DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Kodurowa, Aleksandra; Dunikowski, Xawery [Ill.]: La fontaine des "Carthaginoises" de Xawery Dunikowski
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18896#0106
18. Tete de Cartkaginoise, Muzeum Narodowe, Varsovie
suggere un certain rapport avec les sculptures de Bourdelle23. La statuę de Cleopatre de Bour-
delle (fig. 19), avec le rythme et le charme de la tete inclinee en arriere, les cheveux tombant
bas sur le front, le chignon sur la nuque, la ligne des epaules, put servir d'inspiration pour cette
approche24.
La conception de la fontaine servit a Dunikowski pour en creer une version, Le Monument
de Reconnaissance a rAmeriąue, inaugure a Varsovie en automne 1922 (fig. 20)25. La difference
essentielle qu'il a introduit dans cette oeuvre fut la suppression de l'elemcnt couronnant, le-
chapiteau-vasque. Les putti sommairement traites sont ici des figures d'enfants bien mode-
lees, formant un element important de la composition26. Ces changements — le developpe-
23. La premierę recontre de Dunikowski avec Bourdelle cut licu en 1909 a Varsovie, Iors du concours pour un monument
de Frćdóric Chopin, dont Bourdelle ćtait membre du jury. Dunikowski participa a ce concours et eut 1'occasion de
montrcr au maitre franęais d'autres de scs travaux qui — dit-il — l'enchanterent (Blum, op. cif., p. 19). En cette-
meme annće a eut egalement lieu une cxposition des sculptures de Bourdelle dans les salons de la Societe des Beaux.
Arts a Yarsovie (J.Wiercińska, Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie* Wrocław — Warszawa —
Kraków, 1968, p. 135). Bourdelle garda contact avec le milieu polonais de Paris, il fut aussi Fauteur du monument
dćdie" au grand poetę polonais Adam Mickiewicz. En juin 1914 il ćtait pre"sent a rouverturc de la premierę ćcole
polonaise de peinture, signant avec Władysław Mickiewicz, le fils du poetę, 1'acte de fondation. Xawery Dunikowski
participa aussi a ces cćrćmonies (A. Wojciechowski et alt., Polskie życie artystyczne w latach 1890—1914r
Wrocław—Warszawa—Kraków, 1967, p. 125,). Lors du sejour de Dunikowski a Paris durant les annćes 1914—
1921 les deux artistes eurent certes de nombreuses occasione de contact, d*autant plus que Dunikowski avait aussi
son atelier a Montparnasse.
24. I. Jianou, M. Dufet, Bourdelle, Paris, 1965, p. 86, fig. 40.
25. J. Żyznowski, „Pomnik Wdzięczności", Rzeczpospolita, le 11 novembre 1922, n° 307, p. 5; J. Erdman, „I Polskai
Ameryce", Ameryka, 1972, n° 165, pp. 42—43.
96
suggere un certain rapport avec les sculptures de Bourdelle23. La statuę de Cleopatre de Bour-
delle (fig. 19), avec le rythme et le charme de la tete inclinee en arriere, les cheveux tombant
bas sur le front, le chignon sur la nuque, la ligne des epaules, put servir d'inspiration pour cette
approche24.
La conception de la fontaine servit a Dunikowski pour en creer une version, Le Monument
de Reconnaissance a rAmeriąue, inaugure a Varsovie en automne 1922 (fig. 20)25. La difference
essentielle qu'il a introduit dans cette oeuvre fut la suppression de l'elemcnt couronnant, le-
chapiteau-vasque. Les putti sommairement traites sont ici des figures d'enfants bien mode-
lees, formant un element important de la composition26. Ces changements — le developpe-
23. La premierę recontre de Dunikowski avec Bourdelle cut licu en 1909 a Varsovie, Iors du concours pour un monument
de Frćdóric Chopin, dont Bourdelle ćtait membre du jury. Dunikowski participa a ce concours et eut 1'occasion de
montrcr au maitre franęais d'autres de scs travaux qui — dit-il — l'enchanterent (Blum, op. cif., p. 19). En cette-
meme annće a eut egalement lieu une cxposition des sculptures de Bourdelle dans les salons de la Societe des Beaux.
Arts a Yarsovie (J.Wiercińska, Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie* Wrocław — Warszawa —
Kraków, 1968, p. 135). Bourdelle garda contact avec le milieu polonais de Paris, il fut aussi Fauteur du monument
dćdie" au grand poetę polonais Adam Mickiewicz. En juin 1914 il ćtait pre"sent a rouverturc de la premierę ćcole
polonaise de peinture, signant avec Władysław Mickiewicz, le fils du poetę, 1'acte de fondation. Xawery Dunikowski
participa aussi a ces cćrćmonies (A. Wojciechowski et alt., Polskie życie artystyczne w latach 1890—1914r
Wrocław—Warszawa—Kraków, 1967, p. 125,). Lors du sejour de Dunikowski a Paris durant les annćes 1914—
1921 les deux artistes eurent certes de nombreuses occasione de contact, d*autant plus que Dunikowski avait aussi
son atelier a Montparnasse.
24. I. Jianou, M. Dufet, Bourdelle, Paris, 1965, p. 86, fig. 40.
25. J. Żyznowski, „Pomnik Wdzięczności", Rzeczpospolita, le 11 novembre 1922, n° 307, p. 5; J. Erdman, „I Polskai
Ameryce", Ameryka, 1972, n° 165, pp. 42—43.
96