DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17122#0281
234
LES RUINES DE TIMGAD
La deuxième Basilique, à 70 mètres au Nord de la grande
voie, est celle que les Byzantins ont installée sur une voie
parallèle au Cardo, au prolongement de la voie de la Curie.
Elle mesure près de 11 mètres en largeur et 12 mètres en
longueur, abstraction faite de l'abside demi-circulaire de plus
de 4 mètres do profondeur.
La troisième, à moitié démolie par le ravin que les eaux
de la montagne ont, comme nous avons dit, creusé derrière
le Capitole, a été établie à 80 mètres au Nord-Ouest de ce
monument. Elle est une des plus anciennes de la ville et
ornée de très belles mosaïques. L'unique nef, de 4 m. 74 de
longueur et de 7 mètres de largeur, était contiguë à une
abside hémisphérique de 6 m. 50 de long.
La quatrième, à 60 mètres au Sud du Capitole, possède
trois nefs et 4 colonnes intérieures. Large de 11 mètres sur
10 mètres de long, elle avait un chœur demi-circulaire dis-
posé dans une abside carrée.
La cinquième, bâtie à 180 mètres au Sud-Ouest du Capi-
tole et de l'autre côté du ravin, est presque semblable à la
précédente. Toutefois ses dimensions sont de 9 mètres de
long, sur autant de largeur.
La sixième, construite au milieu de l'enceinte de la Forte-
resse byzantine, servait de chapelle à la garnison.
La septième enfin, celle du Patrice Grégoire, est établie
en dehors de la ville, à 650 mètres au Sud du Capitole. Elle
contient de remarquables morceaux de sculpture d'ornement
provenant d'un monument beaucoup plus ancien et une
inscription dont voici la traduction :
<( Au temps de l'Empereur Constantin Flavius Grègorius
étant Patrice, Jean duc de Tir/isi a offert cette maison de Dieu. »
Comme on le voit, c'est bien à tort qu'on a pris cette cons-
truction pour le palais de Grégoire. Rien, d'ailleurs, dans la
disposition de son plan, ne justifie cette erreur. La Basilique
a trois nefs que soutiennent sept colonnes : sa largeur est de
8 mètres et sa longueur de 13 mètres; son abside était carrée.
1. Appelé ordinairement Constant, et petit-fils d'Iléraclius (641-668).
LES RUINES DE TIMGAD
La deuxième Basilique, à 70 mètres au Nord de la grande
voie, est celle que les Byzantins ont installée sur une voie
parallèle au Cardo, au prolongement de la voie de la Curie.
Elle mesure près de 11 mètres en largeur et 12 mètres en
longueur, abstraction faite de l'abside demi-circulaire de plus
de 4 mètres do profondeur.
La troisième, à moitié démolie par le ravin que les eaux
de la montagne ont, comme nous avons dit, creusé derrière
le Capitole, a été établie à 80 mètres au Nord-Ouest de ce
monument. Elle est une des plus anciennes de la ville et
ornée de très belles mosaïques. L'unique nef, de 4 m. 74 de
longueur et de 7 mètres de largeur, était contiguë à une
abside hémisphérique de 6 m. 50 de long.
La quatrième, à 60 mètres au Sud du Capitole, possède
trois nefs et 4 colonnes intérieures. Large de 11 mètres sur
10 mètres de long, elle avait un chœur demi-circulaire dis-
posé dans une abside carrée.
La cinquième, bâtie à 180 mètres au Sud-Ouest du Capi-
tole et de l'autre côté du ravin, est presque semblable à la
précédente. Toutefois ses dimensions sont de 9 mètres de
long, sur autant de largeur.
La sixième, construite au milieu de l'enceinte de la Forte-
resse byzantine, servait de chapelle à la garnison.
La septième enfin, celle du Patrice Grégoire, est établie
en dehors de la ville, à 650 mètres au Sud du Capitole. Elle
contient de remarquables morceaux de sculpture d'ornement
provenant d'un monument beaucoup plus ancien et une
inscription dont voici la traduction :
<( Au temps de l'Empereur Constantin Flavius Grègorius
étant Patrice, Jean duc de Tir/isi a offert cette maison de Dieu. »
Comme on le voit, c'est bien à tort qu'on a pris cette cons-
truction pour le palais de Grégoire. Rien, d'ailleurs, dans la
disposition de son plan, ne justifie cette erreur. La Basilique
a trois nefs que soutiennent sept colonnes : sa largeur est de
8 mètres et sa longueur de 13 mètres; son abside était carrée.
1. Appelé ordinairement Constant, et petit-fils d'Iléraclius (641-668).