DOI Artikel:
Gamba, Francesco: Abbadia di S. Antonio di Ranverso e Defendente de Ferrari da Chivasso: pittore dell'ultimo de'Paleologi
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.11246#0139
igO ARCHEOLOGIA E BELLE ARTI
vi sia sull'altar maggiore un grande doppio trittico, a doppie
valvole, collo stemma della detta città di Moncalieri, la quale
ha ab antiquo il patronato della cappella maggiore.
Il documento in questione è un atto di convenzione sti-
pulato nel 1530 tra il comune di Moncalieri ed il pittore
Defendente De Ferraris da Chivasso, per l'esecuzione di
detto trittico, con chiara specificazione delle condizioni, del-
l'epoca e del modo di pagamento.
Credo sia di particolare interesse il dar qui copia dell'atto;
al quale farò succedere varie notizie relative estratte dal così
detto libro rosso dell'archivio di Moncalieri.
« In nomine Domini Ihesu. Amen.
» Anno ejusdem currente millesimo quingentesimo trige-
» simo: Inditione tertia die Iovis, vigesima prima aprilis.
» Actum in Montecalerio et in domo rationateriae co-
» munis ejusdem loci;
» Presentibus ibidem D.° Paulo de Baneis, et Petro Turre
» de eodem testibus ad hoc vocatis et rogatis.
» Ibique personaliter constituti:
» Nobilis Monfrinus Beamundi Consindicus, ac Petrus
» Gramaia conrationator, ac nomine et vice Comunitatis et
» hominum Montiscalerii, scienter et sponte convenerunt et
» partitaverunt cum Magistro Deffendente De Ferrariis de
» Clavaxio, pictore ibidem presente, et partitante ac stipu-
» lante, recipiente et acceptante prò se et suis heredibus,
» prò ut infra:
» Et primo quod teneatur idem Magister Deffendens et
» ita promisit facere dipingere et perficere unam pulcram
» et ornatam anconam ad altare magnum Sancti Antoni)
» de Ranverso nomine et vice comunitatis, et hominum
» Montiscalerii et ad mensuram latitudinis pedum decem,
» et altitudinis pedum sexdecim deauratam auro bono fino,
» et perfecto: Ita et taliter quod entagli sint omnes nemo-
vi sia sull'altar maggiore un grande doppio trittico, a doppie
valvole, collo stemma della detta città di Moncalieri, la quale
ha ab antiquo il patronato della cappella maggiore.
Il documento in questione è un atto di convenzione sti-
pulato nel 1530 tra il comune di Moncalieri ed il pittore
Defendente De Ferraris da Chivasso, per l'esecuzione di
detto trittico, con chiara specificazione delle condizioni, del-
l'epoca e del modo di pagamento.
Credo sia di particolare interesse il dar qui copia dell'atto;
al quale farò succedere varie notizie relative estratte dal così
detto libro rosso dell'archivio di Moncalieri.
« In nomine Domini Ihesu. Amen.
» Anno ejusdem currente millesimo quingentesimo trige-
» simo: Inditione tertia die Iovis, vigesima prima aprilis.
» Actum in Montecalerio et in domo rationateriae co-
» munis ejusdem loci;
» Presentibus ibidem D.° Paulo de Baneis, et Petro Turre
» de eodem testibus ad hoc vocatis et rogatis.
» Ibique personaliter constituti:
» Nobilis Monfrinus Beamundi Consindicus, ac Petrus
» Gramaia conrationator, ac nomine et vice Comunitatis et
» hominum Montiscalerii, scienter et sponte convenerunt et
» partitaverunt cum Magistro Deffendente De Ferrariis de
» Clavaxio, pictore ibidem presente, et partitante ac stipu-
» lante, recipiente et acceptante prò se et suis heredibus,
» prò ut infra:
» Et primo quod teneatur idem Magister Deffendens et
» ita promisit facere dipingere et perficere unam pulcram
» et ornatam anconam ad altare magnum Sancti Antoni)
» de Ranverso nomine et vice comunitatis, et hominum
» Montiscalerii et ad mensuram latitudinis pedum decem,
» et altitudinis pedum sexdecim deauratam auro bono fino,
» et perfecto: Ita et taliter quod entagli sint omnes nemo-