DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.45382#0612
BRIGETIO
540
PANNONIA SVPERIOR
4294 0-Szony rusticus Fekete lanos invenit
in occasione arationis a. 1818 idemque servat
mocsy. Alt-Szony neben dem grundherrlichen
Garten wrchovsky. Bei dem Zollhaus am Wege
FENYES.
I · O · M
C -MARCIVS
VER.VS
DEC-Jft-BkG
5 e> V· S · L -M
Mocsy ms.; Wrchovsky in Ridler Archiv 1833
p. 608; Fenyes Komdrom vdrm. p. 138; Romer
descripsit et ed. Bakony p. 33; Tonna descripsit.
2 c · marciv/ Torma. — 4 brg Fen., birG
Wrchovsky. — 5 v · s · i · m Mocsky.
4295 Komorn in media platea, qua ex aedibus
Hainalianis itur ad eccl. S. Andreae.
Weszpremi biogr. med. 2, 2, 424.
4296 in Brigetionis ruinis (cf. n. 4309) repperit
Leonh. a Veis et mihi misit Viennam; adhuc
ibidem in aedibus meis asservatur lazius.
Mense Martio a. 1853 ibidem jrn sogenannten
Lazenhof, Judengasse n. 500) denuo prodiit et
illata est in museum Vindobonense. — Pe-
tronell rep. et a Widtero museo data arneth
errore.
I D
V Ο T V M
S Ο K V I T
CARO D IVs
5 PR-SALVTE
SVA K K
Contuli. Habent Lazius r. r. p. 1132 (inde Grut.
13, 9); Ant. Augustinus cod. Matrit. f. 51; Clusius
ms. Hag.; Sacken Beil. z. Wien.Zeit.ll Apr. 1853;
Seidl Wiener Sitz.-Ber. 12 (1854) p. 75; Arneth
cat. mus. ed. 7 n. 26e.
Ijwicto) d(eo") votum solvit C. Ajirelius) Ro-
dius (T) pr(go) salute sua Ijbens) l^aetus').
4297 Szony rep., extat in museo Pestinensi.
LIBER ET LIB·
XGG·PRO· SA
IMPP · DD N · SEV sic
® sic
dea thyr-
M ·
AVR · TRN
deus thyr-
sum et co-
VET
• L· I AD · XR
sum et co-
ronam te-
nens ; ad- ®
stat panthera
D E Μ Ο P Η I L 5S
LIBERT · V · S · L · M
ronam te-
nens ; ad-
stat panthera
Descripsi. Ed. Romer arch. kozl. 6 (1866), 156.
8 c omisit quadratarius.
Liberto) et Lib(erae') Augjistis) pro saljite)
M. Aur(eli) Ter en jiant) vet(erani) l(egionis~) I
adjutricis) Aurelius) Demophilus libert(us) vj-
tum) s^olvit) Ijbens) m(erito') imperatoribus') dj-
minis) njstris) Severis') [c]os. Puto significari
Severum et Caracallam, qui et ipse appellatus
est Severus.
4298 0-Szony apud Danielum Fulop n. 229.
MERCVRIO
SACRVM
EX VISO Μ V
AL MARINVS
VET LEG I AD
5 P F EX SIGN
DEC BRI QVI
MAGISTRAT
V S L M
Torma ms. et arch. kozl. 6, 186.
Mercurio sacrum ex viso M. Valerius') Marinus,
veteranus) legjonis) I adjutricis) pjae) fjdelis)
ex signjfero), decjirio) Brijjetione), qui magistrat,
ν^ηι) sjlvit) Ijbens) merito).
4299 adsunt vestigia coloris rubri elementorum.
Szony rep. et ex dono societatis, quae naves
vapore motas curat, illata museo Pestinensi.
Μ I N E R V E
SANCTE · FL
S I LVANVS
Ί · LEG · ΧΪΪΪΪ
5 GEM-V-S-L-A
Contuli. Archaeol. kozl. 2, 304; Romer Bakony
(1860) p. 30.
4300 Szony interiit abhinc annos XXX, cum
aedes sacra aedificabatur, in eius fundamentis
per loci dominum Neffzerum sepulta Weszpr.
DEO SOLI ALAGABA
AMMVDATI MIL LEG i ad
BIS P F CONS ///////
[AERE CONL A SOLO DE SVo
5 IFMP · EXTR · AEMILIANO
ET AQVIL COS] P- C. 249
Weszpremi biogr. med. cent. 2, 1 (1778), 147
(inde male Schonvisner comm. geogr. 2, 277;
Katancsich 1, 374) minus plene quam cent. 3
(1787) p. 448, ubi datur aere expressa ad ex-
emplum a Sam. Kazzay apothecario exceptum
8 Oct. 1748 (inde Katancsich 1, 412). Citat
Orellius 1940. 3390. 4985.
Priore loco datur vv. non divisis; praeterea
ibi est 2 ammvnati, 3 con:=: reliquis omissis.
Deo Soli Alagabaie) Ammudati miljtes) le-
gjonis) I adjutricis) bis pjae) fjdelis) consjan-
tis) .... [aere conljito) a solo de suo [te)mpjum)
extrjixerunt) Aemiliano et Aquiljno) coji)sjili-
bus)].
Titulum quamvis ab uno teste eoque falsario
et una cum n. 216* omnino conficto prolatum
tamen tuetur Commodianus instruet. 1, 18 car-
mine 'de Ammudate et deo magno’ (quae in-
scriptio in ipso carmine repetitur forma acrostichi),
eo magis quod carmen illud nec Weszpremius novit nec quisquam adhuc cum hoc lapide composuit.
Accedit nomen legionis simile eius quod supra habuimus in titulo Budensi n. 3521 legionis II ad-
iutricis VI piae VI fidelis constantis Claudianae (cf. n. 875), qui titulus postea demum innotuit
quam prius exemplum edidit Weszpremius. Quam ob rem priorem partem tituli genuinam esse
constat. Contra dubitatio superest de parte posteriore et propter verba contra usum imperfecta
et propter notam iterationis omissam in consule Aemiliano et propter aes collatum abhorrens a ti-
tulo militari et propter extr.uendi vocabulum in titulis insolitum. Fortasse Weszpremius haec adiecit
ut refelleret opinionem Schonvisneri titulum referentis ad tempus Elagabali. Conferenda omnino
est falsa n. 216*, quam Weszpremius primum finxit, deinde similiter reformavit, ut refutaret eius
explicationem ab Schonvisnero propositam. Quam ob rem versus tres posteriores, utpote qui vide-
antur adiecti esse a fraudatore, uncis circumduxi.
4301 Szony fuit apud
losephum Szer, nunc
in museo Pestinensi.
SOLI
i n vi c T
O · AR Wli
N Ά B F
5 P R P · V
Descripsi. Ed. male Ro-
mer arch. kozl. 6 (1866),
157.
3 iv vidi; potest fuisse
B£i. — 5 sic visum est;
lectio incerta.
4302 tabulae duae similes, ex Szony translatae Comorn et insertae
parieti aedium Heynall milles. Komorn in aedibus Adami Hainal
weszprem. Koronczi prope Raab ebenboeck.
genius
mitella Phrygia genius
tectus face similis
sublata face inversa
NON NON
BASSINVS SAC BASSINVS SAC
Milies cod. 15771 f. 96; Weszprem biogr. med. 2, 2, 422; Ebenboeck
parochus Koronczensis proposuit delineatas in ephemeridibus mihi non
visis Gybri tortenelmi es regeszati fuzetek editis a Car. Ralh et Flor.
Romer (Raab 1861) fasc. 1 p. 90, unde exscriptam misit Paur.
In vv. dispositione secutus sum tabulas Ebenboeckianas, in lectione
Millesium. Weszpremius sic dat: non| bassinvs vio et non : bassinivs sa,
anaglypha sic describens: ‘adulescens galeatus faci ardenti manibus in-
nixus’ et ‘adulescens similis cereum ardentem manibus prensat’. Eben-
boeck sic dat: non | rassifJvs sn et non · rassinivs · Sv
Non jus) Bassinus sacerdos).
4303 Szony im Hofe des Rentamts.
SILVANO
VALERIVS
V-S-Z-M
Fenyes Komdrom vdrm. p. 138.
3 V · S · I · M traditur.
4304 Aes olim, nunc Komorni in bibliotheca scholae eccle-
lesiae reformatae.
v l p i A
CNDIDA
SILVAS
V · L · M
Fenyes Komdrom varm. p. 143; Romer
arch. kozl. 4 (1864), 53, cui dedit lo-
sephus Sarkozy.
540
PANNONIA SVPERIOR
4294 0-Szony rusticus Fekete lanos invenit
in occasione arationis a. 1818 idemque servat
mocsy. Alt-Szony neben dem grundherrlichen
Garten wrchovsky. Bei dem Zollhaus am Wege
FENYES.
I · O · M
C -MARCIVS
VER.VS
DEC-Jft-BkG
5 e> V· S · L -M
Mocsy ms.; Wrchovsky in Ridler Archiv 1833
p. 608; Fenyes Komdrom vdrm. p. 138; Romer
descripsit et ed. Bakony p. 33; Tonna descripsit.
2 c · marciv/ Torma. — 4 brg Fen., birG
Wrchovsky. — 5 v · s · i · m Mocsky.
4295 Komorn in media platea, qua ex aedibus
Hainalianis itur ad eccl. S. Andreae.
Weszpremi biogr. med. 2, 2, 424.
4296 in Brigetionis ruinis (cf. n. 4309) repperit
Leonh. a Veis et mihi misit Viennam; adhuc
ibidem in aedibus meis asservatur lazius.
Mense Martio a. 1853 ibidem jrn sogenannten
Lazenhof, Judengasse n. 500) denuo prodiit et
illata est in museum Vindobonense. — Pe-
tronell rep. et a Widtero museo data arneth
errore.
I D
V Ο T V M
S Ο K V I T
CARO D IVs
5 PR-SALVTE
SVA K K
Contuli. Habent Lazius r. r. p. 1132 (inde Grut.
13, 9); Ant. Augustinus cod. Matrit. f. 51; Clusius
ms. Hag.; Sacken Beil. z. Wien.Zeit.ll Apr. 1853;
Seidl Wiener Sitz.-Ber. 12 (1854) p. 75; Arneth
cat. mus. ed. 7 n. 26e.
Ijwicto) d(eo") votum solvit C. Ajirelius) Ro-
dius (T) pr(go) salute sua Ijbens) l^aetus').
4297 Szony rep., extat in museo Pestinensi.
LIBER ET LIB·
XGG·PRO· SA
IMPP · DD N · SEV sic
® sic
dea thyr-
M ·
AVR · TRN
deus thyr-
sum et co-
VET
• L· I AD · XR
sum et co-
ronam te-
nens ; ad- ®
stat panthera
D E Μ Ο P Η I L 5S
LIBERT · V · S · L · M
ronam te-
nens ; ad-
stat panthera
Descripsi. Ed. Romer arch. kozl. 6 (1866), 156.
8 c omisit quadratarius.
Liberto) et Lib(erae') Augjistis) pro saljite)
M. Aur(eli) Ter en jiant) vet(erani) l(egionis~) I
adjutricis) Aurelius) Demophilus libert(us) vj-
tum) s^olvit) Ijbens) m(erito') imperatoribus') dj-
minis) njstris) Severis') [c]os. Puto significari
Severum et Caracallam, qui et ipse appellatus
est Severus.
4298 0-Szony apud Danielum Fulop n. 229.
MERCVRIO
SACRVM
EX VISO Μ V
AL MARINVS
VET LEG I AD
5 P F EX SIGN
DEC BRI QVI
MAGISTRAT
V S L M
Torma ms. et arch. kozl. 6, 186.
Mercurio sacrum ex viso M. Valerius') Marinus,
veteranus) legjonis) I adjutricis) pjae) fjdelis)
ex signjfero), decjirio) Brijjetione), qui magistrat,
ν^ηι) sjlvit) Ijbens) merito).
4299 adsunt vestigia coloris rubri elementorum.
Szony rep. et ex dono societatis, quae naves
vapore motas curat, illata museo Pestinensi.
Μ I N E R V E
SANCTE · FL
S I LVANVS
Ί · LEG · ΧΪΪΪΪ
5 GEM-V-S-L-A
Contuli. Archaeol. kozl. 2, 304; Romer Bakony
(1860) p. 30.
4300 Szony interiit abhinc annos XXX, cum
aedes sacra aedificabatur, in eius fundamentis
per loci dominum Neffzerum sepulta Weszpr.
DEO SOLI ALAGABA
AMMVDATI MIL LEG i ad
BIS P F CONS ///////
[AERE CONL A SOLO DE SVo
5 IFMP · EXTR · AEMILIANO
ET AQVIL COS] P- C. 249
Weszpremi biogr. med. cent. 2, 1 (1778), 147
(inde male Schonvisner comm. geogr. 2, 277;
Katancsich 1, 374) minus plene quam cent. 3
(1787) p. 448, ubi datur aere expressa ad ex-
emplum a Sam. Kazzay apothecario exceptum
8 Oct. 1748 (inde Katancsich 1, 412). Citat
Orellius 1940. 3390. 4985.
Priore loco datur vv. non divisis; praeterea
ibi est 2 ammvnati, 3 con:=: reliquis omissis.
Deo Soli Alagabaie) Ammudati miljtes) le-
gjonis) I adjutricis) bis pjae) fjdelis) consjan-
tis) .... [aere conljito) a solo de suo [te)mpjum)
extrjixerunt) Aemiliano et Aquiljno) coji)sjili-
bus)].
Titulum quamvis ab uno teste eoque falsario
et una cum n. 216* omnino conficto prolatum
tamen tuetur Commodianus instruet. 1, 18 car-
mine 'de Ammudate et deo magno’ (quae in-
scriptio in ipso carmine repetitur forma acrostichi),
eo magis quod carmen illud nec Weszpremius novit nec quisquam adhuc cum hoc lapide composuit.
Accedit nomen legionis simile eius quod supra habuimus in titulo Budensi n. 3521 legionis II ad-
iutricis VI piae VI fidelis constantis Claudianae (cf. n. 875), qui titulus postea demum innotuit
quam prius exemplum edidit Weszpremius. Quam ob rem priorem partem tituli genuinam esse
constat. Contra dubitatio superest de parte posteriore et propter verba contra usum imperfecta
et propter notam iterationis omissam in consule Aemiliano et propter aes collatum abhorrens a ti-
tulo militari et propter extr.uendi vocabulum in titulis insolitum. Fortasse Weszpremius haec adiecit
ut refelleret opinionem Schonvisneri titulum referentis ad tempus Elagabali. Conferenda omnino
est falsa n. 216*, quam Weszpremius primum finxit, deinde similiter reformavit, ut refutaret eius
explicationem ab Schonvisnero propositam. Quam ob rem versus tres posteriores, utpote qui vide-
antur adiecti esse a fraudatore, uncis circumduxi.
4301 Szony fuit apud
losephum Szer, nunc
in museo Pestinensi.
SOLI
i n vi c T
O · AR Wli
N Ά B F
5 P R P · V
Descripsi. Ed. male Ro-
mer arch. kozl. 6 (1866),
157.
3 iv vidi; potest fuisse
B£i. — 5 sic visum est;
lectio incerta.
4302 tabulae duae similes, ex Szony translatae Comorn et insertae
parieti aedium Heynall milles. Komorn in aedibus Adami Hainal
weszprem. Koronczi prope Raab ebenboeck.
genius
mitella Phrygia genius
tectus face similis
sublata face inversa
NON NON
BASSINVS SAC BASSINVS SAC
Milies cod. 15771 f. 96; Weszprem biogr. med. 2, 2, 422; Ebenboeck
parochus Koronczensis proposuit delineatas in ephemeridibus mihi non
visis Gybri tortenelmi es regeszati fuzetek editis a Car. Ralh et Flor.
Romer (Raab 1861) fasc. 1 p. 90, unde exscriptam misit Paur.
In vv. dispositione secutus sum tabulas Ebenboeckianas, in lectione
Millesium. Weszpremius sic dat: non| bassinvs vio et non : bassinivs sa,
anaglypha sic describens: ‘adulescens galeatus faci ardenti manibus in-
nixus’ et ‘adulescens similis cereum ardentem manibus prensat’. Eben-
boeck sic dat: non | rassifJvs sn et non · rassinivs · Sv
Non jus) Bassinus sacerdos).
4303 Szony im Hofe des Rentamts.
SILVANO
VALERIVS
V-S-Z-M
Fenyes Komdrom vdrm. p. 138.
3 V · S · I · M traditur.
4304 Aes olim, nunc Komorni in bibliotheca scholae eccle-
lesiae reformatae.
v l p i A
CNDIDA
SILVAS
V · L · M
Fenyes Komdrom varm. p. 143; Romer
arch. kozl. 4 (1864), 53, cui dedit lo-
sephus Sarkozy.