DOI Artikel:
Rapport sur l'activité de la commission impériale archéologique pendant l'année 1874
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.11861#0012
JIII
Mithridate, au-dessus du village tatare, on découvrit pendant les mois
de juin et de juillet jusqu'à 33 tombeaux creusés dans la terre, un entre
autres pratiqué sous le sol, puis 6 tombeaux en pierres et trois petites
chambres sépulcrales. Dans les tombeaux creusés dans la terre, dont
quelques-uns avaient des recouvrements en dalles, des squelettes d'hommes,
de femmes et d'enfants gisaient, la plupart la tête tournée vers l'ouest:
près d'eux on trouva plusieurs vases peints, des lékythes et d'autres vases
en verre et en argile, quelques feuilles d'or froissées d'une couronne funé-
raire, une quantité de perles en cornaline, agathe, calcédoine, ambre, li-
gnite, bleu de smalt, verre blanc et pâte de verre bigarrée ; six paires de
boucles d'oreille, une en fil d'or, deux en fil d'argent et trois en fil de
bronze ; quatre paires de bracelets de bronze, en forme de grands anneaux :
puis des bagues, deux en bronze et une en fer, avec cornalines à intaille,
des fragments d'épées en fer et des pointes de flèches du même métal,
enfin des pierres à aiguiser ordinaires. On trouva en outre plusieurs mon-
naies de Panticapée, tant autonomes que royales.
Près d'un tombeau creusé dans la terre, dans lequel il n'y avait que des
ossements humains épars, dans le flanc d'un tertre creusé antérieurement,
on découvrit une fosse longue et large de 1 archine % sur une profondeur
de IV*, où l'on trouva, sous un fragment d'amphore à fond pointu, un vase
peint, haut de 7 verchoks, avec des os brûlés "d'animaux domestiques. Les
tombeaux en pierres avaient déjà été pillés, et il n'y était resté que dix
lékythes, dont six brisées et quatre encore intactes. Dans le remblai con-
tigu à l'un de ces tombeaux on trouva les fragments d'un vase, sur lequel
était représenté un Scythe se battant contre deux Grecs.
Dans les trois petites chambres sépulcrales on trouva trois vases avec
Mithridate, au-dessus du village tatare, on découvrit pendant les mois
de juin et de juillet jusqu'à 33 tombeaux creusés dans la terre, un entre
autres pratiqué sous le sol, puis 6 tombeaux en pierres et trois petites
chambres sépulcrales. Dans les tombeaux creusés dans la terre, dont
quelques-uns avaient des recouvrements en dalles, des squelettes d'hommes,
de femmes et d'enfants gisaient, la plupart la tête tournée vers l'ouest:
près d'eux on trouva plusieurs vases peints, des lékythes et d'autres vases
en verre et en argile, quelques feuilles d'or froissées d'une couronne funé-
raire, une quantité de perles en cornaline, agathe, calcédoine, ambre, li-
gnite, bleu de smalt, verre blanc et pâte de verre bigarrée ; six paires de
boucles d'oreille, une en fil d'or, deux en fil d'argent et trois en fil de
bronze ; quatre paires de bracelets de bronze, en forme de grands anneaux :
puis des bagues, deux en bronze et une en fer, avec cornalines à intaille,
des fragments d'épées en fer et des pointes de flèches du même métal,
enfin des pierres à aiguiser ordinaires. On trouva en outre plusieurs mon-
naies de Panticapée, tant autonomes que royales.
Près d'un tombeau creusé dans la terre, dans lequel il n'y avait que des
ossements humains épars, dans le flanc d'un tertre creusé antérieurement,
on découvrit une fosse longue et large de 1 archine % sur une profondeur
de IV*, où l'on trouva, sous un fragment d'amphore à fond pointu, un vase
peint, haut de 7 verchoks, avec des os brûlés "d'animaux domestiques. Les
tombeaux en pierres avaient déjà été pillés, et il n'y était resté que dix
lékythes, dont six brisées et quatre encore intactes. Dans le remblai con-
tigu à l'un de ces tombeaux on trouva les fragments d'un vase, sur lequel
était représenté un Scythe se battant contre deux Grecs.
Dans les trois petites chambres sépulcrales on trouva trois vases avec