Institut Egyptien <al-Qāhira> [Editor]: Bulletin de l'Institut Egyptien (2.Ser. 10.1889(1890))

— 9 -

une partie des terres qui pèsent sur les murs extérieurs et com-
blent les fossés. M. Maspéro avait entrepris ce travail. Il n'y
a qu'à le poursuivre et à achever le mur en briques commencé
par notre prédécesseur.

Les dépenses à Abydos se sont élevées à L.E. 33 et 680 mil!.,
pour ne compter que celles qui ont été imputées sur la contri-
bution des touristes.

Les autres dépenses auxquelles la contribution des touristes
a permis de faire face sont de L.E. 124, pour fabrication et
pose des portes en fer; L.E. 25 et 656 mill. pour transports,
et pour dépenses diverses, L.E. 69 et 895 mill.; frais de sur-
veillance, L.E. 36.

Les dépenses prélevées sur la contribution des touristes jus-
qu'au 30 juin 1889 s'élèvent donc à L.E 1,080 et 643 mill.

Les recettes des premiers mois do cet hiver sont déjà plus
élevées que celles des mois correspondants de Tannée précédente.
Tous les travaux projetés pourront certainement être achevés
avant le terme prévu de dix ans.

Le Directeur général des Musées,
E. GRÉBAUT.