DOI Artikel:
Rapport sur l'activité de la commission impériale archéologique pendant l'année 1874
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.11861#0013
une peinture à la détrempe, mal conservée ; deux vases peints, avec des
figures rouges sur un fond noir ; une statuette et une figurine de pigeon,
l'une et l'autre en terre cuite ; 4 monnaies de cuivre, détériorées par l'oxy-
dation, et des fragments de glaives et couteaux en fer.
En outre, dans les remblais tumulaires continus des susdits versants de
la colline de Mitliridate, on a découvert pendant les derniers mois de l'année,
sous la direction de M. Lutzenko, une quantité considérable de tombeaux
creusés dans la terre, les uns recouverts de dalles, les autres sans recou-
vrements, et des tombeaux en tuiles, pratiqués sous le sol. De nouveau,
on a pu constater que beaucoup de ces tombeaux avaient déjà été pillés:
quelques-uns ne contenaient que des squelettes sans accessoires. En même
temps on a fouillé 9 tombeaux en pierres, dont cinq déjà détruits; on a
exploré enfin un grand sépulcre en pierres équarries, à moitié ruiné, et
une petite chambre sépulcrale.
Parmi les susdits tombeaux creusés dans la terre, avec recouvrements
en dalles, il y en a un qui mérite une attention particulière, à cause du
sarcophage en bois qui s'y est conservé; il est sans couvercle et orné sur
toutes ses faces de corniches, de colonnettes ioniennes et de treillis d'un tra-
vail fort élégant. Dans les intervalles des colonnettes il y a des bas-reliefs
isolés, en plâtre colorié, représentant des hommes et des femmes qui
semblent se rapporter à la fable des Niobides. Malheureusement, de ces fi-
gures une seule est restée intacte, sur la paroi transversale ; des autres on
ne trouva que les débris épars au pied du cercueil. M. Gross, l'artiste-dessi-
nateur attaché au Musée de Kertch, a fidèlement reproduit dans un des-
sin en couleurs ce sarcophage, dans lequel gisait un squelette d'homme à-
ii
figures rouges sur un fond noir ; une statuette et une figurine de pigeon,
l'une et l'autre en terre cuite ; 4 monnaies de cuivre, détériorées par l'oxy-
dation, et des fragments de glaives et couteaux en fer.
En outre, dans les remblais tumulaires continus des susdits versants de
la colline de Mitliridate, on a découvert pendant les derniers mois de l'année,
sous la direction de M. Lutzenko, une quantité considérable de tombeaux
creusés dans la terre, les uns recouverts de dalles, les autres sans recou-
vrements, et des tombeaux en tuiles, pratiqués sous le sol. De nouveau,
on a pu constater que beaucoup de ces tombeaux avaient déjà été pillés:
quelques-uns ne contenaient que des squelettes sans accessoires. En même
temps on a fouillé 9 tombeaux en pierres, dont cinq déjà détruits; on a
exploré enfin un grand sépulcre en pierres équarries, à moitié ruiné, et
une petite chambre sépulcrale.
Parmi les susdits tombeaux creusés dans la terre, avec recouvrements
en dalles, il y en a un qui mérite une attention particulière, à cause du
sarcophage en bois qui s'y est conservé; il est sans couvercle et orné sur
toutes ses faces de corniches, de colonnettes ioniennes et de treillis d'un tra-
vail fort élégant. Dans les intervalles des colonnettes il y a des bas-reliefs
isolés, en plâtre colorié, représentant des hommes et des femmes qui
semblent se rapporter à la fable des Niobides. Malheureusement, de ces fi-
gures une seule est restée intacte, sur la paroi transversale ; des autres on
ne trouva que les débris épars au pied du cercueil. M. Gross, l'artiste-dessi-
nateur attaché au Musée de Kertch, a fidèlement reproduit dans un des-
sin en couleurs ce sarcophage, dans lequel gisait un squelette d'homme à-
ii