Bayardi, Ottavio Antonio: Prodromo Delle Antichità d'Ercolano (Band 3) (Neapel, 1752) [Cicognara, 2649-3]

IQ49


PARTE IIL

te -t-:l v 'v *j

*^TSSn>

Rcole, come 6 a sussicienza dimo-

strato , nacque nell' anno duemi-
la settecento ventinove del Mon-
do , e nell'entrare del diciottesimo
della sua età uccise in cinquanta
giorni di caccia il Leone Citero-
neo 5 dopo d' aver già bambino
d'otto meli strozzati due serpi, che
gli si erano avventati alla culla:
(#) Ejfendo Ercole d'otto tneji 5 Giunone gli mando
sul letto due smisurati draghi 5 affine di farlo peri-
re. Alcmena chiamò Amjìtrione in aiuto 5 ma in-
tanto Ercole rizgatojì su piedi Jìro^olli. Del re-
6 R Jìante


XCVII.
Nascita <T Erco-
le , uccisione de*
due jerpi , sua
educazione: mor-
te di Lino : An-
no deir uccisione
del Leone Cite-
roneo. Avventu-
ra colle Tespta-
d't. Guerra con-
tro d* Ergi no ,
Ercole serve Eu-
risieo. Prodezza
contro il Leone
ÌSemeo, in qual
anno accaduta.
Sconsitta dell11-
dra . Difficoltà,
che r1 incontrano
nel? interpreta-
zjone di questa
prodezza,

(a) TO^S TTCtAÌo , OVT©-3 OX.TV-sJLYVlttAìS Ivo }>pocrtOWl? VltSp^LSyf'&BS /p« SVI rìv
iuvcv sTt£(JL\^s SixqiSxp'tvcu to fìps$@^ S"£Xouo*oe • s7n/3o&c£X£y>;s ìs «Ajìuws xac-
rpuoevee , tfpoexX»? lixvx?xs xy%w ey,xtic^jg t&as %sp7<i> «uttu è^ÉoS'sps. $fp£-
xfe Se ow/i> ecsxczTpuwvse fiovXosiEVGV px§av , CTrcmp©"-' w twi> •swÌS'èw éxàwo
tcu$ Sp«/.?V7WS «s t»v «uv/s èsificcK&v . veri tx s/sv ÌQiy.héovz @u«y'oW@J , tS ès
rHpxHAi'ou5 uVoVx'vt®-' , sxocS-eìs , ks ì$ixKy!<; i% «utS yeyiwsti. Apoilodoro
Jib. a. pag. 55, 4.

^