Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]
Bulletin de l'Institut Egyptien — 3.Ser. 3.1892(1893)

DOI Artikel:
Ventre, F.: Essai sur les calendriers égyptiens, [1]
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.12564#0111

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
lémaïque (brillante sous les premiers Lagides) qui avait fait
(l'Alexandrie la capitale scientifique du monde, est-il possible qu'on
se soit contenté d'un calendrier dont les éphémérides des astres,
du Nil et des travaux agricoles correspondants, n étaient plus en
concordances avec les saisons et les fêtes?

Le texte même du Décret de Canope, seul document écrit (que je
sache) qui nous soit parvenu sur la question, texte que j'ai commenté
plus haut et qui ne remonte malheureusement qu'à Ptolémée III
Evergète, c'est-à-dire seulement à l'an 239 av. J.G. répond déjà :
Non.

Suivant Plutarque, ou le pseudo-Plutarque, il y aurait eu 3 jours
au commencement d'Athyr consacrés au deuil de la décesse Isis,
causé par la retraite du Nil. — La retraite du Nil, c'est la décrue
du Nil, symbolysée par Osiris; on sait qu'Osiris est le divin symbole
de toute mort, mort de l'homme et mort du soleil c'est-à-dire soit
sa disparition à l'horizon, dans les ténèbres, soit sa descente dans la
sphère d'hiver, à partir de l'équinoxe d'automne, lequel coïncide
précisément avec la fin de la crue en Haute-Egypte. Or si le 1er Athyr
était repéré à ce point astronomique qui répond actuellement à
notre 21 ou 22 septembre Grégorien,, ce serait entre le 1er Athour
ou 9 novembre actuel et le 21 ou 22 septembre, un déplacement de
48 à 49 jours sur le calendrier naturel du Soleil — et l'on arrive
à des conclusions analogues aux précédentes, sauf la différence
d'ancienneté des documents (1).

Ainsi, de toutes façons, nous devons renoncer à l'hypothèse de
l'année vague seule en usage chez les anciens Egyptiens.

Les chronologistes n'en continuent pas moins à dire que Vannée
égyptienne est une année vague sans ère fixe, toujours composée
de 365 jours sans intercalation aucune, et qui, après avoir été
employée sous cette forme défectueuse depuis les temps historiques
les plus reculés, a été abandonnée sous Auguste à partir de....

L'année vague est, par définition, une année qui n'est ni lunaire,
ni solaire et nous avons vu qu'elle n'est pas applicable à l'Egypte,
dans ce pays essentiellement agricole qui réclame plus que tout

(1) Les calendriers Grégorien et Copte actuel, comparés, donnent bien, pour le ior Athour
ou 9 novembre, l'éphéméride : Première nuit de ténèbres; mais pas plus le i°r Athour que le
G novembre ne correspond à l'équinoxe d'automne.
 
Annotationen