DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3375#0168
166
Codi eis Auftriaci
SÖrKtt/ .
SSaS in f eber Clafs
Wegen öef?©pi&:
Item »«gen Paru-
quen,Fontange, ober
ed)6pfften §ai\bw
tragen jugeben l?a&e,
${ud>fär tieften*
te Die ©efcu&r juenfc
tickten.
©o-Wcf<tti juertev
gen.
bejfraffen.
ScnuQCianten.
€r5rten»ttg Oeren
«ntftant>enen ©t«fc
ligJeiten,
triften Clafs i>te »ßme^merc^crren^et)ienfe/^ant)^wtP(|e?8urae»J/Äof^efrepte/
imbanbereberlep Condition; in Der lotecten Clafs aber / bie germgere&tettfrbottett / unb
gememe£eutb/bereit m obigen brep ClafTen begriffenen/ fowoWin xanb&Sürjtl. als Privat.
|>emn*@t<f Wen/ @c& Wem/ gittern/ $rep4>oten / uttb $mblen begriffen / imb »erflan*
Jen »erben/ wann jtentcbt/Uttb&war w ber erftett Clafs fecbS Bulben/bte in beranberten
Clafs brep Bulben/ bie in ber Witten Clafs ew^ulbett/Wepfitg$reufcer/bte in ber vierten
Clafs «ber 45» £r. in »orbermjrter Sttonatb&grtft *tt £attbettUttferer Strieg&Caffa paar
entrichten. SßtertettS/ wer eine Pamquen, Fontangc, ober febopffte Rauben / e$ miSgen
t>k Rauben »Ott @pi$/ ober o&tte @pt§/gefiücf t/ ober mit föanben gegiert fepn/ tragen mW
folle bie erjfe Clafs, wie oben bep benen @»t|en gemelbet werben /6.fl. bie 9ittberte3.fi.
We Witte i.(1.30* £*♦ bie Vierte aber4<?.$r. in offtgebaebte $rtegg*Cafla be&oJjlen/nw*
auf fobanit auff btefe Sracbten ä die publicationis auffein 5abrbenettbejablenbett tyw
tbepen »ermattet fepen. ^ünfften^/ bie fettige/ fo ibren tjaltettben SÖebietttett folebe SWei*
ber macben laffett/ welcbe itt btefer Uttferer @a|uttg oerbotten / uub begriffen fepn / feilen bie«
felbe »or fotljane ibre föebiente / nacb 2luf$weifj ber Clatfen / t)k & ebübr äuentreiebett fc&nl*
big fepn. @ecbfiett£/bett ßrrlag aerobe» aufgefegter Taxen / foUen bie babter ju Söätenn
2wwefenbe/ mtb bte2Riber*£>cjlerreicber trtUttfer £apferUpof^rteg&3abl^mbt: 3m
£attb ob ber (gnnfj aber &u £in|/ grepff a W/ €ttnß/©teper/ 2Be$/ 18oecf (abruef ober ©mnn*
bett tto(em aUborten beffellten gattb^gürftl Sßerrattter^ebientett / bep welchen biefeä
XJnfer Patent affigirt wirb £ufe|)ett feptt / nacb 3tt§alt ber Claffett abführen/ u«b bellen :ut*
gletcb aber aueb eitte 23erseicbnu$ einlege«/ barintten bie $erfonen / uubberfeibettgraejite
»Ott@5olb/ (Silber/(Spieen/ unb Fontangen benennet/ betten bargegen über be« bejahten
5lußwur ff gebrückte 3ettel/ober Quittungen gegeben/ unb ertbetlt werben, ©ibenben^
biettbertretter WefeS Uttfer$ @5ebott£ werbe« mit ber obett diftirten Straff irremiffibiliter
att&ufcbert/uttb &u beren Abtrag allster äuSBiemtburcb tXegteruttgunb (Eammer/übrtgenS
aber bureb bie £>brigfettett/benettfte jebe^ £>rtf)3 Uttterworffen/ernpcb anhalte« / unb
We ©traft?« itt mef)r*bebeüte @5elb4lembter auff SSerratttuug ^übergeben feptt ;wori>on
bie Reifte benett Denuntiantett folle überiaffen merben/raelcbe Dcnuntianten bieSöefugn«^
baben/t« bette» $lmbtS4$ücbern /hierüber $ur $2acbricbt fteb jebe^mablerfe^en äufimnen/
wie |umablen aueb fottffen il>nen bie erferberenbe Affiften^ geleiflet/ ober fte gar niebtnam*
bafft follen gemacht werben. Snblic|en ^ur ^nffebeibung ber bep biefem fSöerdf ftet) er«
eigttettbett Difficultatett b<*bett tStr in Uttferm €r| *$er§ogtbttmb .Oefierreicb unter ber
€ttnß alliier ^u f303tenrt tlnferer ^.£>e. fKegiertmg unb €ammer: m £itt§ aber / wie auc^
itt attbern llngr« £)eflerreicbifcbett (£rb^dttbem Uwfertt ganb^£>brigfeiten / unb Vice*
domen/ober GeneraLRepr^fentanten berfelbett Sro*rteruttg gndbigif!aufgetragen. S5e«
feblcn bemnacb jebermdttttiglicb/fo biefe @a^unb£>rbttung in~allen Unfern ^rb4^mgreid)/
unb gattbem betreffe« tbut / oerofelben/bep ?ßermeibutt'g obiger @traf unbUnferer Uxi*
gnab/ aUergeborfambfr nacb^ulekn\ geflalten bann ^oxm Unfer öttabi#entfcb(ofener
SBiilen unb Meinung gefebibt
■ 5* Maji 1697.
Portugefifdje fmt$*Wxx$ jumeiben.
Leopoldus.
JDancffögung wegen
«v^altenen Seiten.
tRtbieten allen unb \it>m Unfern nacbgefe|tert ©eift^urtb S0eltlieben .Öbwafeiten/
ganbleutben/unb^nwobttern/ wie anfy fonften nebermdnttiglicb / itt beeben Unfern
(gr^^er^ogtbttmben £)efterreicb unter uttb ob ber <£««£/ m$ ©ta«t^/ ober äße*
fett^fteft^tt / Uttfere^anferlicbe^ttabuttbaHe^ ®i\m ; uub geben eucbl)iemitgtt4bi#
juoernebmett : bemnacb ber ^llma'cbtige <B£>tt / auffer alJe^ ^enfeblicbett SSe^offen*
buref) ?ßerleibuttg be§ alfo bo(bt>erlattgten allgemeinen gribettS/iugletcb feine mtxmdftw
^armber|ig!eit offenbaret / inbeme biefelbe ebenju ber Seit erfebtenen/ babiebetrangte
Jbrifrettbeit ber barinttett begriffenen boben Potentatm/ mt> Surften Bereinigung am aller*
weiften bebo*rfftig ifl; weitem nacb SBir bann Unfetf.ÖrtfoS eine fo groffe &ntö ©£W
gebübrenb ^uerlettttett / uub Utt^aucb ^gleicb bef?iettigen biüicb jubefleiffert laben '/m*
m f8oU|iel)Uttg ettte^ fo groffett mtxd$bem allgemeinen Söefen ttuiict) / unb erfbrieW
fenn fan t uttb wie tturt mdnttiglicb befannt / t>ag Uttferm freuttblicb geliebten Setters/
£» itt J&ifpÄttwtt* eebwager^ / uttb 25mber$ beg ©urcbleucbtigflen SurftettS |)erm Philippi be§ Vierten/
^ttig^^u^)tfpattiett^aieflact/:c. unb!L?iebbett w Srbebung beg itt Hefen &mbern gejetv
wdrttgen grtbettS fonber^ cooperirt / ttiebt wettiger aueb in wa^ für ^rieg^Sßerföffung
ju Recuperiruttgbeg^o'ttigreicb^ JJortugall begriffen / unb mcfct ^weiffemifi /Mg»
(Seitett befnenigett / fo beutigeS&agS bte alIborttge?ßi5l(leruttterbru^t/ aütmmw
glei§ unb ^rafften / ju?5ebaubtung felbige Rebellion attgewettbet werbe / urtb'2$ir w
bierunter niebt allein Uttferm Sr^^)aufe^ / unb naber^noerwattbtfcbaft/ aueb ber wt
tragettber Obligation balber/fbttbertt aueb be§ allgemeinen 5lnligettS wegert b W illtere(llrf
fentt/ bamit ein fooorttebmer Potentat, ttacb 5lu§fübmng eine^ folcbettKriegs / bem a»>
gemeittett Sßefett / wie de dato fet>er&eit tübmlicb gefebebett / bepfbriitgett / unb an ber #m»
i'epn Umt i w Ii5nnett/unb wollen 2Bir Uttferer <5tit$ bep biefem 2ßercf feinet SEöwg» &
man'
Rebellion in Portu
gall.
3?<t9ferURterefTe.
i
Mim
Repetirt
kern ■■'
Stufet
ifdjefc
Äefenallei
1 nicf)froeni$ei
1 ttnbaöenbei
«1$ taten ®t&fo
fcnntttnbutibelam
letfambften/(SttR?
aud)aUenunb\ebe
Äetu/tenenfci«
btwtunt'anötbt
mm 1 m K|
»(tanttti
gfö/»ßt)ant)eriji
to«*5£
»9
11t
f«
■Neu«
{"»»»Um
Ssrfr
HCjHiut,
.JfWtteabf
hm2»
fm
{*m
Codi eis Auftriaci
SÖrKtt/ .
SSaS in f eber Clafs
Wegen öef?©pi&:
Item »«gen Paru-
quen,Fontange, ober
ed)6pfften §ai\bw
tragen jugeben l?a&e,
${ud>fär tieften*
te Die ©efcu&r juenfc
tickten.
©o-Wcf<tti juertev
gen.
bejfraffen.
ScnuQCianten.
€r5rten»ttg Oeren
«ntftant>enen ©t«fc
ligJeiten,
triften Clafs i>te »ßme^merc^crren^et)ienfe/^ant)^wtP(|e?8urae»J/Äof^efrepte/
imbanbereberlep Condition; in Der lotecten Clafs aber / bie germgere&tettfrbottett / unb
gememe£eutb/bereit m obigen brep ClafTen begriffenen/ fowoWin xanb&Sürjtl. als Privat.
|>emn*@t<f Wen/ @c& Wem/ gittern/ $rep4>oten / uttb $mblen begriffen / imb »erflan*
Jen »erben/ wann jtentcbt/Uttb&war w ber erftett Clafs fecbS Bulben/bte in beranberten
Clafs brep Bulben/ bie in ber Witten Clafs ew^ulbett/Wepfitg$reufcer/bte in ber vierten
Clafs «ber 45» £r. in »orbermjrter Sttonatb&grtft *tt £attbettUttferer Strieg&Caffa paar
entrichten. SßtertettS/ wer eine Pamquen, Fontangc, ober febopffte Rauben / e$ miSgen
t>k Rauben »Ott @pi$/ ober o&tte @pt§/gefiücf t/ ober mit föanben gegiert fepn/ tragen mW
folle bie erjfe Clafs, wie oben bep benen @»t|en gemelbet werben /6.fl. bie 9ittberte3.fi.
We Witte i.(1.30* £*♦ bie Vierte aber4<?.$r. in offtgebaebte $rtegg*Cafla be&oJjlen/nw*
auf fobanit auff btefe Sracbten ä die publicationis auffein 5abrbenettbejablenbett tyw
tbepen »ermattet fepen. ^ünfften^/ bie fettige/ fo ibren tjaltettben SÖebietttett folebe SWei*
ber macben laffett/ welcbe itt btefer Uttferer @a|uttg oerbotten / uub begriffen fepn / feilen bie«
felbe »or fotljane ibre föebiente / nacb 2luf$weifj ber Clatfen / t)k & ebübr äuentreiebett fc&nl*
big fepn. @ecbfiett£/bett ßrrlag aerobe» aufgefegter Taxen / foUen bie babter ju Söätenn
2wwefenbe/ mtb bte2Riber*£>cjlerreicber trtUttfer £apferUpof^rteg&3abl^mbt: 3m
£attb ob ber (gnnfj aber &u £in|/ grepff a W/ €ttnß/©teper/ 2Be$/ 18oecf (abruef ober ©mnn*
bett tto(em aUborten beffellten gattb^gürftl Sßerrattter^ebientett / bep welchen biefeä
XJnfer Patent affigirt wirb £ufe|)ett feptt / nacb 3tt§alt ber Claffett abführen/ u«b bellen :ut*
gletcb aber aueb eitte 23erseicbnu$ einlege«/ barintten bie $erfonen / uubberfeibettgraejite
»Ott@5olb/ (Silber/(Spieen/ unb Fontangen benennet/ betten bargegen über be« bejahten
5lußwur ff gebrückte 3ettel/ober Quittungen gegeben/ unb ertbetlt werben, ©ibenben^
biettbertretter WefeS Uttfer$ @5ebott£ werbe« mit ber obett diftirten Straff irremiffibiliter
att&ufcbert/uttb &u beren Abtrag allster äuSBiemtburcb tXegteruttgunb (Eammer/übrtgenS
aber bureb bie £>brigfettett/benettfte jebe^ £>rtf)3 Uttterworffen/ernpcb anhalte« / unb
We ©traft?« itt mef)r*bebeüte @5elb4lembter auff SSerratttuug ^übergeben feptt ;wori>on
bie Reifte benett Denuntiantett folle überiaffen merben/raelcbe Dcnuntianten bieSöefugn«^
baben/t« bette» $lmbtS4$ücbern /hierüber $ur $2acbricbt fteb jebe^mablerfe^en äufimnen/
wie |umablen aueb fottffen il>nen bie erferberenbe Affiften^ geleiflet/ ober fte gar niebtnam*
bafft follen gemacht werben. Snblic|en ^ur ^nffebeibung ber bep biefem fSöerdf ftet) er«
eigttettbett Difficultatett b<*bett tStr in Uttferm €r| *$er§ogtbttmb .Oefierreicb unter ber
€ttnß alliier ^u f303tenrt tlnferer ^.£>e. fKegiertmg unb €ammer: m £itt§ aber / wie auc^
itt attbern llngr« £)eflerreicbifcbett (£rb^dttbem Uwfertt ganb^£>brigfeiten / unb Vice*
domen/ober GeneraLRepr^fentanten berfelbett Sro*rteruttg gndbigif!aufgetragen. S5e«
feblcn bemnacb jebermdttttiglicb/fo biefe @a^unb£>rbttung in~allen Unfern ^rb4^mgreid)/
unb gattbem betreffe« tbut / oerofelben/bep ?ßermeibutt'g obiger @traf unbUnferer Uxi*
gnab/ aUergeborfambfr nacb^ulekn\ geflalten bann ^oxm Unfer öttabi#entfcb(ofener
SBiilen unb Meinung gefebibt
■ 5* Maji 1697.
Portugefifdje fmt$*Wxx$ jumeiben.
Leopoldus.
JDancffögung wegen
«v^altenen Seiten.
tRtbieten allen unb \it>m Unfern nacbgefe|tert ©eift^urtb S0eltlieben .Öbwafeiten/
ganbleutben/unb^nwobttern/ wie anfy fonften nebermdnttiglicb / itt beeben Unfern
(gr^^er^ogtbttmben £)efterreicb unter uttb ob ber <£««£/ m$ ©ta«t^/ ober äße*
fett^fteft^tt / Uttfere^anferlicbe^ttabuttbaHe^ ®i\m ; uub geben eucbl)iemitgtt4bi#
juoernebmett : bemnacb ber ^llma'cbtige <B£>tt / auffer alJe^ ^enfeblicbett SSe^offen*
buref) ?ßerleibuttg be§ alfo bo(bt>erlattgten allgemeinen gribettS/iugletcb feine mtxmdftw
^armber|ig!eit offenbaret / inbeme biefelbe ebenju ber Seit erfebtenen/ babiebetrangte
Jbrifrettbeit ber barinttett begriffenen boben Potentatm/ mt> Surften Bereinigung am aller*
weiften bebo*rfftig ifl; weitem nacb SBir bann Unfetf.ÖrtfoS eine fo groffe &ntö ©£W
gebübrenb ^uerlettttett / uub Utt^aucb ^gleicb bef?iettigen biüicb jubefleiffert laben '/m*
m f8oU|iel)Uttg ettte^ fo groffett mtxd$bem allgemeinen Söefen ttuiict) / unb erfbrieW
fenn fan t uttb wie tturt mdnttiglicb befannt / t>ag Uttferm freuttblicb geliebten Setters/
£» itt J&ifpÄttwtt* eebwager^ / uttb 25mber$ beg ©urcbleucbtigflen SurftettS |)erm Philippi be§ Vierten/
^ttig^^u^)tfpattiett^aieflact/:c. unb!L?iebbett w Srbebung beg itt Hefen &mbern gejetv
wdrttgen grtbettS fonber^ cooperirt / ttiebt wettiger aueb in wa^ für ^rieg^Sßerföffung
ju Recuperiruttgbeg^o'ttigreicb^ JJortugall begriffen / unb mcfct ^weiffemifi /Mg»
(Seitett befnenigett / fo beutigeS&agS bte alIborttge?ßi5l(leruttterbru^t/ aütmmw
glei§ unb ^rafften / ju?5ebaubtung felbige Rebellion attgewettbet werbe / urtb'2$ir w
bierunter niebt allein Uttferm Sr^^)aufe^ / unb naber^noerwattbtfcbaft/ aueb ber wt
tragettber Obligation balber/fbttbertt aueb be§ allgemeinen 5lnligettS wegert b W illtere(llrf
fentt/ bamit ein fooorttebmer Potentat, ttacb 5lu§fübmng eine^ folcbettKriegs / bem a»>
gemeittett Sßefett / wie de dato fet>er&eit tübmlicb gefebebett / bepfbriitgett / unb an ber #m»
i'epn Umt i w Ii5nnett/unb wollen 2Bir Uttferer <5tit$ bep biefem 2ßercf feinet SEöwg» &
man'
Rebellion in Portu
gall.
3?<t9ferURterefTe.
i
Mim
Repetirt
kern ■■'
Stufet
ifdjefc
Äefenallei
1 nicf)froeni$ei
1 ttnbaöenbei
«1$ taten ®t&fo
fcnntttnbutibelam
letfambften/(SttR?
aud)aUenunb\ebe
Äetu/tenenfci«
btwtunt'anötbt
mm 1 m K|
»(tanttti
gfö/»ßt)ant)eriji
to«*5£
»9
11t
f«
■Neu«
{"»»»Um
Ssrfr
HCjHiut,
.JfWtteabf
hm2»
fm
{*m