Dechazelle, Pierre T.: Studii sulla storia delle arti ossia quadro dei progressi e della decadenza della scultura e della pittura presso gli antichi durante le rivoluzioni che agitarono la Grecia e l'Italia (Band 2): Italia (Venedig, 1835)

!I0 £ CHIARIMENTI

gete, di fresco eretto presso al circo Flaminio.
Colà pure il vincitore consacrò la maggior parte
del suo bottino.

Aedem Herculis Musarum, Fulvius ille No-
bilior ex pecunia censoria aedificavit, quia in Grae~
eia cum esset imperator acceperat Herculem Musa-
getem esse, id est comitem et ducem Musarum.
(Eumenius rhetor. )

(2)

Furono i vincitori dei Gallo-Gallati quelli che
primi introdussero in Italia il fasto e la mollezza
dell' Asia* ec.

Il console Ennio Manlio Vulso ottenne due
segnalate vittorie sopra quei popoli, e godette al
suo ritorno, non però senza contesa, gli onori del
trionfo. Lo si rimproverò aspramente di aver sof-
ferta la licenziosa condotta dei soldati durante
quella spedizione ; e di vero essi rientrarono
nei loro tetti seco portando la maggiore effemi-
natezza di costumi, e tutti i capricci del lusso.

Quei Gallo-Greci eransi da prima stabiliti fra
la Bitinia e la Cappadocia: traevano origine da
una colonia di Galli, partita dalle sponde dell'O-
ceano quasi tre secoli prima della nostra era.