DOI Heft:
No 694 (15 Mai 1889)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24155#0040
28e Année
L'ART POUR TOUS
N° 694
XVIIe SIÈCLE - statuaire française DIANE CHASSERESSE - VENUS ET L'AMOUR
(louis xiv) Marbres
par demarsy freres et dujardin
(Aux Jardins du Palais de Versailles)
Le palais de Versailles esl bali i----" .A-y.'-i-1 sFÏ^^^V '•..«?>"^,,T<,>-'Vh| de droite appartiennent aux entou-
sur un immense amoncellement de ' ~*Y" 1 f' ^-T*£Wt, "' ''~ ' ■ rages du bosquet d'Apollon,
[erres, et la superficie de ce poinl p ./V "** (• -, , ' ^Sf^ V ~ - \ Nos crocluis nous fournissenl
culminant est prolongée par l'éta- ^ " / i, * d ' c , V ^ l„ l'occasion de rappeler que les frè-
blissement de la Grande Terrasse V* Vjg; £,-v^* 1 (" ' f Jï- ** res Demarsy, nés a Cambrai en
ornée de bassins rectangulaires, _'^'-Ù-^nm__~v-»--~,-~ *__ ■ " v 1625 et 1G28, se signalèrent par
et s'élendant le long de la face du Jtjp^îi-uaLÎe&J^^^ '^«'►K. l'abondance de leurs productions.
palais qui regarde les jardins. A Kj___(_ ç'I 3 • £• Leurs travaux les plus importants
l'extrémité ouest, un grand esca- ~| W& _ _____ V.J _ . se voient aux bas-reliefs de la
lier conduit à ceux-ci ; il esl flan- N.Î------—j=E. - - - - --^-'^^^ J^' f ~f~„ porte Saint-Martin, aux Tuileries
qué de petits bassins avec jeux e Lj L =l rfl - (Borée enlevant Orythie, groupe
d'eau: notre figure GI82 montre le fjl ~ = £»jf ^ marbre), a la grande grille de l'a-
plan de celui de droite. f-Js = yy, ^f1^ vant-cour du palais de Versailles
En A et B sont placées lés deux j.'J ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^= f-d ^jtî' ? (Victoire), à l'église Saint-Denis
statues que nous reproduisons ici. \A = ï"j . \ ''3 (monument de Tu renne), a Saint -
C, D, sont des groupes d'animaux [ -J = Kj ~~' ~* Germain des Prés (tombeau du
lançant des jets d'eau dans un [ 4 =— = f'-fl <Ç_«-> /d^A roi Casimir), au Louvre (les Cap-
haut bassin carré, dont le milieu -g Y;l ( \ = fÇ-i *J |ic tifs), à la galerie d'Apollon (stucs,
est orné d'une gerbe. Le déversoir, I__l \ _ / = r-W f ^ îâ^ ainsi qu'aux hôtels de la Vrillère,
placé entre les deux groupes, for- ; i» ^^=^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^= rJ* : ' ^C*<3i f'e Lasalle, et au Bouchet près
me une cascade que reçoit le petit ] — 1 _ Eî &X f~ d'Étampes). A Versailles on voit
bassin séparant les deux figures. jC'i t>7 , d'eux : un Mars et deux autres fi-
En E se trouve la statue du Point Ks := 12 .'"^ ' gures de pierre, au cadran et aux
du Jour, de Gaspard Demarsy, n k5 - 'r~v-a''? entablements de la cour d'honneur;
que nous avons reproduite à la ^jj J I _ -j ■ f < "3 jr des statues (les Mois, Encelade,
page 2765; elle est accompagnée e (-h 1 liç'^âi" Latone et ses Enfants, l'Abondance
de deux bancs de marbre blanc e e. L) I_| | \ lv * t et la Richesse, etc.). Dans les jar-
Tout le bassin est entouré d'une Ll L't _ ^- &||WtoN'4^fe*j _ pi >■ : c"%<> dins, leurgroupe superbe des « Tri-
haute charmille qui se prolonge en £>Éi__ —_-;sL!^r^=:bfei=^:L-_-.j _i"v?-—™ tons abreuvant les chevaux du So-
F, suivant la rampe demi-circulaire ' 'en " orna't 'cs anciens bassins
qui conduit au bassin de Latone, ~T~ ~~7T~ d'Apollon.
et en G le long de celle qui mène ^^^i^EE^^^^E^^E <J Les travaux des deux frères, qui
au Parterre fleuriste. Les parties - se complétaient heureusement l'un
boisées que l'on voit dans l'angle > r ]j '-■-' ^, par l'autre, ont de l'originalité et
6182
une grande physionomie.
2874
L'ART POUR TOUS
N° 694
XVIIe SIÈCLE - statuaire française DIANE CHASSERESSE - VENUS ET L'AMOUR
(louis xiv) Marbres
par demarsy freres et dujardin
(Aux Jardins du Palais de Versailles)
Le palais de Versailles esl bali i----" .A-y.'-i-1 sFÏ^^^V '•..«?>"^,,T<,>-'Vh| de droite appartiennent aux entou-
sur un immense amoncellement de ' ~*Y" 1 f' ^-T*£Wt, "' ''~ ' ■ rages du bosquet d'Apollon,
[erres, et la superficie de ce poinl p ./V "** (• -, , ' ^Sf^ V ~ - \ Nos crocluis nous fournissenl
culminant est prolongée par l'éta- ^ " / i, * d ' c , V ^ l„ l'occasion de rappeler que les frè-
blissement de la Grande Terrasse V* Vjg; £,-v^* 1 (" ' f Jï- ** res Demarsy, nés a Cambrai en
ornée de bassins rectangulaires, _'^'-Ù-^nm__~v-»--~,-~ *__ ■ " v 1625 et 1G28, se signalèrent par
et s'élendant le long de la face du Jtjp^îi-uaLÎe&J^^^ '^«'►K. l'abondance de leurs productions.
palais qui regarde les jardins. A Kj___(_ ç'I 3 • £• Leurs travaux les plus importants
l'extrémité ouest, un grand esca- ~| W& _ _____ V.J _ . se voient aux bas-reliefs de la
lier conduit à ceux-ci ; il esl flan- N.Î------—j=E. - - - - --^-'^^^ J^' f ~f~„ porte Saint-Martin, aux Tuileries
qué de petits bassins avec jeux e Lj L =l rfl - (Borée enlevant Orythie, groupe
d'eau: notre figure GI82 montre le fjl ~ = £»jf ^ marbre), a la grande grille de l'a-
plan de celui de droite. f-Js = yy, ^f1^ vant-cour du palais de Versailles
En A et B sont placées lés deux j.'J ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^= f-d ^jtî' ? (Victoire), à l'église Saint-Denis
statues que nous reproduisons ici. \A = ï"j . \ ''3 (monument de Tu renne), a Saint -
C, D, sont des groupes d'animaux [ -J = Kj ~~' ~* Germain des Prés (tombeau du
lançant des jets d'eau dans un [ 4 =— = f'-fl <Ç_«-> /d^A roi Casimir), au Louvre (les Cap-
haut bassin carré, dont le milieu -g Y;l ( \ = fÇ-i *J |ic tifs), à la galerie d'Apollon (stucs,
est orné d'une gerbe. Le déversoir, I__l \ _ / = r-W f ^ îâ^ ainsi qu'aux hôtels de la Vrillère,
placé entre les deux groupes, for- ; i» ^^=^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^= rJ* : ' ^C*<3i f'e Lasalle, et au Bouchet près
me une cascade que reçoit le petit ] — 1 _ Eî &X f~ d'Étampes). A Versailles on voit
bassin séparant les deux figures. jC'i t>7 , d'eux : un Mars et deux autres fi-
En E se trouve la statue du Point Ks := 12 .'"^ ' gures de pierre, au cadran et aux
du Jour, de Gaspard Demarsy, n k5 - 'r~v-a''? entablements de la cour d'honneur;
que nous avons reproduite à la ^jj J I _ -j ■ f < "3 jr des statues (les Mois, Encelade,
page 2765; elle est accompagnée e (-h 1 liç'^âi" Latone et ses Enfants, l'Abondance
de deux bancs de marbre blanc e e. L) I_| | \ lv * t et la Richesse, etc.). Dans les jar-
Tout le bassin est entouré d'une Ll L't _ ^- &||WtoN'4^fe*j _ pi >■ : c"%<> dins, leurgroupe superbe des « Tri-
haute charmille qui se prolonge en £>Éi__ —_-;sL!^r^=:bfei=^:L-_-.j _i"v?-—™ tons abreuvant les chevaux du So-
F, suivant la rampe demi-circulaire ' 'en " orna't 'cs anciens bassins
qui conduit au bassin de Latone, ~T~ ~~7T~ d'Apollon.
et en G le long de celle qui mène ^^^i^EE^^^^E^^E <J Les travaux des deux frères, qui
au Parterre fleuriste. Les parties - se complétaient heureusement l'un
boisées que l'on voit dans l'angle > r ]j '-■-' ^, par l'autre, ont de l'originalité et
6182
une grande physionomie.
2874