Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bry, Johann Theodor de [Editor]; Bry, Johann Israel de [Editor]; Strobaeus, Billibaldus [Transl.]
Pars ... Indiae Orientalis: opus Belgica lingua primo editum (Band 6): Veram Et Historicam Descriptionem Avriferi Regni Gvineae, Ad Africam Pertinentis ... continens ... — Frankfurt a.M., 1604 [VD17 23:301431S]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9812#0097
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
ORIENTALIS. 85
In Gmnea vnius rantum generis inueniuntur, Assurgunt ad orgya:
dimidium aterra,& folia habent herbas, quamsemper viuam vocant,
similia, si instar raphani in orbiculos dissecentur, & vino hispanico per-
fundantur,cibum praebentadeodeleclabilem, vt eo expleri& saturari
vixpossis.
Naturas sunt calidissima?, & agro delectantur arenosd,Lujuorem,si
exprimas,pra:bent,vel musto dulciorem. Atquisi cultrumquo in (cin-
dendo hoc fru&u, vsus es, non statim abstergas, sed madidum ita sepo-
nas, deprehendes eum vel semihorula? spacio ita exesum & consumptu,
ac si aquaforti conspersus fuisset.Causasa?peingentium morborum exi-
stunt,si immoderateassumantur.
Iam quodad /#w»wattmetquibus regioistaetiam abundansest, il, ,
los seminan &plantan neceileeit mitar raporum noitratium,Nihile-
nimaliud sunt quam rapasub terranascentia, quemadmodum etiam
raporum flauicolorismagnitudinem assequuntur. Colonssunt inex-
terioriparce murini velcinerei,intrinsecus verorapisnostratibusalbis
assimilantur,quamuis dulcedine & suauitate aliquantulumab eis difFe-
rant. Si in aheno, cum carnibus deco&i, cuticulaexteriori,liberentur,
oleoque &saIeprobe perfundantur ,cibum prxbent suauissimum, sed
panis locopassimhabentur &comeduntur,suntque cibus Nigritarum
vulgatissimus &ferequotidianus.
Simili modo Batates habem,I»iamu, Ci colorem excipias,tion admo- *******
dum dissimiles,sunt enimcolorenonnihilrubicundo,saporem habent
nucum sub terra nascentium,Suntqtie cibusNigritarumvulgaris,assis
enim&elixis passimvescuntur.
Palma arbor,ex quavinumcoIligunt,similisrere est Dactylo arbori,fr<>/iwM.
quam ipsi C<Kwvocant,itemalteri cuidamquaripsisZ^/^dicitur. Re-
periuntur enim huiusgenerisarboresaliquot, quas foliis quidem fere
conueniunt, sed certistamen notis& signis ab inuicem discernuntur.
Et hax quidem proeeritate ab aliisdiffert, quam cseteris omnibus mi-
norem habet.
Ex hacarbore vinum suum colligunt,perforata enim liquorem sup- VinnmA*i*^
peditat la£ti non dissimilem,quifrigiditate& suauitate sua admodumT*
delec~tabilisexistit. Non diu autemasseruari hocvinum potest,sedne-
cesseest vtrecensex arborecolle&um bibatur , tunc enim non dulce
solum & gratum potused &inebrians est, &dolorem in capite exci-
tans, sedsiasseruatum veterascerc incipiat.acidum plane fit &ad biben-
dumineptum,quinimobreuitemporis spacioin acetum plane transit,
vt acetariis adhiberi possit. Vrinam ciet,& hominem non valde grauat,
quippe quod facile per vrinam rursus dissipetur*
Quamprimum ex arbore promanat, fetuere incipit ac siigni ajp-
positum esfet, & tum tantas virtutis est, vt si vitro infusum probe ob-
turetur,ne vel transpirarevelaerem admittere possit,vitrumdisrumpi
necesse sit,Verum vbi itadeferbuit,amisTastatimsuauitate,tantam bre-
ui temporeacredinem &austeritatem contrahit,vt a naturasua dcge-
nerasse,& plane deprauatum esfe videatur.Sed tamen etiam aqua valde
miscetur & diluitur antequa in foro venu exponatur, ita vt no facile pu-
rusicutexarboribuspromanat,haberi possit. Corrupitur aute ab ipsis,
L 3 partim
 
Annotationen