DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.17725#0157
DELL' ARCHITETTURA laa
e Francesco I. Indi in sei susseguenti foglietti le tavole dei
vocaboli, e dei capitoli . Neil' ottavo foglio è 1' Orazione di
Luigi Pirovano ai Patrizj e al Popolo di Milano, da cui si
riconosce che avanti di stampare questa traduzione, fu data a
rivedere ed emendare a Mauro Bono Bergamasco , uomo
in quest'ai te esperto : a tergo di quest'indirizzo è la pre-
fazione o dedica a Francesco Re di Francia e Duca di Mila-
no, stesa da Agostino Gallo Novocomense, Regio Referenda-
rio in Milano . Dopo questi otto fògli comincia 1' opera così:
Di Lucio Vitruvio Poi/ione, a Cesare Augusto, de Archilectu-
ra incomenza il primo libro . Translato iti vulgare sermone ,
commentato ed a/figurato da Cesare Cesariano cittadino Me-
diolanense Professore di Architcctura ctc. con moltissime no-
te ripiene di cognizioni in materia di arte , e gran numero
di tavole intagliate in legno , fra le quali gli antichi disegui
dell' alzato , e pianta del Duomo di Milano. Continua il te-
sto per cento ottanta tre fogli , nell' ultimo de' quali . finis.
Qui finisce V opera preclara de L. Vitr. Poi de Architectura
traducta de latino in vulgare, historiata e commentata a spese
e istanzia del magnifico D. Angustino Gallo cittadino Co me li-
se, e R Referendario ec. e del nobile D. Alvisio da Pirovano
Patricio Milanese . ec. ec. Impressa neW amena et delectevole
citade de Como per magistro Gotardo da Ponte citadino Mila-
nese neir anno di JV. S. G. Cristo i5n. 15. Mensis Jnlii re-
gnante il Chris tinnissimo Re di Francia Francisco Duca de
Milano etc. etc. A tergo è il registro de' fogli : P ultimo fo-
glio poi contiene la tavola degli errori , e una protesta sin-
golare del Gallo e del Pirovano contro il Cesariano che par-
tì da Como, lasciando i suoi Mecenati nell'imbroglio della
stampa e della revisione, dopo consegnato il manoscritto: ra-
gione per cui ebbero bisogno dell' ajuto di Benedetto Giovio
e Mauro Bono per condurre una sì laboriosa edizione .
Gli esemplari di bella conservazione sono rari : diffìcilmen-
te si conosce il più insigne di questo nostro, che appartene-
va al Tuano .
699 Vitruvii. De Architectura libri decem. Florentia?
per Hcerecles Philippi Junt&e i5a2 in 12. fig.
Questa edizione non è dissimile da quella del i5i3 dello
stesso Giunta, se non in quanto che gli errori nella prima de-
scritti nell'indice , sono in questa corretti. Le figure sono e-
sattamente le stesse .
700— De Architectura lib. X. summa diligentia reco-
gniti, cum nonnullis fìguris sub hoc signo *positis
i523 in 8, fig.
Elegante e corretta edizione, che dai tipi e dalla carta ri-
tiensi essere egualmente di Firenze non dissimile dall'altra del
i522 : contrassegnate da un asterisco sono tutte le figure in-
r. 1. ^
e Francesco I. Indi in sei susseguenti foglietti le tavole dei
vocaboli, e dei capitoli . Neil' ottavo foglio è 1' Orazione di
Luigi Pirovano ai Patrizj e al Popolo di Milano, da cui si
riconosce che avanti di stampare questa traduzione, fu data a
rivedere ed emendare a Mauro Bono Bergamasco , uomo
in quest'ai te esperto : a tergo di quest'indirizzo è la pre-
fazione o dedica a Francesco Re di Francia e Duca di Mila-
no, stesa da Agostino Gallo Novocomense, Regio Referenda-
rio in Milano . Dopo questi otto fògli comincia 1' opera così:
Di Lucio Vitruvio Poi/ione, a Cesare Augusto, de Archilectu-
ra incomenza il primo libro . Translato iti vulgare sermone ,
commentato ed a/figurato da Cesare Cesariano cittadino Me-
diolanense Professore di Architcctura ctc. con moltissime no-
te ripiene di cognizioni in materia di arte , e gran numero
di tavole intagliate in legno , fra le quali gli antichi disegui
dell' alzato , e pianta del Duomo di Milano. Continua il te-
sto per cento ottanta tre fogli , nell' ultimo de' quali . finis.
Qui finisce V opera preclara de L. Vitr. Poi de Architectura
traducta de latino in vulgare, historiata e commentata a spese
e istanzia del magnifico D. Angustino Gallo cittadino Co me li-
se, e R Referendario ec. e del nobile D. Alvisio da Pirovano
Patricio Milanese . ec. ec. Impressa neW amena et delectevole
citade de Como per magistro Gotardo da Ponte citadino Mila-
nese neir anno di JV. S. G. Cristo i5n. 15. Mensis Jnlii re-
gnante il Chris tinnissimo Re di Francia Francisco Duca de
Milano etc. etc. A tergo è il registro de' fogli : P ultimo fo-
glio poi contiene la tavola degli errori , e una protesta sin-
golare del Gallo e del Pirovano contro il Cesariano che par-
tì da Como, lasciando i suoi Mecenati nell'imbroglio della
stampa e della revisione, dopo consegnato il manoscritto: ra-
gione per cui ebbero bisogno dell' ajuto di Benedetto Giovio
e Mauro Bono per condurre una sì laboriosa edizione .
Gli esemplari di bella conservazione sono rari : diffìcilmen-
te si conosce il più insigne di questo nostro, che appartene-
va al Tuano .
699 Vitruvii. De Architectura libri decem. Florentia?
per Hcerecles Philippi Junt&e i5a2 in 12. fig.
Questa edizione non è dissimile da quella del i5i3 dello
stesso Giunta, se non in quanto che gli errori nella prima de-
scritti nell'indice , sono in questa corretti. Le figure sono e-
sattamente le stesse .
700— De Architectura lib. X. summa diligentia reco-
gniti, cum nonnullis fìguris sub hoc signo *positis
i523 in 8, fig.
Elegante e corretta edizione, che dai tipi e dalla carta ri-
tiensi essere egualmente di Firenze non dissimile dall'altra del
i522 : contrassegnate da un asterisco sono tutte le figure in-
r. 1. ^