II. DAS WERK REMBRANDTS VAN RIJ N.
CATALOGUE RAISONNt
DES EAUX-FORTES FORMANT L'OEUVRE DE REMBRANDT
APPARTENANT A
A. ARTARIA Ä VIENNE*).
Note. Ayant achev6 dans le courant de cet hiver la description de mon oeuvre des
Eaux-fortes de Rembrandt, je trouve necessaire d'ajouter quelques mots sur le Systeme que
j'ai adopte dans mon travail. — J'ai maintenu l'ordre des num^ros du catalogue de Bartsch,
en marquant en second ordre ceux de Charles Blanc. — Les titres des sujets sont en general
ceux de Bartsch, quelques fois avec des petits changements ou additions, et seulement dans
le cas ou ceux de Ch. Blanc me paraissaient plus corrects ou plus marquants, j'ai donne
la preference aux derniers. Il y a aussi des pieces dont les titres de ces deux auteurs different
entierement ou qu'ils s'ecartent tout ä fait l'un de l'autre; dans ce cas j'ai choisi le titre qui
me paraissait le plus convenable en joignant en seconde ligne celui de l'autre auteur. —
*) Der Besitzer des auf den folgenden Blättern verzeichneten Werkes hinterliess als Resultat eingehenden Studiums,
gewissenhafter Vergleiche und sechzigjähriger Erfahrung einen ausführlichen Katalog seines Rembrandt-Werkes — nach der Sitte
seiner Zeit in französischer Sprache. — Die Pietät für den Verstorbenen wie die anerkannte Autorität, welche derselbe in Bezug
auf Werke der Kupferstichkunst überhaupt und speciell als Kenner von Rembrandt's Radirungen besass, werden den — von
unwesentlichen Kürzungen abgesehen — ungeänderten Abdruck seines Kataloges rechtfertigen. — Die obigen, demselben vorange-
stellten Bemerkungen, welche der Verfasser im Laufe seiner Arbeit hinzufügte, mögen zeigen, mit welcher Liebe zur Sache und
welcher Gründlichkeit er hiebei vorgieng.
Der Bearbeiter des vorliegenden Kataloges hat sich darauf beschränkt, die für einen Auctions-Katalog nothwendigen
ergänzenden Bemerkungen über Qualität, Erhaltung, Papier etc. in einem deutschen Nachsatze hinzuzufiigen.
25
4