DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3198#0179
Foijfons FIL
T. I. No. 9$-
POISSONS
MERVEILLEUX.
No. i. L’Anguille tremblante,
ou la grande Torpille.
No. 2. La Raie tremblante,
ou la Torpille ordinaire.
Ces deux poissons sont très remarquables àcau-
se de la propriété singulière, qu’ils ont, de don-
ner à ceux qui les touchent, une commotion
électrique si violente, que le bras et la main
en sont a i’instant meme tout à fait étourdis.
Lorsqu’un pêcheur, étant dans l’eau, marche
par hasard sur une Torpille, il en reçoit par
tout le corps une si violente secoulse, qu’il en
eût renversé. Il sus&t Vienne de toucher ces
poissons avec une baguette, une verge de fer
ou un bâton de p cheur, pour ressentir une
commotion ausll forte que celle d’une machine
estlectrique. La nature a vraisemblablenrent
donné cette propriété à ces animaux pour pour-
voir .mu à leur defense qu’à leur nourriture.
L'Anguille tremblante se trouve sur les cô-
tes de l’Afrique, de la Cayenne et du Péru, de
même que dans tous les pays chauds. Elle a à peu
près 4 pieds de longueur: sa couleur est d’un
noir rougeâtre; sa peau est lilse et enduite par-
tout d’une humeur visqueuse. Sa chair est
grasse et de bon goût; auïïi la mange-1-on
fréquemment dans les pays sudits. Lorsque
les pêcheurs en ont pris une dans leurs filets,
ils commencent par la tuer, pour ne point re-
cevoir ce coup électrique; car cette propriété
singulière celle ausfitôt que le poisson est mort.
On ne peut l’apporter vivant en Europe.
La Torpille ordinaire ressemble presque à
une asliette ronde avec une queue. Elle est
couleur de brique, rayée et tachetée de noir.
On la trouve dans la mer mediterranée dans les
endroits fangeux de la Sardaigne, et sur les
côtes orientales de l’AnglcLerre et de l’Irlande. El-
le a souvents pieds de long, et pese 15 à 20 livres.
Elle se nourrit de poissons, et en 'étourdit telle-
ment les petits quipassent au dessus d’elle, lors‘
qu’elleest couchée dans le sable, qu’ils tombent
sur elle, et qu’elle peut alors les' manger. Sa
chair est molle, visqueuse et mangeable.
No. 3. La Chauve - Souris de mer*
On appelle communément ce poisson JD^'
ble-Licorne ou Diable-Monoccros, à cause d®
sa forme liitleuse , de sa corne pointue et cl®
ses nageoires qui ressemblent à des pieds et a
de6 mains. Il a environ un pied de longueur
vit dans l’Amérique méridionale , et se nourri
d’autres poissons et d’insectes aquatiques. H Clt
maigre et peu charnue; on ne peut le nia»'
ger.
No. 4. Le Taureau de mer.
Ce poisson, singulier par sa sigure, est l‘>n£
de 3 pouces, carré, et recouvert tout autour
du corps d’une écaille osseuse, composée d’au-
tres plus petites écailles de figure hexagonal®!
raboteuses, et d’un brun jaunâtre; il est ‘lu
genre des poissons, nommés cossres. Les qua-
tre aiguillons pointus , dont deux sont place*
sar sa tête et deux vers l'anus'; lui servent s &
défendre contre la voracité des autres poillous-
Il vit dans les Indes orientales, et se nourri
d’insectes aquatiques.
No. 5. Le Crapaud de mer.
Ce poisson est ainsi nommé à cause de iS
figure informe. On le trouve à la Chine et au
Bréül, il vit de rapine, c. a. d. de poissou*
plus petits que lui, qu’il prend par le moy®rJ
des fibres élastiqnes, qu’il a au dessus de 1®
bouche et à l’extrémité de ses deux cornes. qIJl
lui servent de ligne. Il a neuf à dix pouces d®
longueur, et est fort joliment tacheté.
T. I. No. 9$-
POISSONS
MERVEILLEUX.
No. i. L’Anguille tremblante,
ou la grande Torpille.
No. 2. La Raie tremblante,
ou la Torpille ordinaire.
Ces deux poissons sont très remarquables àcau-
se de la propriété singulière, qu’ils ont, de don-
ner à ceux qui les touchent, une commotion
électrique si violente, que le bras et la main
en sont a i’instant meme tout à fait étourdis.
Lorsqu’un pêcheur, étant dans l’eau, marche
par hasard sur une Torpille, il en reçoit par
tout le corps une si violente secoulse, qu’il en
eût renversé. Il sus&t Vienne de toucher ces
poissons avec une baguette, une verge de fer
ou un bâton de p cheur, pour ressentir une
commotion ausll forte que celle d’une machine
estlectrique. La nature a vraisemblablenrent
donné cette propriété à ces animaux pour pour-
voir .mu à leur defense qu’à leur nourriture.
L'Anguille tremblante se trouve sur les cô-
tes de l’Afrique, de la Cayenne et du Péru, de
même que dans tous les pays chauds. Elle a à peu
près 4 pieds de longueur: sa couleur est d’un
noir rougeâtre; sa peau est lilse et enduite par-
tout d’une humeur visqueuse. Sa chair est
grasse et de bon goût; auïïi la mange-1-on
fréquemment dans les pays sudits. Lorsque
les pêcheurs en ont pris une dans leurs filets,
ils commencent par la tuer, pour ne point re-
cevoir ce coup électrique; car cette propriété
singulière celle ausfitôt que le poisson est mort.
On ne peut l’apporter vivant en Europe.
La Torpille ordinaire ressemble presque à
une asliette ronde avec une queue. Elle est
couleur de brique, rayée et tachetée de noir.
On la trouve dans la mer mediterranée dans les
endroits fangeux de la Sardaigne, et sur les
côtes orientales de l’AnglcLerre et de l’Irlande. El-
le a souvents pieds de long, et pese 15 à 20 livres.
Elle se nourrit de poissons, et en 'étourdit telle-
ment les petits quipassent au dessus d’elle, lors‘
qu’elleest couchée dans le sable, qu’ils tombent
sur elle, et qu’elle peut alors les' manger. Sa
chair est molle, visqueuse et mangeable.
No. 3. La Chauve - Souris de mer*
On appelle communément ce poisson JD^'
ble-Licorne ou Diable-Monoccros, à cause d®
sa forme liitleuse , de sa corne pointue et cl®
ses nageoires qui ressemblent à des pieds et a
de6 mains. Il a environ un pied de longueur
vit dans l’Amérique méridionale , et se nourri
d’autres poissons et d’insectes aquatiques. H Clt
maigre et peu charnue; on ne peut le nia»'
ger.
No. 4. Le Taureau de mer.
Ce poisson, singulier par sa sigure, est l‘>n£
de 3 pouces, carré, et recouvert tout autour
du corps d’une écaille osseuse, composée d’au-
tres plus petites écailles de figure hexagonal®!
raboteuses, et d’un brun jaunâtre; il est ‘lu
genre des poissons, nommés cossres. Les qua-
tre aiguillons pointus , dont deux sont place*
sar sa tête et deux vers l'anus'; lui servent s &
défendre contre la voracité des autres poillous-
Il vit dans les Indes orientales, et se nourri
d’insectes aquatiques.
No. 5. Le Crapaud de mer.
Ce poisson est ainsi nommé à cause de iS
figure informe. On le trouve à la Chine et au
Bréül, il vit de rapine, c. a. d. de poissou*
plus petits que lui, qu’il prend par le moy®rJ
des fibres élastiqnes, qu’il a au dessus de 1®
bouche et à l’extrémité de ses deux cornes. qIJl
lui servent de ligne. Il a neuf à dix pouces d®
longueur, et est fort joliment tacheté.