DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4737#0069
Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
renseignements pratiques
Adresse
Château du Haut-Kœnigsbourg
67600 Orschwiller.Tél: (16) 88 82 50 60.
Fax: (16) 88 82 50 61. Horaires et tarifs sur
répondeur: (16) 88 92 11 46.
Accès
Autoroute A 35, sortie 11 (Nord), sortie 12 (Sud),
à hauteur de Sélestat. Le château du Haut-
Kœnigsbourg se trouve à 13 km de Sélestat,
70 km de Strasbourg et 25 km de Colmar.
Horaires
Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 13h
Visites
Visites guidées tous les jours à 14h30 de
novembre à mars et toute l'année sur réser-
vation pour les groupes de plus de vingt
personnes (en français, anglais et allemand).
Pour les scolaires, parcours-découverte et
atelier.Visites insolites (donjon, moulin, cui-
sines) sur réservation, les samedi après-midi
et dimanche matin. Tel : (16) 88 82 50 60.
Manifestations
La Caisse nationale des Monuments histo-
riques et des Sites organise, tous les deux
ans, les «Journées historiques
au château du Haut-Kœnigs-
bourg» en octobre. La Maison
dAlsace propose des «Soirées
médiévales» précédées d'une
visite guidée et suivies d'un spec-
tacle, tous les samedis de mai à
septembre ainsi que les vendre-
dis en juillet et août (sur réser-
vation). Tel: (16)88 82 37 80.
Pour tout renseignement, s'adres-
se-
65. Salle des trophées et salle
d'armes sont contiguës.
66. La galerie en bois, côté sud,
est décorée des Neuf Preux:
César, Hector, Alexandre (héros
de l'Antiquité), Judas, David,
Josué (héros de la Bible),
Charlemagne, Godefroy
de Bouillon et le roi Arthur
(héros du Moyen Age).
Quatrième de couverture:
le donjon, le cabinet de travail
et le logis nord.
a 18h (jusqu'à 16 h du 2 novembre au 28 fé-
vrier et 17h du 1e' au 31 mars ainsi que du
1 " au 31 octobre). Ouverture sans interrup-
tion de 9h à 18h du 1" juin au 30 septembre.
Fermeture annuelle du 5 janvier au 5 février.
pn
44
Ui
bc
re;
m;
du
Bil
Thomas Biller i
des ElsaB, Arcr
1200), 1995, é
Richez et Schr
1990, éditions r
i Ctf
la Q
CONNAISSANCE DES ARTS - Numéro hors série. REDACTEUR EN CHEF: Philip JO
CHESNAY. DIRECTION HORS SERIE: Virginie de LA BATUT. SECRETARIAT D'
REDACTION: Sylvie BLIN. PAO.: Bruno HERVIEUX. SERVICE PHOTOS: Martine
Monique POUQUET, Gisèle ROSTANT. ONT COLLABORE A CE NUMERO: Mary\
Jacques Briswalter, Elisabeth Castellani, Monique Fuchs. Bernhard Metz. DIRECTEl,
SERVICE COMMERCIAL: Philippe THOMAS. TRADUCTION: Jean-François Poirier.
CREDITS PHOTOS: Couverture et pages 14, 40: Yann Arthus Bertrand Altitude
17, 18, 19, 20, 23, 24, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 42. 43, 44, 47, 49, 52, j
64, 65, 66, 67, 68: Arnaud Carpentier. P. 15: Hervé Champollion/TOP. P. 21
SPADEM.P. 29, 46: D.R. P. 35, 50: Robert César/TOP.P. 38: Eric Lessing/
P. Cadet/CNMHS, SPADEM.P. 25, 26, 45: CNMHS/SPADEM.P. 51 : Longcha
C 1996 Société Française de Promotion Artistique, 25 rue de Ponthieu, 75008 Pans. Tel j
Direction de la publication: C. Lecocq. Commission paritaire: 55084 - ISSN 1242-9198.1
ISTRA-BLStrasbourg, Photogravure: Clin dceil, Vanves.
c 5
O |
I CD
F c8
66
= to
1—
D
c
ra
>-
>
CD
—
O
(D
—
MMM
— CM
O
=■
O
0)
~ *~
D
C
-
m
5
= F
— o
Adresse
Château du Haut-Kœnigsbourg
67600 Orschwiller.Tél: (16) 88 82 50 60.
Fax: (16) 88 82 50 61. Horaires et tarifs sur
répondeur: (16) 88 92 11 46.
Accès
Autoroute A 35, sortie 11 (Nord), sortie 12 (Sud),
à hauteur de Sélestat. Le château du Haut-
Kœnigsbourg se trouve à 13 km de Sélestat,
70 km de Strasbourg et 25 km de Colmar.
Horaires
Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 13h
Visites
Visites guidées tous les jours à 14h30 de
novembre à mars et toute l'année sur réser-
vation pour les groupes de plus de vingt
personnes (en français, anglais et allemand).
Pour les scolaires, parcours-découverte et
atelier.Visites insolites (donjon, moulin, cui-
sines) sur réservation, les samedi après-midi
et dimanche matin. Tel : (16) 88 82 50 60.
Manifestations
La Caisse nationale des Monuments histo-
riques et des Sites organise, tous les deux
ans, les «Journées historiques
au château du Haut-Kœnigs-
bourg» en octobre. La Maison
dAlsace propose des «Soirées
médiévales» précédées d'une
visite guidée et suivies d'un spec-
tacle, tous les samedis de mai à
septembre ainsi que les vendre-
dis en juillet et août (sur réser-
vation). Tel: (16)88 82 37 80.
Pour tout renseignement, s'adres-
se-
65. Salle des trophées et salle
d'armes sont contiguës.
66. La galerie en bois, côté sud,
est décorée des Neuf Preux:
César, Hector, Alexandre (héros
de l'Antiquité), Judas, David,
Josué (héros de la Bible),
Charlemagne, Godefroy
de Bouillon et le roi Arthur
(héros du Moyen Age).
Quatrième de couverture:
le donjon, le cabinet de travail
et le logis nord.
a 18h (jusqu'à 16 h du 2 novembre au 28 fé-
vrier et 17h du 1e' au 31 mars ainsi que du
1 " au 31 octobre). Ouverture sans interrup-
tion de 9h à 18h du 1" juin au 30 septembre.
Fermeture annuelle du 5 janvier au 5 février.
pn
44
Ui
bc
re;
m;
du
Bil
Thomas Biller i
des ElsaB, Arcr
1200), 1995, é
Richez et Schr
1990, éditions r
i Ctf
la Q
CONNAISSANCE DES ARTS - Numéro hors série. REDACTEUR EN CHEF: Philip JO
CHESNAY. DIRECTION HORS SERIE: Virginie de LA BATUT. SECRETARIAT D'
REDACTION: Sylvie BLIN. PAO.: Bruno HERVIEUX. SERVICE PHOTOS: Martine
Monique POUQUET, Gisèle ROSTANT. ONT COLLABORE A CE NUMERO: Mary\
Jacques Briswalter, Elisabeth Castellani, Monique Fuchs. Bernhard Metz. DIRECTEl,
SERVICE COMMERCIAL: Philippe THOMAS. TRADUCTION: Jean-François Poirier.
CREDITS PHOTOS: Couverture et pages 14, 40: Yann Arthus Bertrand Altitude
17, 18, 19, 20, 23, 24, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 42. 43, 44, 47, 49, 52, j
64, 65, 66, 67, 68: Arnaud Carpentier. P. 15: Hervé Champollion/TOP. P. 21
SPADEM.P. 29, 46: D.R. P. 35, 50: Robert César/TOP.P. 38: Eric Lessing/
P. Cadet/CNMHS, SPADEM.P. 25, 26, 45: CNMHS/SPADEM.P. 51 : Longcha
C 1996 Société Française de Promotion Artistique, 25 rue de Ponthieu, 75008 Pans. Tel j
Direction de la publication: C. Lecocq. Commission paritaire: 55084 - ISSN 1242-9198.1
ISTRA-BLStrasbourg, Photogravure: Clin dceil, Vanves.
c 5
O |
I CD
F c8
66
= to
1—
D
c
ra
>-
>
CD
—
O
(D
—
MMM
— CM
O
=■
O
0)
~ *~
D
C
-
m
5
= F
— o