DOI Heft:
No 525 (30 Avril 1882)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17300#0038
21e Année.
L'ART POUR TOUS.
N° 525.
XVI' SIÈCLE. — ÉCOLE ESPAGNOLE. BRODERIE. — ORFRAIS D'UNE CHAPE
(AU MUSÉE DE CLUNY, A PARIS.) OU MANTEAU D'ÉGLISE.
jim!»!
a chape à laquelle nous empruntons ce fragment est, dans
j. ai 'es parties, brodée en soie et en or fin. C'est là un magni-
^'le spécimen de broderie espagnole du x.vic siècle. Ou voit sur
1|aColllit l'enfant Jésus, et sur les orfrois six figures de persou-
°es disposés d.uis des eucalremsuts d'une grande richesse.
40u4
îet SÇitud, Uni tiefeé 8toç,meiit entlic^cn, ifl in wifdjùtenen
21jii.cn luit Êtite mit ®cU gtfiidt, unt fann ol« em ÇctrlicM
SDitifttr net fpcuiifden êiidnei tté 10. Satj>^untexte fcicnen. CbctÇalb
i(l m âcfuSfinb ju fête», mm auf «« âJtittiuiung fidjS g juven
son Slisifcneii, in Çenlidji 3iiiÇmen tingef<1jli>fî«tt.
The cope from which we have borrowcd the above is partly
embroidered with silk and golJ. It is a splendid spécimen of
the Spanish embroidery of the XVl^ century. On the collai-
is figured Infant Christ and on the orfrays are disposed six por-
sonages s urrounded by very rich framings^
2109
L'ART POUR TOUS.
N° 525.
XVI' SIÈCLE. — ÉCOLE ESPAGNOLE. BRODERIE. — ORFRAIS D'UNE CHAPE
(AU MUSÉE DE CLUNY, A PARIS.) OU MANTEAU D'ÉGLISE.
jim!»!
a chape à laquelle nous empruntons ce fragment est, dans
j. ai 'es parties, brodée en soie et en or fin. C'est là un magni-
^'le spécimen de broderie espagnole du x.vic siècle. Ou voit sur
1|aColllit l'enfant Jésus, et sur les orfrois six figures de persou-
°es disposés d.uis des eucalremsuts d'une grande richesse.
40u4
îet SÇitud, Uni tiefeé 8toç,meiit entlic^cn, ifl in wifdjùtenen
21jii.cn luit Êtite mit ®cU gtfiidt, unt fann ol« em ÇctrlicM
SDitifttr net fpcuiifden êiidnei tté 10. Satj>^untexte fcicnen. CbctÇalb
i(l m âcfuSfinb ju fête», mm auf «« âJtittiuiung fidjS g juven
son Slisifcneii, in Çenlidji 3iiiÇmen tingef<1jli>fî«tt.
The cope from which we have borrowcd the above is partly
embroidered with silk and golJ. It is a splendid spécimen of
the Spanish embroidery of the XVl^ century. On the collai-
is figured Infant Christ and on the orfrays are disposed six por-
sonages s urrounded by very rich framings^
2109