DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34367#0297
A.D. 1793.]
REGULATION XLIV.
239
dependent talookdars, under-farmers, or ryots, for a period extending
beyond the term of their own engagements with the public, the Governor-
General in Council has enacted as follows.
II. [No leases or other engagements to be made for a term exceeding
ten years.]—TV6C272&T V/ AUcfTo?? 77. TVqzzV/V?? U. 1812.
III. and IV. [Existing engagements not to be affected by division or
transfer of the estate.]—Tt^cV&T V/ TTY. T?qq22Wo72 ATUTTY.
1812.
Superseded by
Secs. xxvi. aud
1845.'
1812.'
V. IU/V?22V'<?7' Vg zzToV 07- a q/ V<$ VizTs' q/* 227?y ^C7?227?vV.7', 27?&-
Act "i! A2V0AT22?', or oVv?- joi'qpiTo^o?^ o/' V72T, .sTo/? & TfsyoscT q/* 6T
60A ybr Vo TUcAoqqo q/* oi'ZTOiw q/ Vo poW o.s'.s*o.s'.s'77zo77Y, o// OTaqoqo-
772 ^727!6 ?/WA 6M('A p7'0p7'V^07'6' A 222) 6 0072^*0cfoT TCzV T<^7672Tc777! 7!2lVoAT277'6
70^060 7*22 V0A6 772 22?/ & 6Z^20VT 272 Vo $2272 2$6 6oV, 06 22$60 22$$ V06O6 V T272&7'-
TYZ7'7770r6, 072T yiO^oT.S' Al 7'7/2)/6 yV?' Vo C22$$?2)22$2077 q/* V,0 ZO//0V 07' 0777/ ^227'$ 0/
6222)A $22 7 2 2$6 (702V Vo 00700^^7077 o/*Vo 07?.qoq0777072G, y?0^oA.S', 22722$ $622666 6^667/^62$
277 /S0(A'0726 UTT. 22722$ UTTT ), .VoY 6$22722$ 62272C6$$62$/7*2772 Vo Toz/ q/* 622$6, 22722$
Voy7727'cAo607'07' ^227'6A22667'6 q/ Vo $2272 2$S* .S'A6$$ $6 07! $2$67'7!y V C27$$66$ ^7*27772 6222) A
2$6^76722$672$ V/ooATo7'6, 22722$ ^'0772 Vo 71/oV 07' 622$$2?722$07'6 q/ Vo $22 7 2 2$6 $6$ 277
^07-777, 22 72 2$ Vo $22722$6 7207! yO7'7720T, 2oAo7'02'07' Vo _/d7'77207' y77'27^7'26$07' 262722$2$ AoOO
<$0072 672$2$$62$ 7!o T0772O72T V6C277'2$272q 7!o Vo 66$22$$26A62$ 7260q06 2272 2$ 7'2Z$66 q/' Vo
y707'_q227772oA 07' 2$26$7'?'6$ 277 ZcAzcA 622cA $22722$6 7720?/ $0 62$2222$62$, AoT Vo 072qoq0-
772672 $6 60 6227266$$62$ 7207707' 6,;2'26$62$.
MwO aM(2 vo:^.
-E^cep22ow 2o ?Ae
rwlc.
See Sec. xiv.
Reg. 1. 1801,
and Reg. VIII.
1819.
VI. Nothing contained in this Regulation shall be construed to prohibit This Regulation not
any zemindar, independent talookdar, or other actual proprietor of land, f°om °dbposm°^de!
selling, giving, or otherwise disposing of any part of his lands as a depen- pendent taiooks.
dent talook.
VII. Nor to authorize the assessment of any increase upon the lands of
such dependent talookdars as w^ere exempted from any increase of assess- ^^%hose^m^a'is
ment at the forming of the decennial settlement, in virtue of the prohibi- declared unalterable by
tion contained in Clause First, Section LI. Regulation VIII. 1793. The y^j ^gg
revenue payable by such dependent talookdars is declared fixed for ever,
and their lands are accordingly to be rated at such fixed assessment, in all
divisions of the estate in which their taiooks are included.
See Sec. ii. VIII. Nor to prohibit actual proprietors of land granting, without the Nor to prohibit
s^f* h. ^ Rt^f sanction of Government or its officers, to any person not being 72 Y?7-2W ttuTpurpo^s
xviii. 1812; 3M$/'ec2! a European, a lease or pottah for ground for any term of years, herein specified, except
x^i^'Act^n or in perpetuity, for the erection of dwelling-houses, or buildings for car- Eu^iansf^^^
1845. rying on manufactures, or for gardens, or other purposes, and for offices for
such houses or buildings.
* Superseded by Act IV. 1837.
REGULATION XLIV.
239
dependent talookdars, under-farmers, or ryots, for a period extending
beyond the term of their own engagements with the public, the Governor-
General in Council has enacted as follows.
II. [No leases or other engagements to be made for a term exceeding
ten years.]—TV6C272&T V/ AUcfTo?? 77. TVqzzV/V?? U. 1812.
III. and IV. [Existing engagements not to be affected by division or
transfer of the estate.]—Tt^cV&T V/ TTY. T?qq22Wo72 ATUTTY.
1812.
Superseded by
Secs. xxvi. aud
1845.'
1812.'
V. IU/V?22V'<?7' Vg zzToV 07- a q/ V<$ VizTs' q/* 227?y ^C7?227?vV.7', 27?&-
Act "i! A2V0AT22?', or oVv?- joi'qpiTo^o?^ o/' V72T, .sTo/? & TfsyoscT q/* 6T
60A ybr Vo TUcAoqqo q/* oi'ZTOiw q/ Vo poW o.s'.s*o.s'.s'77zo77Y, o// OTaqoqo-
772 ^727!6 ?/WA 6M('A p7'0p7'V^07'6' A 222) 6 0072^*0cfoT TCzV T<^7672Tc777! 7!2lVoAT277'6
70^060 7*22 V0A6 772 22?/ & 6Z^20VT 272 Vo $2272 2$6 6oV, 06 22$60 22$$ V06O6 V T272&7'-
TYZ7'7770r6, 072T yiO^oT.S' Al 7'7/2)/6 yV?' Vo C22$$?2)22$2077 q/* V,0 ZO//0V 07' 0777/ ^227'$ 0/
6222)A $22 7 2 2$6 (702V Vo 00700^^7077 o/*Vo 07?.qoq0777072G, y?0^oA.S', 22722$ $622666 6^667/^62$
277 /S0(A'0726 UTT. 22722$ UTTT ), .VoY 6$22722$ 62272C6$$62$/7*2772 Vo Toz/ q/* 622$6, 22722$
Voy7727'cAo607'07' ^227'6A22667'6 q/ Vo $2272 2$S* .S'A6$$ $6 07! $2$67'7!y V C27$$66$ ^7*27772 6222) A
2$6^76722$672$ V/ooATo7'6, 22722$ ^'0772 Vo 71/oV 07' 622$$2?722$07'6 q/ Vo $22 7 2 2$6 $6$ 277
^07-777, 22 72 2$ Vo $22722$6 7207! yO7'7720T, 2oAo7'02'07' Vo _/d7'77207' y77'27^7'26$07' 262722$2$ AoOO
<$0072 672$2$$62$ 7!o T0772O72T V6C277'2$272q 7!o Vo 66$22$$26A62$ 7260q06 2272 2$ 7'2Z$66 q/' Vo
y707'_q227772oA 07' 2$26$7'?'6$ 277 ZcAzcA 622cA $22722$6 7720?/ $0 62$2222$62$, AoT Vo 072qoq0-
772672 $6 60 6227266$$62$ 7207707' 6,;2'26$62$.
MwO aM(2 vo:^.
-E^cep22ow 2o ?Ae
rwlc.
See Sec. xiv.
Reg. 1. 1801,
and Reg. VIII.
1819.
VI. Nothing contained in this Regulation shall be construed to prohibit This Regulation not
any zemindar, independent talookdar, or other actual proprietor of land, f°om °dbposm°^de!
selling, giving, or otherwise disposing of any part of his lands as a depen- pendent taiooks.
dent talook.
VII. Nor to authorize the assessment of any increase upon the lands of
such dependent talookdars as w^ere exempted from any increase of assess- ^^%hose^m^a'is
ment at the forming of the decennial settlement, in virtue of the prohibi- declared unalterable by
tion contained in Clause First, Section LI. Regulation VIII. 1793. The y^j ^gg
revenue payable by such dependent talookdars is declared fixed for ever,
and their lands are accordingly to be rated at such fixed assessment, in all
divisions of the estate in which their taiooks are included.
See Sec. ii. VIII. Nor to prohibit actual proprietors of land granting, without the Nor to prohibit
s^f* h. ^ Rt^f sanction of Government or its officers, to any person not being 72 Y?7-2W ttuTpurpo^s
xviii. 1812; 3M$/'ec2! a European, a lease or pottah for ground for any term of years, herein specified, except
x^i^'Act^n or in perpetuity, for the erection of dwelling-houses, or buildings for car- Eu^iansf^^^
1845. rying on manufactures, or for gardens, or other purposes, and for offices for
such houses or buildings.
* Superseded by Act IV. 1837.