Annales typographiques pour l'Allemagne (3.1762) [VD18 90309960]

TYPOGRAPHIQUES. 109
„ on croyoit aux Speöres, & que les Athe-
„ niens sensibles aimoient mieux des leenes
„touchantes, terrible.s, morales, qui enle-
3) vent same*«, & dechirent le cocur, que ces
5, tranlitions fines & delicares que n’apper-
„ ^oivent pas les trois quarts des Spedla-
„ teurs. Quand on sera bien convaincu de
„ ces principes, alors on admirera dans la
„ nouvelle Clitemneflre une expolition net-
„ te, entiere, qui cependant est toure en ac-
„ tion. On y retrouvera cette belle simpli-
„ eite, qui est la touche du genie & de la
„ vraye fecondite. On y admirera des cä-
„ radiäres pris dans la nature & dans les
circonstances de l’adlion : on sera enchan-
„ te de voir ces cara£l£res le peindre, se de-
„ veloper, & se Controller eux-memes ; de
„ sorte qu’on ne dira presque nulle pari
„ qu Eie Br e a une vertu outree, qu’elle est
„ violente dans ses desirs, extreme dans ses
„ pafflons ; mais toutes ses adlions, tous
„ ses gelles, le diront pour eile. Les ine-
„ galites de Clitemneflre paroitront dans la
„ nature, parce qu’une ame qui a abandon*
„ne sordre de la Vertu, ne doit plus en
„ avoir aucun. Orefte & El-cire ne paroi-
„ tront plus que des instrumens de la Divi-
„nite, des Vengeurs necelsaires du plus
„ grand des crimes. Et qui n’applaudiroit