peu à peu corrodées en partie.
« La trouvaille, portée à la caserne, fut confiée à un sculpteur de Hil-
desheim qui rétablit en leur ensemble les différentes pièces. Avec du soin,
il put reconnaître aux traces que la soudure avait laissées au fond des
coupes, ou sur leurs flancs, les dimensions et la forme de leurs pieds
et de leurs anses, et remettre ces armoiries en avec Chloé à la caverne des Nymphes, il lui
place. donna sa pannetière et son sayon et se mit au
« Puis le Hanovre ayant été annexé à la _^j^gg^g^^j-gbord de la fontaine à laver ses cheveux et son
Prusse, Hildesheim, qui possède de si intéres- —" " ' corps. » [ (Daphnis et Chloé, chap. I".)
santés antiquités du si" siècle, fut privé du ( ' ■ : -g-, ^jjg)
trésor trouve à ses portes, au profit du musée \-^^SS^^^^^^:'^!t^''-''ï^f^^^^^^^ — Voici le résultat du jugement du cin-
de Berlin. ,'i^^^^^^"'-'t^*'>^ ^ I -5 ' quième concours Cressent.
« L'examen des différentes pièces trouvées V^tL^^-^ ----—~—_ ^,^7" t On sait que le livret fourni aux concurrents
sur le mont Galgen montre qu'un certain \/""°"""~~~^ _____ _ <j — livret non obligatoire — était la Femme
nombre d'années sépare l'époque de leur fabri- l^-"""1" . j juge et partie, comédie de Montfleury, arran-
cation, et que s'il y en a qui appartiennent \______________ " ;r ;- ,< gée en opéra-comique par M. Jules Adenis.
au plus beau temps de l'art grec importé à ---s~ (^V? ' <rP~L^-'' ""I^CS^ " avit été envoyé au concours dix-huit
Rome, d'autres confinent à la barbarie. ) "1$ ~ partitions, tant sur le livret de la Femme juge
« Les pièces du trésor d'Hildesheim por- vW^"* '~^>y&/^1 C^Cy jn\.'' v^Ê et partie que sur divers autres poèmes,
tant, comme la plupart de la vaisselle antique, jyf ^fe^J^fii fa^fe&ŒÊ Le jury a décerné le prix à M. Edmond
la mention de leur poids gravé sous le pied ; \t('(cjÇ^^^X ~"^■^f'ji <^Jv Missa.
les savants allemands qui ont déchiffré ces w»—1......~"" .jWj M. Edmond Missa est un élève de la classe
graffiti en ont tiré quelques inductions sur S5" "~*~ V de M. Massenet. Au Conservatoire, il avait
l'âge relatif des vases qui lus portent. I-—--- ___-H-s^^B^e concouru plusieurs fois pour le prix de Rome
n L'étude de ces marques et de l'origine du \ _JZ?15iS!j et a obtenu, il y a quelques mois, une men-
trésor de Hildesheim ont été l'objet de re- / — —-ttt^z^tt—- - - - tion honorable,
cherches approfondies de la part des profes- ^^^^^^^=^^ai^^^^j^S
seurs Wieseler de Gcettingen, de M. Frcehner W,-.,%»r.&sSk<«»i>«cte^.«a!*«»*!yw^ — La statue de La Fontaine manquait à
et de M. François Lenormant, recherches qui V----—--------r——=r=-$ Paris, où cependant les statues d'hommes
ont été résumées par M. Darcel dans les Mer- wl^x1 ~f iF^f^ illustres, et même simplement connus, figurent
veilles de l'art et de l'industrie, dont la présente %\\\/\^^\ { en abondance. Pour réparer cet injuste oubli,
notice est extraite. » 1|MuVl^h/ff^Wç?4 "lff*f un com't<^ s'est formé, sous la présidence
Dans l'impossibilité où nous sommes de wIniIiMJ ^JSI d'honneur de M. le ministre de l'Instruction
donner de plus amples détails sur le trésor 1 V I il m ^^^H^^B publique et sous la présidence de M. Sully-
d'Hildesheim à cause du développement qu'ils ï j''^\l <^*Wè Prudhomme. Des que ce comité aura réuni les
comportent, nous renvoyons le lecteur à la l1- w M /^Tr^if fonds nécessaires, iljfera exécuter la statue de
brochure publiée par la maison Christofle. l\tU \\\ M Ç^SïM^ÊÊU La Fontaine, dont le modèle a paru au Salon
fil mÎ L «h %J^^^Bi l,e 1884 et dont l'auteur est M. Dumilâtre. Les
Plateau du trésor d'Hildesheim. |âuf%f \7| souscriptions sont reçues à la mairie du
111 \\\ Il 1I ^ÉlP^Bpl XVIe arrondissement.
Ce plateau quadrangulaire, orné de deux TO\v\ H/ ^^^^jljw^-p-^^^^^?
thyrses et de canards s'ébattant sur les eaux, A<rû\XX^^S5>^NkX - La Sociétéjdes « femmes dessinateurs »
était évidemment, comme l'indiquent ses attri- ^^^^^^^8BH|F " vicnt d'ouvrir, 4, rue du Foin (place des Vosges!,
buts, destiné au service de la table. , ••• :C/^\ ^^^jÈ^^MÊa^^^ , des cours gratuits de dessin industriel et de
, j - , - —'S'^^'^I^^'^l—^^^-^ ' photographie.
~-----~=--:-"~ __. Ces cours s'adressent aux dames et demoi-
PETITE CHRONIQUE -'"' * selles qui se destinent au dessin industriel ou
__ Grand Cornet du Trésor d'Hildesheim. 1ui désirent tirer parti des connaissances en
(Orfèvrerie galvanique de la Maison Christofle et C««.) dessin acquises dans les écoles.
—• La section de sculpture et le bureau de
l'Académie des Beaux-Arts ont donné le pro- —M. le président de la République a visité
gramme du premier concours d'essai pour le grand prix de Rome, qui
consiste en une esquisse modelée en bas-relief.
Le sujet proposé est de M. Chapu : les Derniers Moments d'Alexandre-.
« Les soldats affligés désiraient le voir encore une fois. Quelque faible
qu'il se sentît, il fit un effort et, se soutenant sur le coude, il leur donna sa
main mourante à baiser. »
La section de sculpture, le bureau de l'Académie et les jurés-adjoints
ont procédé au jugement de ce premier concours.
Voici les noms des vingt concurrents qui ont été choisis pour prendre
part au deuxième concours d'essai. Ils sont classés par ordre de mérite :
1" M. Schnegg ; 2e M. Rivière; 3° M. d'I'boudain ; 4» M. Belloc ;
5e M. Baralis ; 6e M. Larche ; 7* M. Macé; 8e M. Muhlenbeelt ; 9» M. F. Char-
pentier ; io" M. Deman ; 11e M. Gauquié ; ta» M. Grandmaison ;
l'exposition Paul Baudry, à l'Ecole des Beaux-Arts.
Il était accompagné de Mme Wilson. MM. Goblet, ministre de l'ins-
truction publique ; Turquet, sous-secrétaire d'État aux Beaux-Arts, général
Pittié, Poubelle, préfet de la Seine, et Gragnon, préfet de police.
Le président a été reçu par les membres du comité d'initiative et de
propagande.
M. Grévy a parcouru les différentes salles, accompagné par M. Bou-
guereau, président du comité, qui lui a donné quelques détails sur les
oeuvres du maître. .
— Au Salon, quinze cents toiles sont déjà accrochées. Les jurys des
trois dernières sections fonctionnent sans relâche. Ils auront complètement
terminé leùrs travaux mardi prochain, 20 avril.