DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0791
768 1470.
und gmden luden. Hyr by an und aver synt gewesen her Berat, abbet tho Norden, her Dithmar
tho Peuwsum, her Herman, capellan tho Haghen, und her Poppe, Marckell Tetten, Haytet tho
Husum, Tyarck Uldingen, Manne Erkena, Tyarck Harhena und andere gude lüde. Und des tho
merer bekentenisse so hebbe ick broder Everd vorg. myn segel hangen an dessen breff. Int jar
unses Heren dusent verhundert und seventich, in profesto corporis Christi.')
890.
Andere Beurkundung der letztwilligen Verfügungen und Klagepunkte Adda's.
Abschriften ebenda.
20. Juni 1470.
In nomine Domini. Amen. Anno millesimo quadringentesimo septuagesimo, in profesto»
salutiferi corporis Christi, in presentia venerabilium personarum prelatorum, domini Bernardi,.
abbatis in valle gloriose Virginis, fratris Everhardi, prioris conventus Predicatorum in Norda,.
necnon aliorum presbiterorum, domini Herraanni, capellani in Haga, domini Poptati, praebendarii
ibidem, veridicorumque virorum Markel Tettena, Haitet de Husum, Tiarck Uldinge, Manne Ercken,.
Tyarck Harlsena1) una cum ceteris fidedignis, commendabilis et honesta domina Adda, vidua.
relicta Lutati Manninga, capitalis inantea in Bergum et Castro ibidem felicis recordationis, statuit
et ordinari fecit suum testamentum, committens de plenitudine naturalis confidentiae suis filiis et
filiae superstitibus funeralia sibi decentia cum exequiarum solutionibus aliorumque piorum operura
pro salute animae suae faeiendorüm suis temporibusque locis fiendorum, perstringens una cum
hiis plerumque, ubi majus imminet periculum, ibi cautius est agendum Et quia dum molesta
quam pluries (sie) dissensionem super bonis sibi debitis ex parte Tiacqwen mobilibus et immobi-
libus, timens vero ultra, quod discordia praeeeps dilatare posset terminos iniustitiae contra limites
iustitiae: huic ergo controversiae obviare volens, refrenando hanc habenis rationis ministravit.
formam paeificae et iustae compositionis. Et sicuti persaepe sana corpore, sie in lecto aegritudinis
sana mente, ut sequitur, seeundum hanc texuit materiem verborum: Ego Adda iusto titulo-
monitionis conqueror super magnifica domina Teden, comitissa, generosisque filiis et filiabus ex
parte Tyatqwen. Inprimis super quarta parte in Gredis cum struetura et arvis. Item in Pilsum
super quarta parte agrorum. Item super quarta parte cum aedifieiis et agris in Manslacht et
medietate utensilium domus et medietate ornamentorum aureorum, deauratorum vel argenteorum,.
sicut honestam dominam decet, vulgari vocabulo eyn pale, ene orringer, en span, en eschart, en.
7) Beglaubigt von den Notaren Bernhardus Twechting und Joannes Fusipedius zu Emden in veteri arce
am 27. Jan. 1566.
890. ') In Nr. 889 Harliena.
und gmden luden. Hyr by an und aver synt gewesen her Berat, abbet tho Norden, her Dithmar
tho Peuwsum, her Herman, capellan tho Haghen, und her Poppe, Marckell Tetten, Haytet tho
Husum, Tyarck Uldingen, Manne Erkena, Tyarck Harhena und andere gude lüde. Und des tho
merer bekentenisse so hebbe ick broder Everd vorg. myn segel hangen an dessen breff. Int jar
unses Heren dusent verhundert und seventich, in profesto corporis Christi.')
890.
Andere Beurkundung der letztwilligen Verfügungen und Klagepunkte Adda's.
Abschriften ebenda.
20. Juni 1470.
In nomine Domini. Amen. Anno millesimo quadringentesimo septuagesimo, in profesto»
salutiferi corporis Christi, in presentia venerabilium personarum prelatorum, domini Bernardi,.
abbatis in valle gloriose Virginis, fratris Everhardi, prioris conventus Predicatorum in Norda,.
necnon aliorum presbiterorum, domini Herraanni, capellani in Haga, domini Poptati, praebendarii
ibidem, veridicorumque virorum Markel Tettena, Haitet de Husum, Tiarck Uldinge, Manne Ercken,.
Tyarck Harlsena1) una cum ceteris fidedignis, commendabilis et honesta domina Adda, vidua.
relicta Lutati Manninga, capitalis inantea in Bergum et Castro ibidem felicis recordationis, statuit
et ordinari fecit suum testamentum, committens de plenitudine naturalis confidentiae suis filiis et
filiae superstitibus funeralia sibi decentia cum exequiarum solutionibus aliorumque piorum operura
pro salute animae suae faeiendorüm suis temporibusque locis fiendorum, perstringens una cum
hiis plerumque, ubi majus imminet periculum, ibi cautius est agendum Et quia dum molesta
quam pluries (sie) dissensionem super bonis sibi debitis ex parte Tiacqwen mobilibus et immobi-
libus, timens vero ultra, quod discordia praeeeps dilatare posset terminos iniustitiae contra limites
iustitiae: huic ergo controversiae obviare volens, refrenando hanc habenis rationis ministravit.
formam paeificae et iustae compositionis. Et sicuti persaepe sana corpore, sie in lecto aegritudinis
sana mente, ut sequitur, seeundum hanc texuit materiem verborum: Ego Adda iusto titulo-
monitionis conqueror super magnifica domina Teden, comitissa, generosisque filiis et filiabus ex
parte Tyatqwen. Inprimis super quarta parte in Gredis cum struetura et arvis. Item in Pilsum
super quarta parte agrorum. Item super quarta parte cum aedifieiis et agris in Manslacht et
medietate utensilium domus et medietate ornamentorum aureorum, deauratorum vel argenteorum,.
sicut honestam dominam decet, vulgari vocabulo eyn pale, ene orringer, en span, en eschart, en.
7) Beglaubigt von den Notaren Bernhardus Twechting und Joannes Fusipedius zu Emden in veteri arce
am 27. Jan. 1566.
890. ') In Nr. 889 Harliena.