DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4604#0016
EN ASIE MINEURE 15
moins d'entreprendre des fouilles, on ne peut espérer rapporter
de cette région beaucoup de documents inédits ou de consta-
tations nouvelles qui nous fassent mieux connaître l'archi-
tecture ou la plastique gréco-romaines. Mais si à cet égard
nous avons forcément dû nous contenter d'un butin modeste,
par contre notre moisson épigraphique a été abondante. Outre
de nombreuses inscriptions, dont nous avons pris des copies
plus exactes que nos devanciers, nous en avons transcrit ou
estampé plus de cent-vingt encore inédiles, dont plusieurs
ont une réelle importance historique. Les manuscrits des
monastères grecs nous ont aussi livré certains textes dignes
d'intérêt. Une riche collection de photographies nous permettra
de donner des reproductions exactes des sites ou des monuments
remarquables. De plus, au point de vue géographique un relevé
précis de noire itinéraire et de nombreuses observations hypso-
métriques nous mettront à même de compléter et de corriger
les cartes de celte partie de l'Anatolie, cartes dont la meilleure
est encore très défectueuse. J'ai eu l'honneur d'adresser à
Monsieur le Ministre de l'Agriculture un rapport sur les anti-
quités d'Asie Mineure dont ce voyage a enrichi le musée ; j'ai
l'intention de déposer aussi prochainement à la Bibliothèque
royale deux manuscrits grecs, dont l'un palimpseste, que j'ai été
assez heureux pour acquérir à Trébizonde et à Samsoun.
J'ose espérer, Monsieur le Ministre, que les résultats de notre
expédition, tels que je viens de vous les exposer, vous paraîtront
satisfaisants et que vous n'aurez pas lieu de regretter la
bienveillance avec laquelle vous avez, au début de cette année,
accueilli ma requête.
Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de ma haute
considération.
Franz CUMONT.
moins d'entreprendre des fouilles, on ne peut espérer rapporter
de cette région beaucoup de documents inédits ou de consta-
tations nouvelles qui nous fassent mieux connaître l'archi-
tecture ou la plastique gréco-romaines. Mais si à cet égard
nous avons forcément dû nous contenter d'un butin modeste,
par contre notre moisson épigraphique a été abondante. Outre
de nombreuses inscriptions, dont nous avons pris des copies
plus exactes que nos devanciers, nous en avons transcrit ou
estampé plus de cent-vingt encore inédiles, dont plusieurs
ont une réelle importance historique. Les manuscrits des
monastères grecs nous ont aussi livré certains textes dignes
d'intérêt. Une riche collection de photographies nous permettra
de donner des reproductions exactes des sites ou des monuments
remarquables. De plus, au point de vue géographique un relevé
précis de noire itinéraire et de nombreuses observations hypso-
métriques nous mettront à même de compléter et de corriger
les cartes de celte partie de l'Anatolie, cartes dont la meilleure
est encore très défectueuse. J'ai eu l'honneur d'adresser à
Monsieur le Ministre de l'Agriculture un rapport sur les anti-
quités d'Asie Mineure dont ce voyage a enrichi le musée ; j'ai
l'intention de déposer aussi prochainement à la Bibliothèque
royale deux manuscrits grecs, dont l'un palimpseste, que j'ai été
assez heureux pour acquérir à Trébizonde et à Samsoun.
J'ose espérer, Monsieur le Ministre, que les résultats de notre
expédition, tels que je viens de vous les exposer, vous paraîtront
satisfaisants et que vous n'aurez pas lieu de regretter la
bienveillance avec laquelle vous avez, au début de cette année,
accueilli ma requête.
Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de ma haute
considération.
Franz CUMONT.