DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.74891#0186
INDICE
Dei capi dell' opera secondo un altra disposinone ,
che l'Autore voleva dare alle materie ,
ma che non hapoi eseguita . Può servire
come di sommario alla disposition ,
che abbiamo seguita noi.
PARTE PRIMA.
Cap. I. Origine , ed etimologia dei giuochi cir-
censi nell' antica città di Roma, ed in che
consistessero ; chi di loro ne scrivesse an-
ticamente .
II. Singolare architettura dei Circhi , ne quali
cominciaronsi a celebrare giuochi dopo che
il lusso degli Etruschi si propagò in Ro-
ma. Perchè mai non ne ha parlato Vitru-
vio? Pare , che questi edifizj fossero sotto
la protezione di Mercurio .
III. Struttura dell' oppido , e delle carçeri, la
quale finora non è stata conosciuta a dove-
re. Spazio postico alle carceri .
IV. Architettura dei due fianchi del Circo non
paralleli, come finora si è creduto; del po
dio, dei sedili per gli spettatori, dei pul-
vinari pel principe , dei cenacoli , delle
sçale interne, e dei portici esterni circon-
darj .
V, Della parte lunata del Circo, e delle diffe-
renti porte , per le quali si entrava nell' are-
na, o se ne usciva.
VI, Della grandezza dei Circhi, della spina, in-
torno a cui si correva, delle mete, delle
are , colonne, ed obelisco , che v' erano
sopra, e dell' euripo .
VII. Del tempio, che andava annesso ai Cir-
chi, e da cui partiva la pompa, la quale
precedeva il giuoco.
VIII. A' quali altri usi servissero i Circhi oltre
alle corse, e quanti ve ne fossero in Ro-
TABLE
Des chapitres de cet ouvrage , suivant une autre
disposition que l'Auteur voulait donner aux ma-
tières, mais qu'il n'a pas exécutée . Elle
peut servir comme de sommaire à
l'ordre que nous avons suivi.
PARTIE PRÉMIÉRE.
Chap. I. Origine et étymologie des jeux circen-
ses dans l'ancienne ville de Rome ; en quoi
ils consistaient, et quels sont ceux qui en
ont anciennement traité .
11. Architecture singulière des Cirques ou l'on
commença a célébrer les jeux après que le
luxe des Etrusques se fut propagé à Rome.
La raison pourquoi 'Eitruve n'en a jamais
parlé. Il paraît que ces édisices étaient sous
la protection de Mercure.
III. Structure de l'oppide et des carceres , qui n'a
pas été bien connue jusqu' à présent. Espace
derrière les çarçeres .
IE, Architecture des deux cotes du Cirque, qui
ne sont point parallèles comme on l'a cru
jusqu à présent ; celle du podium, des sièges
pour les spectateurs , des pulvinares pour le
prince, des cénacles, des escaliers intérieurs
et des portiques extérieurs environnons .
H De la partie en croissant du Cirque, et des
différentes portes par ou l'on entrait dans
l'arène , ou par où l'on en sortait .
El. De la grandeur des Cirques , de l'épine au-
tour de laquelle on courait, des bornes , des
autels, des colonnes et de l'obélisque qui
étaient dessus , et de l'euripe,
DII. Du temple qui était annexé aux Cirques,
et dont partait la pompe qui précédait le
jeu,
EIIL A quels autres usages servaient les Cirques
outre les courses , et combien il y en avait,
Dei capi dell' opera secondo un altra disposinone ,
che l'Autore voleva dare alle materie ,
ma che non hapoi eseguita . Può servire
come di sommario alla disposition ,
che abbiamo seguita noi.
PARTE PRIMA.
Cap. I. Origine , ed etimologia dei giuochi cir-
censi nell' antica città di Roma, ed in che
consistessero ; chi di loro ne scrivesse an-
ticamente .
II. Singolare architettura dei Circhi , ne quali
cominciaronsi a celebrare giuochi dopo che
il lusso degli Etruschi si propagò in Ro-
ma. Perchè mai non ne ha parlato Vitru-
vio? Pare , che questi edifizj fossero sotto
la protezione di Mercurio .
III. Struttura dell' oppido , e delle carçeri, la
quale finora non è stata conosciuta a dove-
re. Spazio postico alle carceri .
IV. Architettura dei due fianchi del Circo non
paralleli, come finora si è creduto; del po
dio, dei sedili per gli spettatori, dei pul-
vinari pel principe , dei cenacoli , delle
sçale interne, e dei portici esterni circon-
darj .
V, Della parte lunata del Circo, e delle diffe-
renti porte , per le quali si entrava nell' are-
na, o se ne usciva.
VI, Della grandezza dei Circhi, della spina, in-
torno a cui si correva, delle mete, delle
are , colonne, ed obelisco , che v' erano
sopra, e dell' euripo .
VII. Del tempio, che andava annesso ai Cir-
chi, e da cui partiva la pompa, la quale
precedeva il giuoco.
VIII. A' quali altri usi servissero i Circhi oltre
alle corse, e quanti ve ne fossero in Ro-
TABLE
Des chapitres de cet ouvrage , suivant une autre
disposition que l'Auteur voulait donner aux ma-
tières, mais qu'il n'a pas exécutée . Elle
peut servir comme de sommaire à
l'ordre que nous avons suivi.
PARTIE PRÉMIÉRE.
Chap. I. Origine et étymologie des jeux circen-
ses dans l'ancienne ville de Rome ; en quoi
ils consistaient, et quels sont ceux qui en
ont anciennement traité .
11. Architecture singulière des Cirques ou l'on
commença a célébrer les jeux après que le
luxe des Etrusques se fut propagé à Rome.
La raison pourquoi 'Eitruve n'en a jamais
parlé. Il paraît que ces édisices étaient sous
la protection de Mercure.
III. Structure de l'oppide et des carceres , qui n'a
pas été bien connue jusqu' à présent. Espace
derrière les çarçeres .
IE, Architecture des deux cotes du Cirque, qui
ne sont point parallèles comme on l'a cru
jusqu à présent ; celle du podium, des sièges
pour les spectateurs , des pulvinares pour le
prince, des cénacles, des escaliers intérieurs
et des portiques extérieurs environnons .
H De la partie en croissant du Cirque, et des
différentes portes par ou l'on entrait dans
l'arène , ou par où l'on en sortait .
El. De la grandeur des Cirques , de l'épine au-
tour de laquelle on courait, des bornes , des
autels, des colonnes et de l'obélisque qui
étaient dessus , et de l'euripe,
DII. Du temple qui était annexé aux Cirques,
et dont partait la pompe qui précédait le
jeu,
EIIL A quels autres usages servaient les Cirques
outre les courses , et combien il y en avait,