MACIEJ GĄSIOROWSKI
60
4. Rogier van der Weyden, Tryptyk Bladelina, fragment z planem miejskim;
repr. wg: Gemaldegalerie Berlin. 200 Meisterwerke, Staatliche Museen zu
Berlin-Preussischer Kulturbesitz, Berlin 1998; s. 129)
i jeszcze obrazy tablicowe Campina czy Jacques’a Dareta7ń W berlińskim
tryptyku Weydena dzieje się zupełnie inaczej. Fragment zaprezentowa-
nej tkanki miejskiej jawi się w formie tak zintensyfikowanej realistycznej
7:> Przedstawienie sceny Narodzin lub Pokłonu Trzech Króli wraz z odległym widokiem
miasta prezentują chociażby Tres riche heures du duc de Berry, ms. 65, f° 44v° i f° 52, Bel-
les Heures du duc de Berry (Godzinki Brukselskie), ms. 11.060 (autorstwa Jeana Petit w
atelier Jacąuemarta de Hesdin). Chociaż popularne były również aranżacje wspomnianych
scen zredukowanych jedynie do skromnej konstrukcji szopki, pozbawione jakichkolwiek
elementów pejzażowych, jak w Liure dHeures (Oxford, Bodleian Library), ms. Douce 144v
f° 63 vo autorstwa Mistrza Bedforda i w Godzinkach Marszalka Boucicaut, f° 83v.
60
4. Rogier van der Weyden, Tryptyk Bladelina, fragment z planem miejskim;
repr. wg: Gemaldegalerie Berlin. 200 Meisterwerke, Staatliche Museen zu
Berlin-Preussischer Kulturbesitz, Berlin 1998; s. 129)
i jeszcze obrazy tablicowe Campina czy Jacques’a Dareta7ń W berlińskim
tryptyku Weydena dzieje się zupełnie inaczej. Fragment zaprezentowa-
nej tkanki miejskiej jawi się w formie tak zintensyfikowanej realistycznej
7:> Przedstawienie sceny Narodzin lub Pokłonu Trzech Króli wraz z odległym widokiem
miasta prezentują chociażby Tres riche heures du duc de Berry, ms. 65, f° 44v° i f° 52, Bel-
les Heures du duc de Berry (Godzinki Brukselskie), ms. 11.060 (autorstwa Jeana Petit w
atelier Jacąuemarta de Hesdin). Chociaż popularne były również aranżacje wspomnianych
scen zredukowanych jedynie do skromnej konstrukcji szopki, pozbawione jakichkolwiek
elementów pejzażowych, jak w Liure dHeures (Oxford, Bodleian Library), ms. Douce 144v
f° 63 vo autorstwa Mistrza Bedforda i w Godzinkach Marszalka Boucicaut, f° 83v.