OE U V R E
8
au bord du ruisseau , à la droite de la
planche.
g. Le joueur de corne - musc.
g) A droite est montée sur un âne une
femme avec deux enfans dont elle a l’un
entre ses bras. Trois béliers l’accompa^
gnent. Son mari la précédé , jouant de la
corne-muse. Leur marche se dirige vers
la gauche.
10. L>es querelles.
10) Deux paysans qui ont pris querelle
au jeu de cartes dans un cabaret. Prêts à
s’assaillier ils sont retenus par les convi-
ves. L’un-des querelleurs, à la droite de
la planche, menace de jetter une bouteille
à la tête de son adversaire.
11. IjCS voyageurs en repos.
11) A la gauche de l’estampe est assise,
sur une butte, une femme ayant un enfant
sur ses genoux. Une servante qui porte
un panier sur la tête, la regarde, en pas-
sant près d’elle. A droite, un paysan se
repose sur la même butte , tenant une
bouteille de la main gauche, et de l’au-
tre un verre. Au delà de lui , un autre
8
au bord du ruisseau , à la droite de la
planche.
g. Le joueur de corne - musc.
g) A droite est montée sur un âne une
femme avec deux enfans dont elle a l’un
entre ses bras. Trois béliers l’accompa^
gnent. Son mari la précédé , jouant de la
corne-muse. Leur marche se dirige vers
la gauche.
10. L>es querelles.
10) Deux paysans qui ont pris querelle
au jeu de cartes dans un cabaret. Prêts à
s’assaillier ils sont retenus par les convi-
ves. L’un-des querelleurs, à la droite de
la planche, menace de jetter une bouteille
à la tête de son adversaire.
11. IjCS voyageurs en repos.
11) A la gauche de l’estampe est assise,
sur une butte, une femme ayant un enfant
sur ses genoux. Une servante qui porte
un panier sur la tête, la regarde, en pas-
sant près d’elle. A droite, un paysan se
repose sur la même butte , tenant une
bouteille de la main gauche, et de l’au-
tre un verre. Au delà de lui , un autre