DOI Heft:
Séance du Comité du 18 décembre 1876
DOI Heft:Séance du Comité du 15 janvier 1877
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24970#0060
— 48
Demande La Société Historischer Verein für Oberbayern adresse une demande
Historische,- Verein au sujet du Vorkommen der Hochacker-Kultur, donL les traces ont été
für Oberbayern.
reconnues dans certains pays, et qui est attribuée généralement aux
Celtes; elle désirerait savoir si des études ont été faites à ce sujet en
Alsace ou en France.
Le Comité est d’avis que, quoique cette question ne soit pas directe-
ment du ressort de la Société pour la conservation des monuments histo-
riques, son président veuille bien se charger de faire des recherches à ce
sujet et répondre audit Verein.
Travail de M. Dagobert Fischer a communiqué à M. le président son travail sur
M. Dagob. Fischer , . .
4ur l’église paroissiale ou Schlosskirche de Saverne. Ce travail étant trop
l’église paroissiale , . A . , .. . , n . ,
de saverne. etendu pour pouvoir etre lu dans une seance ordinaire du Comité, est
remis à la Commission de rédaction, pour l’insertion dans le Bulletin.
Travaux A cette occasion, M. l’abbé Straub annonce au Comité qu’il se fait un
exécutés à ladite
église. travail de restauration très-sérieux à cette église.
Le badigeon qui couvrait les murs a été enlevé; les stalles et lambris,
dans le goût du dernier siècle, très-détériorés du reste et nullement
en rapport avec l’église, vont être remplacés par une œuvre moderne,
exécutée dans le style du chœur. M. Müller, sculpteur, est chargé de la
restauration de deux monuments funéraires, qui ont été mutilés pen-
dant la Révolution et qui se trouvaient jusqu’ici cachés derrière des pan-
neaux mobiles. Le premier indique la sépulture de l’évêque Robert de
Bavière, mort en 1478; le second celle de l’évêque Guillaume III,
comte de Honstein, décédé en 1541. Une très-belle sculpture en haut-
relief, représentant le Christ soutenu par la Vierge et saint Jean, après la
descente de la croix, a été enlevée de la place qu’elle occupait au-des-
sus de la porte de l’ancienne sacristie, où elle manquait complètement de
jour, et a été encastrée depuis avec soin dans la paroi sud de la nef. Le
monument, marqué par les initiales I. M. F., appartient au commencement
du seizième siècle. Durant la prochaine saison, des travaux seront exécutés
au clocher roman, l’un des plus remarquables de la contrée. Des vitraux
peints, destinés à orner le chœur, sont en voie d’exécution, et bientôt
l’église de Saverne, qui est illustrée par de grands souvenirs, reprendra
son aspect d’autrefois.
L’initiative de cette œuvre de restauration est due à M. le curé Cromcr,
qui a été secondé, avec, le zèle le plus louable, par M. Dagobert Fischer,
maire de la ville, et par M. l’architecte Fürst.
M. le président demande s’il n’y a pas lieu de voter une petite allô-
Demande La Société Historischer Verein für Oberbayern adresse une demande
Historische,- Verein au sujet du Vorkommen der Hochacker-Kultur, donL les traces ont été
für Oberbayern.
reconnues dans certains pays, et qui est attribuée généralement aux
Celtes; elle désirerait savoir si des études ont été faites à ce sujet en
Alsace ou en France.
Le Comité est d’avis que, quoique cette question ne soit pas directe-
ment du ressort de la Société pour la conservation des monuments histo-
riques, son président veuille bien se charger de faire des recherches à ce
sujet et répondre audit Verein.
Travail de M. Dagobert Fischer a communiqué à M. le président son travail sur
M. Dagob. Fischer , . .
4ur l’église paroissiale ou Schlosskirche de Saverne. Ce travail étant trop
l’église paroissiale , . A . , .. . , n . ,
de saverne. etendu pour pouvoir etre lu dans une seance ordinaire du Comité, est
remis à la Commission de rédaction, pour l’insertion dans le Bulletin.
Travaux A cette occasion, M. l’abbé Straub annonce au Comité qu’il se fait un
exécutés à ladite
église. travail de restauration très-sérieux à cette église.
Le badigeon qui couvrait les murs a été enlevé; les stalles et lambris,
dans le goût du dernier siècle, très-détériorés du reste et nullement
en rapport avec l’église, vont être remplacés par une œuvre moderne,
exécutée dans le style du chœur. M. Müller, sculpteur, est chargé de la
restauration de deux monuments funéraires, qui ont été mutilés pen-
dant la Révolution et qui se trouvaient jusqu’ici cachés derrière des pan-
neaux mobiles. Le premier indique la sépulture de l’évêque Robert de
Bavière, mort en 1478; le second celle de l’évêque Guillaume III,
comte de Honstein, décédé en 1541. Une très-belle sculpture en haut-
relief, représentant le Christ soutenu par la Vierge et saint Jean, après la
descente de la croix, a été enlevée de la place qu’elle occupait au-des-
sus de la porte de l’ancienne sacristie, où elle manquait complètement de
jour, et a été encastrée depuis avec soin dans la paroi sud de la nef. Le
monument, marqué par les initiales I. M. F., appartient au commencement
du seizième siècle. Durant la prochaine saison, des travaux seront exécutés
au clocher roman, l’un des plus remarquables de la contrée. Des vitraux
peints, destinés à orner le chœur, sont en voie d’exécution, et bientôt
l’église de Saverne, qui est illustrée par de grands souvenirs, reprendra
son aspect d’autrefois.
L’initiative de cette œuvre de restauration est due à M. le curé Cromcr,
qui a été secondé, avec, le zèle le plus louable, par M. Dagobert Fischer,
maire de la ville, et par M. l’architecte Fürst.
M. le président demande s’il n’y a pas lieu de voter une petite allô-