Clarke, Richard [Editor]: The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (3): Acts from 1834 to 1853 (London, 1854)

A.D. 1846.]

ACT 1.

209

See Acts XXX.
and XXXVIII.
1850.

A.D. 1845. ACT XXVII.
AN AcT /by gzzg;AAzzq 4f^z.sA'%As* yg.s*At/ zgAA S/<gcAz7 Aozggy^ zfo
tfggzWg Cb.5'g.s' zz?z&y ^Ag jProy3.s?07M q/* yl(4 AF. q/' 1840: PASSED Az/ ^Ag
A/ozzozzz^AA ^Ag Jh'g.^z&zzY q/' /Ac CbzzzzgzY q/* AzAm zzz Aozz^czA ozz Ag 27z*A
AgggzzzAgy, 1845, wAA Ad yf.s\sgzz^ q/' ^Ag AzqAi! AAizzoMyzzA/g z*Ag Afoygyzzoy-
(7gzzg?'zz/ q/* AzzAzh.
I. IT is hereby enacted, that in the territories subject to the presidency
of Fort William in Bengal, assistant magistrates vested with special
powers shall be competent to decide cases under the provisions of Act IV.
of 1840, when such cases are reterred to them by the magistrates to whom
they are subordinate, and that such assistants shall deal with such cases
in the same way as magistrates are competent to deal with them under
the said Act.
II. Provided always, that the magistrates may at all times recall from
such assistants any depending cases which may have been referred to them
under this Act, and which for the more speedy administration of justice,
or for any other reason, the magistrates may deem it proper to determine
themselves in the hrst instance.

A.D. 1846. ACT 1.
AN AcT /br azz'zgzzA'zzy ^Ag A%%? ygqgyA'zzq fAg ylppozzzOzzgzzi! AgTzzzzzzgyfAzwz
q/ A/gtz&y^ m %Ag CbzzrAs' q/' ^Ag AhV-AzVz'a Aozzzpazzz/ ; PASSED Az/ ^Ag
AAzzzozzyzzAA ^Ag Az'g.szbgzz4 q/* z*Ag CbzzzzgzA q/* AzzAh zzz CozzzzgzY, ozz z*Ag
7^A q/* Azzzzzazy, 1846, zaAA z^Ag y4^gzzz! q/ ^Ag Az[qA^ ATozzozzyzzAA ^Ag
Aoygy?2or-6rg?2gyaA q/ TzzA'a.
1. IT is hereby enacted, that Section XV. Regulation XXIII. 1814;
Clause Seventh, Section II., Clause Eleventh, Section III., Clause Fourth,
Section VIII. Regulation XXVI. 1814; Clause Third, Section III.,
Section VII., Clause First, Section XV., Sections XXIII. XXIV.
XXVIII. XXIX. XXXII. XXXIII. XXXIV. XXXV., Clause First,
Section XXXIX. Regulation XXVII. 1814; Clause Second, Section X.
Regulation XXVIII. 1814; Section IX. Regulation XIX. 1817; Sec-
tion VI. Regulation XI. 1826; Section XXX. Regulation V. 1831;
Section VII. Regulation IX. 1831; Section XI. Regulation VII. 1832;
Regulation XII. 1833, of the Bengal code; and Act No. XIII. of 1838,
be repealed.
VOL. III. 2 E

AciflV. 1840.

Magistrates may
recatl eases which they
have referred to as-
sistant magistrates.

Repeal of certain
enactments.