DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28158#0014
11
HER CVL I S EXPIATIO
Pojl hunc vidi vim Herculanam ,
Jdolum scilicet eius , ipfe vero apud immortales Deos
Oble Batur in conviviis , & habet pulchris - talis Hebem ,
Filiam Jovis magni , & Iunonis aureis - fandaliis.
Id vero post labores omnes ab illo superatos contigisse testatur Hcsiodus M :
d' A'Xvqxsivi; Kuhhnrtpupu ceAxiftos uict
J"; H‘pux,Afas TfAeV^C qovotvTu; «e&Aas
YlulSu Aio; peyuhoio na) H°px; ■fcpvtroTredtbis
Alhoiqv Ttr’ ukoitiv ev 0'hutxra vitposvn
Heben autem Alcmenae pulchros - talos - habentis fortis silius
Vis Herculis peraltis lu cluo fis certaminibus
Filiam Jovis magni & Iunonis aureis - calceamentis - utentis
Pudicam duxit uxorem in Olympo nivofio.
Ergo , quum Hercules in Iunonis gratiam redierit, ipsique non amplius hostis , sed
amicus , Hebeque sequestre , gener evaserit, in ipso quoque Argivae Iunonis Tem-
plo Herculis, Hebesque nuptiae in ara insculptae fuerant , ut Pausanias 0] osten-
dit, qui Templum ipsum , eiusque donaria accuraciisime describens ait: Boy*o« i-
Xxv eirstpyetcpivov tov hsyopevov H'fivji , kx) H'pxx,Xeu; yx(xov vto; fjiev xpyupu ara in
eo templo esi , in qua caelatae Herculis , & Hebes nuptiae argentea omnia \ quemad-
modum prorsus Auctor ille certatur quod Athenis in Cynolarge reperiebantur 01
(2ic[xo) H‘pcutHus ts s na.) 'si A;o« wct1.Sx itrxv (TWqiy.uv Wpux.tet vc[xi^utrtv Arae
Herculis, & Ilebd, !/**>««* /uvi* , fii.-,*, Herculi nupsijje arbitrantur, Haec,
aliaque id genus, quae ex Veteribus asterri portent , satis , opinor , ortendunc in
Anaglypho nostro non puellam aliam , quam Heben , exprellam elTe ; quod illu-
strius adhuc ostendi portet , ii Donii exemplar accuratum esset , in cuius sinistra
parte chara&eres isti conspiciuntur . . BA : perinde quali integra vox HBA pridem
exarata foret, quod temere tamen affirmare non ausim.
Quod autem Hercules cyathum , cantharum , lcyphumque sinirtra veluci com-
plexus sustineat , id ex veteri prorsus Artificum more exprertum fuit. Certe Ma-
crobius Virgilii V} versum exponens
Et Pacer implevit dextram ficyphtts .....
ait quod 01 Scyphus Herculis poculum ess , ita ut Uberi patris cantharus. Hercu-
lem vero FHior es veteres non fine caufisa cum poculo fecerunt , <& interdum quasia-
bundum , & ebrium ; non sotum, quod is Heros bibax Juijsie perhibetur ; sed etiam
quod antiqua hissoria efi Herculem poculo tunquam navigio ventis immenfa maria transi-
tfie. Itaque Lucianus s/J asserit Herculem a picloribus cum scypho in manu efforma-
tum fuisse ; in cryrtalsina Gemma apud Augurtinum U1 Herculis facies cum clava ,
& cyatho exhibetur. Hercules ipse m Marmore apud Chauseum 01 dextera cla-
vam , sinirtra dioton cyathum gerens occurrit ; apud Begerum Hercules tum in
duobus Anaglyphis W , tum in Chaoniae , & Crotonis Nummis Amphoram manu
tenens exprimitur ; eiusque velut adolescentis aerea statua in Thesauro Brandem-
burgico [A] reperitur, quae clavam dextera, sinistra sicyphum gerit j quemadmodum
prorsus cyathus ille in Anaglypho apud Begerum occurrit . Quamvis autem in Mo-
nimentis illis aliqua in cyathi, scyphique forma varietas observecur, Brandembur-
gicae tamen stacuae scyphus cum ; Farnesuno Marmore mire conspirac ; quum u-
trobique fiQilis , fere rotundus , ansisque carens exprimatur •, qua prorsus ratione
in aerea quoque Herculis manu apud Begerum ipsum 01 conspicitur. Quin etiam
similis omnino cyathi forma prope sinistrum Herculis pedem iacentis in Tristani
Nummo , & Pighii Marmore apud Begerum I>1 ipsum reperitur , in quibus Heros
ille Erimanthium aprum humeris imposixum gerens exhibetur . Quamvis enim cya-
thi
0] Thtogon. w.950 {>] Corinth. c. 17. [Y] Attic. c. 19. [d] Aeneii. Lib. V1JI. v. 17?. [#] Satum.
Lib. V. s, 11. \s) ln Sympos. [£] Uum. 8. [>} Setl. U.Tab. 38. [/] Tab. XX. & XXVI. [A] Tom.UI.
z8o. [/] Tag, 181. [m] Tab, VILI.
HER CVL I S EXPIATIO
Pojl hunc vidi vim Herculanam ,
Jdolum scilicet eius , ipfe vero apud immortales Deos
Oble Batur in conviviis , & habet pulchris - talis Hebem ,
Filiam Jovis magni , & Iunonis aureis - fandaliis.
Id vero post labores omnes ab illo superatos contigisse testatur Hcsiodus M :
d' A'Xvqxsivi; Kuhhnrtpupu ceAxiftos uict
J"; H‘pux,Afas TfAeV^C qovotvTu; «e&Aas
YlulSu Aio; peyuhoio na) H°px; ■fcpvtroTredtbis
Alhoiqv Ttr’ ukoitiv ev 0'hutxra vitposvn
Heben autem Alcmenae pulchros - talos - habentis fortis silius
Vis Herculis peraltis lu cluo fis certaminibus
Filiam Jovis magni & Iunonis aureis - calceamentis - utentis
Pudicam duxit uxorem in Olympo nivofio.
Ergo , quum Hercules in Iunonis gratiam redierit, ipsique non amplius hostis , sed
amicus , Hebeque sequestre , gener evaserit, in ipso quoque Argivae Iunonis Tem-
plo Herculis, Hebesque nuptiae in ara insculptae fuerant , ut Pausanias 0] osten-
dit, qui Templum ipsum , eiusque donaria accuraciisime describens ait: Boy*o« i-
Xxv eirstpyetcpivov tov hsyopevov H'fivji , kx) H'pxx,Xeu; yx(xov vto; fjiev xpyupu ara in
eo templo esi , in qua caelatae Herculis , & Hebes nuptiae argentea omnia \ quemad-
modum prorsus Auctor ille certatur quod Athenis in Cynolarge reperiebantur 01
(2ic[xo) H‘pcutHus ts s na.) 'si A;o« wct1.Sx itrxv (TWqiy.uv Wpux.tet vc[xi^utrtv Arae
Herculis, & Ilebd, !/**>««* /uvi* , fii.-,*, Herculi nupsijje arbitrantur, Haec,
aliaque id genus, quae ex Veteribus asterri portent , satis , opinor , ortendunc in
Anaglypho nostro non puellam aliam , quam Heben , exprellam elTe ; quod illu-
strius adhuc ostendi portet , ii Donii exemplar accuratum esset , in cuius sinistra
parte chara&eres isti conspiciuntur . . BA : perinde quali integra vox HBA pridem
exarata foret, quod temere tamen affirmare non ausim.
Quod autem Hercules cyathum , cantharum , lcyphumque sinirtra veluci com-
plexus sustineat , id ex veteri prorsus Artificum more exprertum fuit. Certe Ma-
crobius Virgilii V} versum exponens
Et Pacer implevit dextram ficyphtts .....
ait quod 01 Scyphus Herculis poculum ess , ita ut Uberi patris cantharus. Hercu-
lem vero FHior es veteres non fine caufisa cum poculo fecerunt , <& interdum quasia-
bundum , & ebrium ; non sotum, quod is Heros bibax Juijsie perhibetur ; sed etiam
quod antiqua hissoria efi Herculem poculo tunquam navigio ventis immenfa maria transi-
tfie. Itaque Lucianus s/J asserit Herculem a picloribus cum scypho in manu efforma-
tum fuisse ; in cryrtalsina Gemma apud Augurtinum U1 Herculis facies cum clava ,
& cyatho exhibetur. Hercules ipse m Marmore apud Chauseum 01 dextera cla-
vam , sinirtra dioton cyathum gerens occurrit ; apud Begerum Hercules tum in
duobus Anaglyphis W , tum in Chaoniae , & Crotonis Nummis Amphoram manu
tenens exprimitur ; eiusque velut adolescentis aerea statua in Thesauro Brandem-
burgico [A] reperitur, quae clavam dextera, sinistra sicyphum gerit j quemadmodum
prorsus cyathus ille in Anaglypho apud Begerum occurrit . Quamvis autem in Mo-
nimentis illis aliqua in cyathi, scyphique forma varietas observecur, Brandembur-
gicae tamen stacuae scyphus cum ; Farnesuno Marmore mire conspirac ; quum u-
trobique fiQilis , fere rotundus , ansisque carens exprimatur •, qua prorsus ratione
in aerea quoque Herculis manu apud Begerum ipsum 01 conspicitur. Quin etiam
similis omnino cyathi forma prope sinistrum Herculis pedem iacentis in Tristani
Nummo , & Pighii Marmore apud Begerum I>1 ipsum reperitur , in quibus Heros
ille Erimanthium aprum humeris imposixum gerens exhibetur . Quamvis enim cya-
thi
0] Thtogon. w.950 {>] Corinth. c. 17. [Y] Attic. c. 19. [d] Aeneii. Lib. V1JI. v. 17?. [#] Satum.
Lib. V. s, 11. \s) ln Sympos. [£] Uum. 8. [>} Setl. U.Tab. 38. [/] Tab. XX. & XXVI. [A] Tom.UI.
z8o. [/] Tag, 181. [m] Tab, VILI.