DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41977#0066
6 o
L’ŒUVRE GRAVE DE WATTEAU.
ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec lettre (reprod.).
Citée par Mariette [op. cit., voir n° i 19).
Le cuivre est aux catal. Chereau de 1 770 & de
1778, parmi les 50 arabesques cataloguées en bloc.
Un rapport d’experts en date du 21 oél. 1747
mentionne, au nombre de onze tableaux exécutés
sur commande d’après des estampes par le peintre
Ch.-A. Tramblin, les Enfans de Ado mus & la Cause
badine (G. Wildenstein, op. cit., col. 44)*
1*1 (189). — U INDISCRET.
Au t. c. : o,300 X o,371.
A. Watt eau pinxit. — [Ad-] aubert Sculp.
A Paris; sans nom d’éditeur.
Ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec la lettre (reprod.).
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
La peinture originale mesure, d’après l’estampe :
1 p. 8 po. X 2 p., c’est-à-dire 0,54° X 0,648.
1** (85). — LA AdARAdOTE.
Tirée sur la même feuille que la pi. suivante
& à g. — Au t. c. : 0,240 X o, 19 1.
A. Watteau pinxit. — B. Audran Sculp.
Sans nom d’éditeur. — Annoncée par la Vve de
F. Chereau & Surugue au Adercure de déc. 1732
(t. II, p. 2865), en même temps que la suivante
& sans nom de graveur.
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1770 & de 1778.
Dans l’Œuvre gravé, cette planche est à gauche
de la suivante. II y a toutefois des épreuves au
format où la Adarmote est à dr. & la Fileuse à g.
(coll. M. Fenaille).
Le tableau original, d’après l’estampe : du Cabinet
de Ad' Audran du Palais du Luxembour ; c’est-à-dire
le peintre Claude III Audran (1638-1734), qui
fut «conciergew, autrement dit gardien de la galerie
de tableaux du Luxembourg, & chez qui Watteau
demeura & travailla quelque temps, entre sa sortie
de chez Claude Gillot & son départ pour Valen-
ciennes.
Cette peinture & son pendant (voir le n° suivant)
étaient encore chez Audran lors de sa mort (1734).
Voici en quels termes les deux tableaux de Watteau,
la Fileuse & la Adarmote, sont mentionnés à l’inven-
taire après décès de Claude Audran, dressé le 1er juin
1734 (doc. inéd., minutier Faroux) : ce...Item, un
[121 -124]
tableau de Vateau, aussy dans sa bordure dorée, prisé
trente livres... Item, quatre tableaux, dont un de
Vateau, un autre de Stella, dans leurs bordures
de bois doré, prisé quinze livres33.
C’est par inadvertance que Goncourt donne cette
peinture comme ayant passé à la vente du peintre
J.-B. de Troy (Paris, 9 avril 1764, n° 111 ;
B., 8 po. X 6 po.)": il s’agit ici d’«un petit Savoyard
ayant une selle sur son dos33, sujet tout différent, par
conséquent, de celui de la présente gravure.
Aujourd’hui : Petrograd, musée de l’Ermitage.
1*3 (82). — LA FILEUSE.
Tirée sur la même feuille que la précédente
& à dr. — Au t. c. : 0,239 x o, 19 1.
A. Watteau pinxit. — B. Audran Sculp.
Sans nom d’éditeur. — Annoncée avec la pré-
cédente & sans nom de graveur par la Vve de F. Che-
reau & Surugue au Adercure de déc. 1732 (t. II,
p. 2865).
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1753
& aux catal. Chereau de 1770 & de 1778.
La peinture originale, d’après l’estampe : du
Cabinet de Adv Audran du Palais du Luxembour,
c’est-à-dire le peintre Claude III Audran. Elle se
trouvait encore chez lui lors de sa mort & elle est
portée à son inventaire après décès (1734). Voir la
notice du numéro précédent.
On la voit passer dans une vente anonyme (Paris,
1 8 nov. 1776, n° 8 8 ; 13 po. X 1 1 po. ; sur un
exemplaire du catal. de cette vente conservé au
Cabinet des Estampes de la B. N., un petit croquis
de G. de Saint-Aubin représente ce tableau). —
Puis : vente C*** de A... (Paris, ier déc. 1868,
n° 60; sans dim.); — vente Saint-Remy (Paris,
1 3 mars 1 869, n° 698 ; sans dim.; avec l’indic. de la
gravure) ; — vente Burat (Paris, 28 avril 1883,
n° 208 ; T., 0,30 X 0,22).
La même figure a été gravée par Boucher, dans le
même sens & dans un format plus petit, d’après un
dessin, au n° 103 des Figures de différents car aller es.
1 * 4 ( ! 3 t ). — ENTRETIENSAAdOUREUX.
Titre & inscription en franç. & en lat. — Au t. c. :
0,363 x 0,470.
A. Watteau pinxit. — [J.-Ad.] Liotard Sculp.
A Paris; sans nom d’éditeur. — Annoncée par la
Vve de F. Chereau & Surugue au Adercure d’avril
173 1 (ordinaire, p. 747), sans nom de graveur.
ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec la lettre (reprod.).
L’ŒUVRE GRAVE DE WATTEAU.
ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec lettre (reprod.).
Citée par Mariette [op. cit., voir n° i 19).
Le cuivre est aux catal. Chereau de 1 770 & de
1778, parmi les 50 arabesques cataloguées en bloc.
Un rapport d’experts en date du 21 oél. 1747
mentionne, au nombre de onze tableaux exécutés
sur commande d’après des estampes par le peintre
Ch.-A. Tramblin, les Enfans de Ado mus & la Cause
badine (G. Wildenstein, op. cit., col. 44)*
1*1 (189). — U INDISCRET.
Au t. c. : o,300 X o,371.
A. Watt eau pinxit. — [Ad-] aubert Sculp.
A Paris; sans nom d’éditeur.
Ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec la lettre (reprod.).
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
La peinture originale mesure, d’après l’estampe :
1 p. 8 po. X 2 p., c’est-à-dire 0,54° X 0,648.
1** (85). — LA AdARAdOTE.
Tirée sur la même feuille que la pi. suivante
& à g. — Au t. c. : 0,240 X o, 19 1.
A. Watteau pinxit. — B. Audran Sculp.
Sans nom d’éditeur. — Annoncée par la Vve de
F. Chereau & Surugue au Adercure de déc. 1732
(t. II, p. 2865), en même temps que la suivante
& sans nom de graveur.
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1770 & de 1778.
Dans l’Œuvre gravé, cette planche est à gauche
de la suivante. II y a toutefois des épreuves au
format où la Adarmote est à dr. & la Fileuse à g.
(coll. M. Fenaille).
Le tableau original, d’après l’estampe : du Cabinet
de Ad' Audran du Palais du Luxembour ; c’est-à-dire
le peintre Claude III Audran (1638-1734), qui
fut «conciergew, autrement dit gardien de la galerie
de tableaux du Luxembourg, & chez qui Watteau
demeura & travailla quelque temps, entre sa sortie
de chez Claude Gillot & son départ pour Valen-
ciennes.
Cette peinture & son pendant (voir le n° suivant)
étaient encore chez Audran lors de sa mort (1734).
Voici en quels termes les deux tableaux de Watteau,
la Fileuse & la Adarmote, sont mentionnés à l’inven-
taire après décès de Claude Audran, dressé le 1er juin
1734 (doc. inéd., minutier Faroux) : ce...Item, un
[121 -124]
tableau de Vateau, aussy dans sa bordure dorée, prisé
trente livres... Item, quatre tableaux, dont un de
Vateau, un autre de Stella, dans leurs bordures
de bois doré, prisé quinze livres33.
C’est par inadvertance que Goncourt donne cette
peinture comme ayant passé à la vente du peintre
J.-B. de Troy (Paris, 9 avril 1764, n° 111 ;
B., 8 po. X 6 po.)": il s’agit ici d’«un petit Savoyard
ayant une selle sur son dos33, sujet tout différent, par
conséquent, de celui de la présente gravure.
Aujourd’hui : Petrograd, musée de l’Ermitage.
1*3 (82). — LA FILEUSE.
Tirée sur la même feuille que la précédente
& à dr. — Au t. c. : 0,239 x o, 19 1.
A. Watteau pinxit. — B. Audran Sculp.
Sans nom d’éditeur. — Annoncée avec la pré-
cédente & sans nom de graveur par la Vve de F. Che-
reau & Surugue au Adercure de déc. 1732 (t. II,
p. 2865).
Le cuivre figure k l’invent. Chereau de 1753
& aux catal. Chereau de 1770 & de 1778.
La peinture originale, d’après l’estampe : du
Cabinet de Adv Audran du Palais du Luxembour,
c’est-à-dire le peintre Claude III Audran. Elle se
trouvait encore chez lui lors de sa mort & elle est
portée à son inventaire après décès (1734). Voir la
notice du numéro précédent.
On la voit passer dans une vente anonyme (Paris,
1 8 nov. 1776, n° 8 8 ; 13 po. X 1 1 po. ; sur un
exemplaire du catal. de cette vente conservé au
Cabinet des Estampes de la B. N., un petit croquis
de G. de Saint-Aubin représente ce tableau). —
Puis : vente C*** de A... (Paris, ier déc. 1868,
n° 60; sans dim.); — vente Saint-Remy (Paris,
1 3 mars 1 869, n° 698 ; sans dim.; avec l’indic. de la
gravure) ; — vente Burat (Paris, 28 avril 1883,
n° 208 ; T., 0,30 X 0,22).
La même figure a été gravée par Boucher, dans le
même sens & dans un format plus petit, d’après un
dessin, au n° 103 des Figures de différents car aller es.
1 * 4 ( ! 3 t ). — ENTRETIENSAAdOUREUX.
Titre & inscription en franç. & en lat. — Au t. c. :
0,363 x 0,470.
A. Watteau pinxit. — [J.-Ad.] Liotard Sculp.
A Paris; sans nom d’éditeur. — Annoncée par la
Vve de F. Chereau & Surugue au Adercure d’avril
173 1 (ordinaire, p. 747), sans nom de graveur.
ier ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : pi. terminée,
avec la lettre (reprod.).