Bruyn, Cornelis de: Voyages De Corneille Le Bruyn Au Levant: C'est-à-dire, dans les Principaux endroits de l'Asie Mineure, Dans les Isles de Chio, Rhodes, Chypre, &c. ; De même que dans les plus considérables Villes d'Egypte, Syrie, & Terre Sainte ... (Band 2) (Den Haag, 1732)

'$% Voyage au Levant


Chapitre XXXVIII.
Description circonjlanciee de la fameufe Ville du Caire s
Capitale d'Egypte*
Pre's avoir décrit les Pyramides d'E-
gypte y telles que je les a y vues 3 &,
avoir parlé du Champ des Momies , sui vaut
ce que les autres en ont écrit 3 j'ajoûteray icy
la description de la fameuse ville du Caire >
Capitale d'Egypte.
Origine Cette ville qui porte s par excellence j> le tî^
h il™ d'C trC ^e Grd'tde, & que les Arméniens appellent
Cane. Meffor , les Arabes Mafr > les Turcs , Mifr 011
Mi-jvr} s'appelle communément zs4l-Kair, nom
que quelques-uns veulent qui vienne d'Elcabi-
ra3 qui sélon eux si g ni sie un Cloître. Mais com-
me Me 1 ton le rapporte sur le témoignage
d'autres écrivains, qui donnent à ce nom une
..ety mologie bien plus noble} elle a eu son nom
de la Planette de Mars ^ qui s'appe lie en
A^rabe El-Çaber. Et ce nom lui a été donné > si
l'on en croit Serrur 3 Auteur Arabe ; parce que
les sondements de ses murailles furent posez^
p a r u n a c ci d e n t aiTe z m a IE e u r e ux, s o us 1 ' A s~
cendant de cette Planette j & voicy comment
ils disent que la chose se paisa. dauber, Gene-