DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.45245#0212
194
EGYPT AND THE SUDAN.
o
IO
0
p “
io
o
o
co
o
co
1O
co
IO
CM
IO
CM
tn
CO
o
'ί¬
ο
rt·
c
<
<
c
2
ω
X
o
x
k
j <·
b o
_ y
Zb χ
— n *·
0
άΐ
<
X
L
ω
<
x
w
o
e_
Ui
4
a.
LU
b
>-
LU
4
4
X
z
C
b
c:
a-
c
tu
b
z
c
b
c
b
H
4
X
LU
Z
ui
4
I H
z
b
w
<
to
'φ
o
IO
L *
' b X
r O
d 7 tf <
S S ω ω
t<h
z
b
w
b
ui ui 4
a i- u r
-
z
4
I
>-
£
<
c - w —
W? z < W wi-^wo χΣ
dwwbb^.
ω yC / 1 oc: r ^ώΟΜ “ zWul 7
H b 5 < ° °- hl C w y- < bf - < ,-, z
< o z<^y«e<
. ί"£χ £ H<3 λ < S
to O
H-( CM
“O-
'd °
<ΖΣ 7
**ζ ο £
to ο
Tt- LO
·< Z < o z << L t ω1
rt?w °1 £<2*c< - <
°<£< kJ<< b<i“i^ 2,
.. '* "7 S 1_ * y Z ·* O— o
1
z
o
Z
ui
Σ
x
a.
bl
0
c<.
c
Z
o
b
<
X
Hi
H L o1
- Z 0 >:
X _ ·> a.
z t;
d < ω < ς < - - ω I- r_
L OZ ί b . Ο ω <] _ < .
Σ 2- x^Z^b zEo
TUJ?<OX<W-WZ
1 a.1 w L < U - ω <7
»- — < μ — Τ' ’ U — ·<
JotZ/o^<5^
I- ’e'< H ί ί L ω » £ i
>-^X°oui<^FujO
4 CWWW4ZO74·4
«. Γ” C •TJ w -*■ /“VUuj ® OO —
S? < Jc?c<h!-£“
10 o
ι-t CM
<ϊ<ζ£ζ £ί hi 5tzr>
x - -5i0Z3<3C x3"'F-<H
/IH ? r C θ uj z v < 7 h L
XH 5 Σ
0 * ,_> % ^^ΗίΙΧ,Λθ^-ίΤ Λ "~ μ t Ld ✓ X Γ (lu
*· t a.5 . . ; i 7 λ < ο . i_ r > < C Qj X < r Z ΐ s „ μ w w
> - iud 0 ui ui 4 o >- v <τ<\θ>*>-<ΠΐοΧ7 l b b s s w «< - , C Nh/,'
5 ? zh*i i“ £<“ i i h < £ - Η ί <ϊ ξ its £ ? ’ = S f h? i ; j . 5 „ s >
μ^Ο^Τ^Ι’ΰοχμο)·^0^ «Κ ΙΊ Σ uj □ I J" J ζ<1 Z J ® Lx u e L „. η d W
■;Zt-W^d”OoWZoZ02C<Z-0£2r< ScoL^iii *■ ><zi
■< O X>ui5iuCrle»irv7C 0 C < NJ S Uz. *" - *"'< Γ ο ω 5 c~ t ^V4 o*-5uj
Z®z Γ 34 a.^cf b< ^1- F-Ξνν 1- < 5 hl oW< 7 Fi i n o < h K I 7 -
W>< "72ί^< "<*<£ϊ?Σ 7-zF-»"z ί v£$ οΣΕ$·< xd *c ίζ* h4'Z L*
2>'ί^ίί“ΐ;£ί^ϊ3ί?<ΰϊ-?^!-ϊ“^ϊ?^ί?Σ“3ί^^5ϊ^έ“?5ί
* ί 12K ο?ί < I b ’hujiiiH E“
<"£β °r|gz*£°<z<ii <<£z z b-w t pJiElgxtc^’S'b < ί S«^b Lz z<?
^7 h-o5o7^b-x-e-h-iwuj‘uirtiui*< 4 ?7i<«cT;S, < < wj *< ΐ-ζ<4 \- >. -ζ £ _ ξ
?<5^jUMb5c !τζ zh Η°ζ^ίί £Ϊ - ζί W ι
ο -τΤω ν 5 xriz ■* Zw *” "ο u m ο<ί£>·ΰΗΗ·'£:' <- χ b |-<ο 14 >Χ Ζ L w χ 5 -
2- y μ.Ζωή·β_<Γ <ί , _ ><0.μ-Η< ο “ 5 C ζ μ °w Czui^4—ΗΣωϋζ£>_ο fi\L< ?! <Z-Zl4^wH
ΒΐΙΒΗ
b uiOt<iu Ηη;3^ h<5< l Wzb |-w>-£zlb r oA^ui<_"wZ S^o’c
o £< o-®-< £v4<>S^5o5r s Z X UJoW^-eH^EdZ ^^uW^-bCLuJ-iui^b^t-ph-
>- -- —0 ^4^4 — 4^, t_4 c sb - X — Z.w b 7 0 x°^„C£-5< lu^z,<~2.?ro5i-e0eQ-^Lto > b >
C ωΠ^ε,-<<“^|_ω<^ωΖ< ox z <«4 Zw-<°<bb<oiu £)_><>.
- >έχ >5z<i.^uez £i-°d i ττ 5 >- 5I«l'°hf3h<iciizz^“<iicxtiu»cJz5il
<£"ί5^2ϊ5ξ«οιΗ??ζϊξ SJS^h"^» “!£□►“
·οΗΗΗΧίΙ=1·.ΗΙ-;ζ>!;ίίί; .
LU^b wz Z7w<Z^r z ?
w O.UI c- <*.£ b U13 SHz Γω T <u c Z U - £
C<2 bw<dtrCbC? μ®>^ορΰ?-Σ
£? εί 2- h b Z^b^L-’z o = 4 “' < ^->Eu,‘*>-7Z-rlL
tsjf 2- ^stiis? g t jh sz <
J?i?C h£lt’4ii°?|^zS?5zFHk“5S|hz;SX χίϊ,<ω·
Ο<οίο W< φω bbx >->■-* $4 C*<r>- u/ o L? ?l"b *zu?i wu.
Zw β ω < Ο Γ ?b μ7ϊί z·^1" w 7 “ b ? C4z<co^ ω; μ Ζ 7 T jW - x 7-
»·β*2^ a. τ is* »^Γβ λ uJ ι*_ » -* i*ji "7wuJ’*'0'Zr^r
w< >-O-e- r * 7 U ?*W Γ/^7< <bl ki C\ vLd* - Λ k.wl U/^
i c= ο τ 5- ί b ; b£ ο * z w G _ r - x G S < ub T-^ b\ X C 0 e^ w-^
te st·
f^hyp iiKHiiy <%g r ί ίϊίξ^Εί^ι^^ϊί
5dI-e-^b-<zxo r<, 5-?bCzz<^Tr τ z
Τ<-1^¥ W-’^-bw®l<b5ixE0XL. ui ®
u y Z^i LL1 < xh£o Z°L *w4^‘3 < 7
bz zo b £b<£®»·* 2* <btz^? b-2
k^ZZ — ■^'e'vI'2<wwSu,<Cu'i6ci r ω ϋ
>£i^^?y5<r^ys??
?^4£“^ίίΕ“|^ί<ί
zi < i?·^··10 ° « d o 2.C ui z
μ2ΖΫο Z uj71< <
45ϊ32£&'ϊ4ρ£5^ "<ίΚϊ<ί ί
-S^o2·* i£r^i ®?££bb(Zui!awi £ <
W m. < X 3 , m<u®M ο ο °2 Z x5 0 ■? F"
‘S’qW 0 Zi4 *Ζ<£ ω V-SuZ t 0
οζί;?*^2ί“^έ^οω<-<£-5ε
- <-< 2X ίXu83 4< CCwrn < C . . T1
y-bp π°ωίΛΖ - ΣΙ-^ΧΖ“
ί£^“^5Η3ί£?2ϊ5ί;· ^h';-' -
ο Ο ξ·? ®<ωχ-Ζ>·£ °"ί-ωζ ο z C< Η h
|-5ΖΗϊίί5)ίκ-?Εί;»?^θξί^?7·2
?h
i<?b-ic“i5pS<«i^^'i
< a—e-ω bo < fui r - >F C £
COZ-C
z X ci U4wX w?i · ·^
" z
I
u 4 W Z
. L x <
U
4 a.
I- UI <
b<i ω/b Zb*-z,
‘" . - Q-> 0 111? w 1
■ v ->. L- 111 .
■* “ i 1 r 0 0 S.C"*
0 y Γ < F", , 4 4 m
b
iii bJ
-Κίί^ί?<ίίί^?ίϊϊ
S* UI i ‘ _
: I 7 1 ζ γ.' u ■*■ ω7_ί·*'’_“'Γ Z w ohJ w r 7 '
2κίί«~Ρ;|7Ρ5<?ϊΙί·<ί<Ζ-<'::?ω'ϊί^
g ΐ ί S ? < ί Γϊ Η < ζ it Ι^Γοί<Λ^ίΙ
bHEoboSwZc^SS^ - °zuT< ^μΐ-ΜΖ/χ
Γ'x ° - w< Lzh<<4*'fZxdiu“LfloLi.b<Lu45·*
zh H Sz Jcii-^Sz Ζί <Ζ-*1Σ
Si Σ c UI b owbuiu/^oX<-<To<i|r4l
, ,J Hi >- r< 4 O w>H °< 14 b “· ° - r ui
- w 4 <,I‘yx>‘bx<Z7 >--ZCwluX2 b X
-' Γ7* 0 W < Ί °OhjiwZ a_Z0 zz ZC - W
^.kfui^^ddbZx-Oft-Z ^u/bwCi^uj^h
>υί>ίοΖ·<<: uibkuxEoXo
■<si 7 .. >ff ?-b|-<UW-7W)-
7 w 7 Γ 7 < X - £<4 b 0 4^4 H
, ω 2 Sl°"<'- 4 G 2 I 4 0 5
o « b><-<HI 4 ■ 0 ■ ‘-°·· ■■
b bi2b*·»’
2 >4 [.
ωξίο<
i>i<ou ·
° * b ο * 0 Z
C c hw π γ Σ z
t w c a S r. ω -.
< ί b bZ 4 - - a-
d®< f <x50$
7<w< 0«ί
< &>λ-4 bf O 1S< X.
hw^bW^tlU-
7 ω i®. o b b >
HC^jbZwu1
V Ζ ο - ζ Z
ί LU I- < u, 7
ciE<-2'
U^Si - - u- S
o b*f ί * 4-^ <
*u
O 5-b ° 4 0 Z-z
$“? p<s^£
_ , ... z r x ?s >cf
L4 > Η u o ; < !d < F" 00
7νι^.-ί£ί?ί
WuCpSuioW^.^
'■ - 0 t ω X ί Γ-
bf Lb bb X
“'■·»■-■ · - «<
: X
< w
z
03 w
l-l *?
EGYPT AND THE SUDAN.
o
IO
0
p “
io
o
o
co
o
co
1O
co
IO
CM
IO
CM
tn
CO
o
'ί¬
ο
rt·
c
<
<
c
2
ω
X
o
x
k
j <·
b o
_ y
Zb χ
— n *·
0
άΐ
<
X
L
ω
<
x
w
o
e_
Ui
4
a.
LU
b
>-
LU
4
4
X
z
C
b
c:
a-
c
tu
b
z
c
b
c
b
H
4
X
LU
Z
ui
4
I H
z
b
w
<
to
'φ
o
IO
L *
' b X
r O
d 7 tf <
S S ω ω
t<h
z
b
w
b
ui ui 4
a i- u r
-
z
4
I
>-
£
<
c - w —
W? z < W wi-^wo χΣ
dwwbb^.
ω yC / 1 oc: r ^ώΟΜ “ zWul 7
H b 5 < ° °- hl C w y- < bf - < ,-, z
< o z<^y«e<
. ί"£χ £ H<3 λ < S
to O
H-( CM
“O-
'd °
<ΖΣ 7
**ζ ο £
to ο
Tt- LO
·< Z < o z << L t ω1
rt?w °1 £<2*c< - <
°<£< kJ<< b<i“i^ 2,
.. '* "7 S 1_ * y Z ·* O— o
1
z
o
Z
ui
Σ
x
a.
bl
0
c<.
c
Z
o
b
<
X
Hi
H L o1
- Z 0 >:
X _ ·> a.
z t;
d < ω < ς < - - ω I- r_
L OZ ί b . Ο ω <] _ < .
Σ 2- x^Z^b zEo
TUJ?<OX<W-WZ
1 a.1 w L < U - ω <7
»- — < μ — Τ' ’ U — ·<
JotZ/o^<5^
I- ’e'< H ί ί L ω » £ i
>-^X°oui<^FujO
4 CWWW4ZO74·4
«. Γ” C •TJ w -*■ /“VUuj ® OO —
S? < Jc?c<h!-£“
10 o
ι-t CM
<ϊ<ζ£ζ £ί hi 5tzr>
x - -5i0Z3<3C x3"'F-<H
/IH ? r C θ uj z v < 7 h L
XH 5 Σ
0 * ,_> % ^^ΗίΙΧ,Λθ^-ίΤ Λ "~ μ t Ld ✓ X Γ (lu
*· t a.5 . . ; i 7 λ < ο . i_ r > < C Qj X < r Z ΐ s „ μ w w
> - iud 0 ui ui 4 o >- v <τ<\θ>*>-<ΠΐοΧ7 l b b s s w «< - , C Nh/,'
5 ? zh*i i“ £<“ i i h < £ - Η ί <ϊ ξ its £ ? ’ = S f h? i ; j . 5 „ s >
μ^Ο^Τ^Ι’ΰοχμο)·^0^ «Κ ΙΊ Σ uj □ I J" J ζ<1 Z J ® Lx u e L „. η d W
■;Zt-W^d”OoWZoZ02C<Z-0£2r< ScoL^iii *■ ><zi
■< O X>ui5iuCrle»irv7C 0 C < NJ S Uz. *" - *"'< Γ ο ω 5 c~ t ^V4 o*-5uj
Z®z Γ 34 a.^cf b< ^1- F-Ξνν 1- < 5 hl oW< 7 Fi i n o < h K I 7 -
W>< "72ί^< "<*<£ϊ?Σ 7-zF-»"z ί v£$ οΣΕ$·< xd *c ίζ* h4'Z L*
2>'ί^ίί“ΐ;£ί^ϊ3ί?<ΰϊ-?^!-ϊ“^ϊ?^ί?Σ“3ί^^5ϊ^έ“?5ί
* ί 12K ο?ί < I b ’hujiiiH E“
<"£β °r|gz*£°<z<ii <<£z z b-w t pJiElgxtc^’S'b < ί S«^b Lz z<?
^7 h-o5o7^b-x-e-h-iwuj‘uirtiui*< 4 ?7i<«cT;S, < < wj *< ΐ-ζ<4 \- >. -ζ £ _ ξ
?<5^jUMb5c !τζ zh Η°ζ^ίί £Ϊ - ζί W ι
ο -τΤω ν 5 xriz ■* Zw *” "ο u m ο<ί£>·ΰΗΗ·'£:' <- χ b |-<ο 14 >Χ Ζ L w χ 5 -
2- y μ.Ζωή·β_<Γ <ί , _ ><0.μ-Η< ο “ 5 C ζ μ °w Czui^4—ΗΣωϋζ£>_ο fi\L< ?! <Z-Zl4^wH
ΒΐΙΒΗ
b uiOt<iu Ηη;3^ h<5< l Wzb |-w>-£zlb r oA^ui<_"wZ S^o’c
o £< o-®-< £v4<>S^5o5r s Z X UJoW^-eH^EdZ ^^uW^-bCLuJ-iui^b^t-ph-
>- -- —0 ^4^4 — 4^, t_4 c sb - X — Z.w b 7 0 x°^„C£-5< lu^z,<~2.?ro5i-e0eQ-^Lto > b >
C ωΠ^ε,-<<“^|_ω<^ωΖ< ox z <«4 Zw-<°<bb<oiu £)_><>.
- >έχ >5z<i.^uez £i-°d i ττ 5 >- 5I«l'°hf3h<iciizz^“<iicxtiu»cJz5il
<£"ί5^2ϊ5ξ«οιΗ??ζϊξ SJS^h"^» “!£□►“
·οΗΗΗΧίΙ=1·.ΗΙ-;ζ>!;ίίί; .
LU^b wz Z7w<Z^r z ?
w O.UI c- <*.£ b U13 SHz Γω T <u c Z U - £
C<2 bw<dtrCbC? μ®>^ορΰ?-Σ
£? εί 2- h b Z^b^L-’z o = 4 “' < ^->Eu,‘*>-7Z-rlL
tsjf 2- ^stiis? g t jh sz <
J?i?C h£lt’4ii°?|^zS?5zFHk“5S|hz;SX χίϊ,<ω·
Ο<οίο W< φω bbx >->■-* $4 C*<r>- u/ o L? ?l"b *zu?i wu.
Zw β ω < Ο Γ ?b μ7ϊί z·^1" w 7 “ b ? C4z<co^ ω; μ Ζ 7 T jW - x 7-
»·β*2^ a. τ is* »^Γβ λ uJ ι*_ » -* i*ji "7wuJ’*'0'Zr^r
w< >-O-e- r * 7 U ?*W Γ/^7< <bl ki C\ vLd* - Λ k.wl U/^
i c= ο τ 5- ί b ; b£ ο * z w G _ r - x G S < ub T-^ b\ X C 0 e^ w-^
te st·
f^hyp iiKHiiy <%g r ί ίϊίξ^Εί^ι^^ϊί
5dI-e-^b-<zxo r<, 5-?bCzz<^Tr τ z
Τ<-1^¥ W-’^-bw®l<b5ixE0XL. ui ®
u y Z^i LL1 < xh£o Z°L *w4^‘3 < 7
bz zo b £b<£®»·* 2* <btz^? b-2
k^ZZ — ■^'e'vI'2<wwSu,<Cu'i6ci r ω ϋ
>£i^^?y5<r^ys??
?^4£“^ίίΕ“|^ί<ί
zi < i?·^··10 ° « d o 2.C ui z
μ2ΖΫο Z uj71< <
45ϊ32£&'ϊ4ρ£5^ "<ίΚϊ<ί ί
-S^o2·* i£r^i ®?££bb(Zui!awi £ <
W m. < X 3 , m<u®M ο ο °2 Z x5 0 ■? F"
‘S’qW 0 Zi4 *Ζ<£ ω V-SuZ t 0
οζί;?*^2ί“^έ^οω<-<£-5ε
- <-< 2X ίXu83 4< CCwrn < C . . T1
y-bp π°ωίΛΖ - ΣΙ-^ΧΖ“
ί£^“^5Η3ί£?2ϊ5ί;· ^h';-' -
ο Ο ξ·? ®<ωχ-Ζ>·£ °"ί-ωζ ο z C< Η h
|-5ΖΗϊίί5)ίκ-?Εί;»?^θξί^?7·2
?h
i<?b-ic“i5pS<«i^^'i
< a—e-ω bo < fui r - >F C £
COZ-C
z X ci U4wX w?i · ·^
" z
I
u 4 W Z
. L x <
U
4 a.
I- UI <
b<i ω/b Zb*-z,
‘" . - Q-> 0 111? w 1
■ v ->. L- 111 .
■* “ i 1 r 0 0 S.C"*
0 y Γ < F", , 4 4 m
b
iii bJ
-Κίί^ί?<ίίί^?ίϊϊ
S* UI i ‘ _
: I 7 1 ζ γ.' u ■*■ ω7_ί·*'’_“'Γ Z w ohJ w r 7 '
2κίί«~Ρ;|7Ρ5<?ϊΙί·<ί<Ζ-<'::?ω'ϊί^
g ΐ ί S ? < ί Γϊ Η < ζ it Ι^Γοί<Λ^ίΙ
bHEoboSwZc^SS^ - °zuT< ^μΐ-ΜΖ/χ
Γ'x ° - w< Lzh<<4*'fZxdiu“LfloLi.b<Lu45·*
zh H Sz Jcii-^Sz Ζί <Ζ-*1Σ
Si Σ c UI b owbuiu/^oX<-<To<i|r4l
, ,J Hi >- r< 4 O w>H °< 14 b “· ° - r ui
- w 4 <,I‘yx>‘bx<Z7 >--ZCwluX2 b X
-' Γ7* 0 W < Ί °OhjiwZ a_Z0 zz ZC - W
^.kfui^^ddbZx-Oft-Z ^u/bwCi^uj^h
>υί>ίοΖ·<<: uibkuxEoXo
■<si 7 .. >ff ?-b|-<UW-7W)-
7 w 7 Γ 7 < X - £<4 b 0 4^4 H
, ω 2 Sl°"<'- 4 G 2 I 4 0 5
o « b><-<HI 4 ■ 0 ■ ‘-°·· ■■
b bi2b*·»’
2 >4 [.
ωξίο<
i>i<ou ·
° * b ο * 0 Z
C c hw π γ Σ z
t w c a S r. ω -.
< ί b bZ 4 - - a-
d®< f <x50$
7<w< 0«ί
< &>λ-4 bf O 1S< X.
hw^bW^tlU-
7 ω i®. o b b >
HC^jbZwu1
V Ζ ο - ζ Z
ί LU I- < u, 7
ciE<-2'
U^Si - - u- S
o b*f ί * 4-^ <
*u
O 5-b ° 4 0 Z-z
$“? p<s^£
_ , ... z r x ?s >cf
L4 > Η u o ; < !d < F" 00
7νι^.-ί£ί?ί
WuCpSuioW^.^
'■ - 0 t ω X ί Γ-
bf Lb bb X
“'■·»■-■ · - «<
: X
< w
z
03 w
l-l *?