Bartsch, Adam von: Le peintre graveur (Band 8) (Vienne: Degen, 1808)

H ANS SEBÂLD BEHAM. 179

Winterman. 12. Nïcolaus Cristmon. Le
chiffre I$B est au milieu d'en haut.
1 60) Cette planche offre à gauche un coup-
le de danseurs semblables, et à droite
deux musiciens debout au pied d'un ar-
bre. L'un joue de la cornemuse, l'autre
de la flûte. A côté de l'un est écrit :SVN.
S. à côté de l'autre: MON. S. Au haut de
la planche on lit: Die zwelf Monrt sen
gedhon. Wul auf gredt wi'r foëns wider
on. A gauche, à mi-hauteur de la plan-
che, est l'année 1046 et le chiffre MB.

iGi) Une femme conduite par deux pay-
vsans, venant prier à danser d'autres
qui sont encore à table. Au haut de la
gauche est une banderole avec cette in-
scription: Aider du must danczen. Le
chiffre KB est au milieu d'en haut.

162) Des paysans qui se battent, armés de
différentes armes. On en remarque un
à la gauche de l'estampe , qui est armé
d'une pique. Au milieu du haut est une
banderole avec cette inscription : Haust
du mich, sa stick ich dicJi. Au-dessus
de cette banderole, un peu vers ladroite,
est la tablette avec le chiffre Ï^B, et aù-
dessous l'année 15^7-

M 2