Theophili Sinceri bibliotheca historico-critica librorum opusculorumque variorum et rariorum oder Analecta litteraria von lauter alten und raren Büchern und Schrifften (1736)

An. i$38. iam fuiffe evulgatam affirmct
Hottinoerus in Biblioth, Quadripart, L i.cap.
3. vid. Jac. Le Lang Bibhot^Sacra/P. z,pag.
2^2, ed Börner, ubi & p. 2^4, feqq. V I.
Problemata ex laud, Ottii DifE eruuntur:
1.) Quinque Tigurinas editiones & a Lutheri
verfione differre &inter fe ipfas aliquo gra-
du; 2.) integros Libres a Theologis Re-
form. eile conuerfes, nullo omnino in iis
praecunteLutheriadiumento5 3.) Traduxif-
feeos etiam reliquos V. & N.T. libros, fed
Lutheri verfione veluti face ipfis eximie prae-
clucente 34) neque tarnen ullo modo plagii
crimen incurrisfc; f.) Dialeüi Helueticaera*
tionemab iis prtcipuefuijje babitam 5 6.) man-
filfe tarnen in illis editiombus quandoque
vecabula, phrafesque minus in patria ufi-
tatas; 7,) denique hanc Bibliorum Tiguri-
norum Germanicorum operam Theologis
quidem Reform, in genere, fed eumprirnis
Leoni Judae ut deberi aeque ac
Biblia Latin 1.

XXL
BzMü: ift: biegan^e ©djnffa
SDeubfdj. nett) juaeriefet. D. Marc, Luth.
e 3
qua verba, quave ienfum pluribus in locis caftigata,
fubftitutis infuper aliis argunientis praelo, ilio exiit,
TigurinoA. i i.vid. D.Ze tner,p,p.denouisBiblrP^:
fon. German, fa,