Cellini, Benvenuto; Carpani, Giovanni Palamede [Bearb.]: Opere di Benvenuto Cellini (Band 2): Vita di Benvenuto Cellini ... da lui medesimo scritta (Milano: Dalla Societá Tipografica de Classici Italiani contr. del Cappuccio, 1811)

502 AGGIUNTA DI NOTIZIE
fo (i) un Frate, al quale fu dato, la sera
avanti che si sotterrasse , il carico di far
1' Orazione a detto Messer Benvenuto, in
lode e onore della vita sua e opere di es-
so e buona disposizione dell'anima e del
corpo, pubblicamente; che fu molto com-
mendata e con gran soddisfazione di tutta
l'Accademia e del popolo, che a gara s'in-
gegnava d' entrare in detto Capitolo , sì
per vedere e segnare detto Messer Benve-
nuto, come anche per sentire le buone
qualità sue. E tutto fu fatto con grandis-
simo apparecchio di cera e lumi, sì in
Ch;esa, come in detto Capitolo. ( Edizione
Cocchiana dal sopraccitato = Libro del Prov-
veditore dell' Accad. del Disegno , segnato
di lettera E, ec.

(i) Il Tribuno mostrava il cattivo in un rialto. Così
traduce il Davanzati le parole di Tacito: reus in suggestu
per Tributami ostendebatur.

FINE DEL SECONDO VOLUME.