DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.547#0066
10 SARCOPHAGUS OF ANXNESRANEFERAB. [59—65
^ -\y\ . ^ « ,=, — s *** $| v=^i»
qema nutaru neb pet neb ta ari nutaru ret Tatanen ....
and maker of the gods, lord of heaven lord of earth, making gods and men, Tatanen ....
59.1 imnni y, ui put **,=, = shai
pant nutaru ba nutra seheb tiiat em mat -
««<f ZA« «/cfe 0/ i/te gods [he] the soul almighty, maketh festal [lie'] the tuat with rays
6o-i^ %u ^ sp ul m
f nutra ua, £eps 6uten nutaru ar ...
his. The strong one, the only one, the august one, king of the gods doing
6i. ~ ^ - : in - *** -u>— 1
neb Amam en paut nutaru neb nutaru nutra heret
fo«Z 0/ Amam of the cycle of the gods, lord of the gods protecting | e 5L2°M
limist 62. - ^ ^ J5L p^w iflgsiig
nutra ................ ya em atf seketnu - f ma.........
protecting ................crowned with the atf crown, travels he like .........
7Y^ StT-»T.■>•' p* 1 ST^'Vnfr.* / I I I *s_______y S~-TAT.-T-V7;'/AT.^7,'TAT.^AT.^7.->Vr.'TAT.'tatC'TAT.^r,'TAT.4S
em kat-fneb
en works his all
ON THE LEFT-HAND SIDE OF THE COVER, AT RIGHT ANGLES TO THE FIGURE.
65. mi ^~ k m- r& 1 ? - u.
nutaru t'et - sen em rimi Asar nutar hemt neb %au
The gods say they in weeping: " Osiris divine spouse lord of diadems
* Two lines broken away.
^ -\y\ . ^ « ,=, — s *** $| v=^i»
qema nutaru neb pet neb ta ari nutaru ret Tatanen ....
and maker of the gods, lord of heaven lord of earth, making gods and men, Tatanen ....
59.1 imnni y, ui put **,=, = shai
pant nutaru ba nutra seheb tiiat em mat -
««<f ZA« «/cfe 0/ i/te gods [he] the soul almighty, maketh festal [lie'] the tuat with rays
6o-i^ %u ^ sp ul m
f nutra ua, £eps 6uten nutaru ar ...
his. The strong one, the only one, the august one, king of the gods doing
6i. ~ ^ - : in - *** -u>— 1
neb Amam en paut nutaru neb nutaru nutra heret
fo«Z 0/ Amam of the cycle of the gods, lord of the gods protecting | e 5L2°M
limist 62. - ^ ^ J5L p^w iflgsiig
nutra ................ ya em atf seketnu - f ma.........
protecting ................crowned with the atf crown, travels he like .........
7Y^ StT-»T.■>•' p* 1 ST^'Vnfr.* / I I I *s_______y S~-TAT.-T-V7;'/AT.^7,'TAT.^AT.^7.->Vr.'TAT.'tatC'TAT.^r,'TAT.4S
em kat-fneb
en works his all
ON THE LEFT-HAND SIDE OF THE COVER, AT RIGHT ANGLES TO THE FIGURE.
65. mi ^~ k m- r& 1 ? - u.
nutaru t'et - sen em rimi Asar nutar hemt neb %au
The gods say they in weeping: " Osiris divine spouse lord of diadems
* Two lines broken away.