DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.22615#0089
ΑΡΧΑΙΟΛΟΠΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 1891
ΤΕΥΧΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ και ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Α'.
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΚΑΙ ΕΥΡΗΜΑΤΑ
1. Άναόκαφαί έν 'Ετηοαύοω. (ιδ. σ. 3, 1).
Εξακολούθησαν α! έν τώ Ίερώ τοΰ Ασκληπιού έν Έπιδαυρία
άνασκαφαί. 'Ανεσκάφη έντελώς τ6 νοτιανατολικές τοΰ ναοΰ τοΰ
'Ασκληπιοΰ και άρκτικώς τοΰ ναοΰ της Αρτέμιδος άρχαΐον οικο-
δόμημα, ούτινος ή άποκάλυψις δεν είχε περατο:>θή κατά την πρώτην
περίοδον των ανασκαφών. Απεκαλύφθη δέ έν αύτώ ς-ρώμα έκ πώρινων
λίθων άποτελούμενον, όπερ είνε ώς φαίνεται ό βωμός, έν ω έθυσιά-
ζοντο τα τω θεώ προσφερόμενα ζώα, ων το αίμα κατέρρεε δι' αύ-
λακος ύπαρχούσης περι τάς τέσσαρας πλευράς αύτοΰ. Παρά τοΰτον
τον βωμον απεκαλύφθη στρώμα εξ αυτών τών θυσιών προερχόμενον,
άποτελούμενον δηλ. έκ μέλανος χώματος, ανθράκων, όστών ζώων,
πλήθους μικρών κοινών αγγείων και διαφόρων χαλκών και πηλίνων
εΰρημάτ&>ν, ων μνημονευτέα τεμάχια χαλκών άγγείίον καΐ £ν πηλι-
νον φέροντα έπιγραφάς αρχαϊκά; τών πρώτο^ν τουλάχιστον χρόνοίν
της Ε'. έκατονταεττφίδος, άναθηματικάς τ6 μεν τω Άσκληπιώ το
δε τω Άπόλλωνι, τω θεώ δηλ. έκείνω, όστις, ώς γνοιστόν, συνε-
λατρεύετο τω Άσκληπιώ έν τω 'ιερώ. 'Ανεσκάφη πρδς τούτοις
ολόκληρος ή βοοειοανατολικώς τοΰ ναοΰ τοΰ 'Ασκληπιοΰ πλατεία,
έν η άπεκαλύφθησαν βάθρα κατά χώραν κείμενα και έξέδραι και
ευρέθησαν έπιγραφαί τίνες αναθηματικά! ελληνικών και το πλείστον
ρο^μαΐκών χρόνων. Τέλος έγένοντο και σκαφικαι έργασίαι έν τω
θεάτρω, αφ ου πρότερον έτοποθετηθησαν κατάλληλους οΐ λίθοι τοΰ
τε διαζώματος και της σκηνής, άνεσκάφησαν δηλ. τά ανατολικά
άναλημματα και δλόκληρον τα διάζωμα.
ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 1891
ΤΕΥΧΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ και ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Α'.
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΚΑΙ ΕΥΡΗΜΑΤΑ
1. Άναόκαφαί έν 'Ετηοαύοω. (ιδ. σ. 3, 1).
Εξακολούθησαν α! έν τώ Ίερώ τοΰ Ασκληπιού έν Έπιδαυρία
άνασκαφαί. 'Ανεσκάφη έντελώς τ6 νοτιανατολικές τοΰ ναοΰ τοΰ
'Ασκληπιοΰ και άρκτικώς τοΰ ναοΰ της Αρτέμιδος άρχαΐον οικο-
δόμημα, ούτινος ή άποκάλυψις δεν είχε περατο:>θή κατά την πρώτην
περίοδον των ανασκαφών. Απεκαλύφθη δέ έν αύτώ ς-ρώμα έκ πώρινων
λίθων άποτελούμενον, όπερ είνε ώς φαίνεται ό βωμός, έν ω έθυσιά-
ζοντο τα τω θεώ προσφερόμενα ζώα, ων το αίμα κατέρρεε δι' αύ-
λακος ύπαρχούσης περι τάς τέσσαρας πλευράς αύτοΰ. Παρά τοΰτον
τον βωμον απεκαλύφθη στρώμα εξ αυτών τών θυσιών προερχόμενον,
άποτελούμενον δηλ. έκ μέλανος χώματος, ανθράκων, όστών ζώων,
πλήθους μικρών κοινών αγγείων και διαφόρων χαλκών και πηλίνων
εΰρημάτ&>ν, ων μνημονευτέα τεμάχια χαλκών άγγείίον καΐ £ν πηλι-
νον φέροντα έπιγραφάς αρχαϊκά; τών πρώτο^ν τουλάχιστον χρόνοίν
της Ε'. έκατονταεττφίδος, άναθηματικάς τ6 μεν τω Άσκληπιώ το
δε τω Άπόλλωνι, τω θεώ δηλ. έκείνω, όστις, ώς γνοιστόν, συνε-
λατρεύετο τω Άσκληπιώ έν τω 'ιερώ. 'Ανεσκάφη πρδς τούτοις
ολόκληρος ή βοοειοανατολικώς τοΰ ναοΰ τοΰ 'Ασκληπιοΰ πλατεία,
έν η άπεκαλύφθησαν βάθρα κατά χώραν κείμενα και έξέδραι και
ευρέθησαν έπιγραφαί τίνες αναθηματικά! ελληνικών και το πλείστον
ρο^μαΐκών χρόνων. Τέλος έγένοντο και σκαφικαι έργασίαι έν τω
θεάτρω, αφ ου πρότερον έτοποθετηθησαν κατάλληλους οΐ λίθοι τοΰ
τε διαζώματος και της σκηνής, άνεσκάφησαν δηλ. τά ανατολικά
άναλημματα και δλόκληρον τα διάζωμα.