54
Izabella Galicka, Hanna Sygietyńska
5. Francesco Bassano, Narodzenie,
Sarasota, Ringling Museum ofArt
sacrum. Chodzi o owe dwie postacie na schodach domostwa. Aranżacja przestrzenna i archi-
tektoniczna w obrazie z Kask jest bardzo bliska obrazowi Narodzenia (il.5) z Ringling Mu-
seum w Sarasocie (Floryda). Rozważany przez Arslana" jako dzieło Francesca Bassana,
nazwany przezeń został „dziełem ważnym o niezwykłym schemacie". Scenę na schodach
określił on jako „zawiłą i do dziś niezidentyfikowaną". Obraz ten trafił do Muzeum w latach
1926-1930 staraniem Johna Ringlinga, jako dzieło godne uwagi właśnie ze względu na rozgry-
wającą się w głębi obrazu scenę spotkania na schodach12.
Po raz pierwszy analogiczna scena występuje w oeuvre Bassanów w obrazie nazywa-
nym obecnie Wizją Joachima. Poprzedni tytuł Wieczorne zajęcia domowe zastąpił okre-
ślenie Tessitrici (Tkacze), która to nazwa w literaturze funkcjonowała najdłużej. Obraz
11 Ibid., s. 194, 222.
12 P.A.TOMORY, The Italian painting before 1800 in the John and Mable Ringling Museum ofArt, Sarasota 1976, s. 77;
ARSLAN, op. cit., s. 194, 222, il. 235.
Izabella Galicka, Hanna Sygietyńska
5. Francesco Bassano, Narodzenie,
Sarasota, Ringling Museum ofArt
sacrum. Chodzi o owe dwie postacie na schodach domostwa. Aranżacja przestrzenna i archi-
tektoniczna w obrazie z Kask jest bardzo bliska obrazowi Narodzenia (il.5) z Ringling Mu-
seum w Sarasocie (Floryda). Rozważany przez Arslana" jako dzieło Francesca Bassana,
nazwany przezeń został „dziełem ważnym o niezwykłym schemacie". Scenę na schodach
określił on jako „zawiłą i do dziś niezidentyfikowaną". Obraz ten trafił do Muzeum w latach
1926-1930 staraniem Johna Ringlinga, jako dzieło godne uwagi właśnie ze względu na rozgry-
wającą się w głębi obrazu scenę spotkania na schodach12.
Po raz pierwszy analogiczna scena występuje w oeuvre Bassanów w obrazie nazywa-
nym obecnie Wizją Joachima. Poprzedni tytuł Wieczorne zajęcia domowe zastąpił okre-
ślenie Tessitrici (Tkacze), która to nazwa w literaturze funkcjonowała najdłużej. Obraz
11 Ibid., s. 194, 222.
12 P.A.TOMORY, The Italian painting before 1800 in the John and Mable Ringling Museum ofArt, Sarasota 1976, s. 77;
ARSLAN, op. cit., s. 194, 222, il. 235.