DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14135#0039
31
to the right kneeling on his left knee, set in the fork of a
tree close to the edge of the sea; with both hands he is
breaking off a branch. His panther's skin floats in the air
behind his back. This figure is bearded, his body is fairly-
preserved, but the features are destroyed. His right foot
stands in shoal water, which is indicated by curling waves.
Behind him on the left is a pirate, whose body to the waist
is transformed into a dolphin, and who leaps head foremost
into the sea.
(D. 6.) Next on the left is a Satyr who looks to the
right, but whose body is inclined in the opposite direction,
the weight being thrown upon the right leg. Both arms
are extended forward to the right, and ho appears to be
dragging with both hands at one of the feet of the pirate
on the right, who has been destroyed all but the one foot
and the remains of the right hand, which must have been
extended in supplication. The Satyr is bearded, his
features are destroyed, and the rest of the figure is in bad
preservation. He stands in the sea. Behind him on the
left is a transformed pirate in the act of leaping to the
right into the sea.
(D. 7.) On the right of the central group (D. 1) is a
Satyr moving to the right towards a large Krater (Shape
No. CCXIX. of ifase Catalogue). In his right hand he
holds above his head an oinochoe (?), his left is extended over
the Jcrater: the object held in the left hand seems to bo a
pMale : he is bearded, the face is destroyed, and the body in
bad condition. Next on the right is a Satyr turning to
the right and extending his right hand towards a Satyr, as
if giving him an order. Both these Satyrs have the
panther's skin hanging from the left shoulder. The heads
and right shoulders of both have perished, also most of the
right arm of the Satyr who is giving the order. His body
is otherwise in good condition. The other Satyr looks
round to the left as if to receive an order, while he is hasten-
to the right kneeling on his left knee, set in the fork of a
tree close to the edge of the sea; with both hands he is
breaking off a branch. His panther's skin floats in the air
behind his back. This figure is bearded, his body is fairly-
preserved, but the features are destroyed. His right foot
stands in shoal water, which is indicated by curling waves.
Behind him on the left is a pirate, whose body to the waist
is transformed into a dolphin, and who leaps head foremost
into the sea.
(D. 6.) Next on the left is a Satyr who looks to the
right, but whose body is inclined in the opposite direction,
the weight being thrown upon the right leg. Both arms
are extended forward to the right, and ho appears to be
dragging with both hands at one of the feet of the pirate
on the right, who has been destroyed all but the one foot
and the remains of the right hand, which must have been
extended in supplication. The Satyr is bearded, his
features are destroyed, and the rest of the figure is in bad
preservation. He stands in the sea. Behind him on the
left is a transformed pirate in the act of leaping to the
right into the sea.
(D. 7.) On the right of the central group (D. 1) is a
Satyr moving to the right towards a large Krater (Shape
No. CCXIX. of ifase Catalogue). In his right hand he
holds above his head an oinochoe (?), his left is extended over
the Jcrater: the object held in the left hand seems to bo a
pMale : he is bearded, the face is destroyed, and the body in
bad condition. Next on the right is a Satyr turning to
the right and extending his right hand towards a Satyr, as
if giving him an order. Both these Satyrs have the
panther's skin hanging from the left shoulder. The heads
and right shoulders of both have perished, also most of the
right arm of the Satyr who is giving the order. His body
is otherwise in good condition. The other Satyr looks
round to the left as if to receive an order, while he is hasten-