Clarke, Richard [Editor]: The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (1): Regulations from 1793 to 1805 (London, 1854)

Reg. XIX. 1803.

626 REGULATION XIX. [A.D. 1803.

A.D. 1803. REGULATION XIX.*
A REGULATION qnoAzAATzq UAzY Xgz'razzYy q/ fAc Zbzzzqzzzzzq
gz/zpAq^zY zzz Vg A <Y77727zA^tzAo72 q/* Zzz.sYz'gg or ZA ZbAgcAozz o/* Vg pzzYAz'g
ZAvg%Me m ^Ae Z^-z'ozzzzzggy gg&z/ A/ ^Ag AA-zgazzY EzzAr A Ag YYozzozzzxzYA fAg
Z'zzyYzyA Z'zz.sY-Zzzz/A Zbzzzptzzzq, y?^om YgzztYzzzq dZzzzqq A .ZAzzm&n'y, zzzVg-
qzgzz&zz^ ZzzAoAAzzzw, o?' o^Aor Pz'gpz'z'gAry q/ Zazzz/, or tApgzzzAzzY 7YzAoA-
zAr.s' or Zzzzuzzgz^' q/' ZzzzzzY Ao/Azzzq ZAz'zzzy zzzzzzzgz/AAYq o/* Got'gz'zzzzzgzzz, or
^Ao Y7zzYgz'-ZA'Tzzgyy o?' Az/oA q/' Ag ygggz'zA YYgygz'zpYz'ozzy o/* ProprAA?^'
azzzY Z'zzzvzzgz'y o/* ZzzzzzY aYoz?g zzzgzz^'ozzgZ or ^Aozr 7'gypgcYz'gg ZYzz-gAgy; zzzzA
ybr proAzA'Ayzq Z'zzfzqzgzzzz.y, q/zzzzq/ ZAyczApAozz, AoYtYmq Z^o.s'.sgyyzozz q/*ZR7?.&
AzzY zzzqq Yg zzzozYqqqgz/ A ^Agzzz, or pMrcA%.smq or roaaAyaq Zzzzzg/y m Vg .svzzY/
Z^rormco^ /or grggAzzq ZAozzygy or Z-zzzYYzTzq.s' jOr caraymq oaa AZaaaaa/AcAarg^'
or o^Aor ZYzrpo.yo.y, arAAoaa^ Ag XaaacAoaa o/* ^Ao O'ororazor-Ggzzgz'zz Y aaa
Z'oaaaacaY.- PASSED Yq Ag Goa;oraaor-GAazorzz/ Az UoaaaacaY, oaz Ag 24 A o/*
AZarcA, 1803.
I. FROM a regard to the prejudices of the natives, and with a view to
promote their ease and happiness, and to obviate the evils that would
necessarily result from allowing any persons not amenable to the Provin-
cial Court of Judicature, in common with the natives, to purchase or rent
estates without restriction or limitation, or to hold any land whatever,
excepting for the erection of dwelling-houses, or buildings for manufactures
or other commercial purposes, the Governor-General in Council has been
pleased to enact the following rules.
II. [X%7?20 %y XgcAozz ZZ. ZAqzzYVzozz XXYA FZZZ 1793, ozzzzYAzzq ZA
MW& " as have been made in opposition to the repeated prohibitions of
Government, or which may be hereafter made/']
III. to VI. [X%77?R ay/SA?Ao72.s'ZZZ A? UZ ZAqMA^Anz AiXAi'FZIZ. 1793,
yzzYyZYzzAzzq " in the provinces ceded by the Nawaub Vizier to the Honour-
able the English East-India Company "yb?' " out of the limits of the town
of Calcutta/']
* The whole of Reg. XXXVIII. 1793, is re-enacted in this Regulation.