Borch, Michał J.: Lettres sur la Sicile et sur l'Ile de Malthe: à M. le C. de N., écrites en 1777 ; pour servir de Supplément au Voyage en Sicile et à Malthe de Monsieur Brydonne ; ornées de la carte de l'Etna, ... , avec 27 estampes ... (Band 1) (Turin, 1782)

ile de capïlèe, 13
VlS-a-viS l'Ile de Caprée , plus cé- Ile,^e Ca~
lèbre par les infâmes cruautés de Tibère, v-t"~'.
que par le séjour d'Auguste , peu distante
de ce Cap formidable, resserre la mer de
toute sa longueur dans cet endroit , &
ne kisse au Pilote qu'un passage étroit &
dangereux ; cependant grâce à l'habilité
de nos Mariniers, & à la connaissance
qu'ils ont de toute cette côte, nous avons
doublé le Cap sans accident, & nous
avons débarqué , après avoir fait trente
milles, longueur de ce Golphe , en un
endroit allez chetif nommé Don Overa ,
servant de retraite à quelques misérables
occupés de la Pêche du Thon , une des
richelses de cette côte. Cette Pêche s'y
fait tous les Etés , sous la haute protec-
tion des Moines de Saint Martin de Na-
ples , Seigneurs Suzerains de l'endroit.
N'allez pas croire, je vous prie,
que ce soit l'agrément du lieu qui nous
ait engagé au débarquement, rien moins
que cela, c'est la prévoyance de notre
Patron, qui lisant dans les Cieux une '
tempête prochaine , nous a exilés sur ce
rivage. Que le mot d'exil ne vous pa-
raisse pas trop fort; nous-nous trouvons
dans un endroit vraiment défert, sans
pain, sans viande , avec de mauvais vin,
point de lit, & forcés de coucher dans