Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Duëz, Nathanaël; Herbau, Simon [Oth.]
Nathanaëlis Düez Französische Grammatica: Anjetzo ubersehen und erneuert ; Mit einem kurtzen und klaren Begriff deß Syntaxis ... Wie auch etlichen und schönen außerlesenen Frantzösischen Complimenten in beyden Spraachen — Cöllen, 1695

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.43803#0107
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
'«i,

,Di
®MB, FOOsnït!.

mluw
.Frt.kawn,l&p:
lacht,
^jll jtltsflB!
atWi


Ä,
itaitiM®.
K.

SGotl Perbù Anomalie
vent, Impers. servois. Imperat. sers.qu’il serve,servons,servejç,qu’jjs
servent. Cô».â pr«/- serve. Part. servant.
§Uso g?H aud)/ Deiservir, $|seo ppn t>cm wegneÇmen.
Sortir, 3tl^gsÇcn.
Jn^zc. pr<ts Je sors, tu sors, il sort > nous sorçons, vous sortes, ilj
sortent. I^/w/sortois. P<rs. comp.Jesuissorti.unD j’ai sorti,a(éi>ann
MissT fê/ic& habe berauggHangt ober gefügt. imperat. sors,qu’ii sQ£,
te, sortcns.sortez. qu’ils sortent. Conj,pr#fsorte, P^rr.sortant.
Soumettre, OOCtrtVttsseO/ Wie mettre.
Soüscrire, tW(etsd)rClb?il/ Wie écrire.
Soustraire, ftbjte^n I «të traire,
* Soudre, Wsett.
Ind. pras. Je souds,tu sonds, il soudmous solvons.vous solvez, ils
solvent. Imperf. solvois,Pers. ^.soive. Imperat. souds, qu’il solvç»
solvons, solvez, qu’ils solvent. Conj.pras solve, Part, solvant, Sup,
solu.
Qjocbsesem^o iff saff nictytë imCMtand) ber infimt. sdot
tomposita aber / absoudre, disioudre,uilî> resoudre, stpïW s,gut.
Soufrir, scpfccn ekr
Ind.pras. Je soutre, tu soufres, il soufre, nous soufrons, vous sou»
frez, ils soufrent. 1 w/w/.soufrois. Imperat. soufres,qu’il sousrc.s >u-
frons, soutrez, qu’ils soufrent. Çonj.pras. souùç, p<trr. sourrant.
$np. soutert.
Soutenir, aussbßlttn/ in Me OoOe tjalfeil/ wie Tenir,
Se souvenir, geotncftW Wie Venir, abtr reçiproeè.
Subvenir, JU bulss tomme«/ Wie Venir.
Sufire, (Sutugsamstyn.
Iwd.pMs Ilsufît. Iwperssufisoit’/W.il sufîra, \mpevat.qu’il sussse,
Conj. prœs. il sufise. Impers. II sufiroit. Part, sufisant. .£)« aiWtrÇ
Tempora wmtU öld)tg«bWKÖt ■■
Suivre, $OtgCtb
Indic.pras Je sui,tu suis, il suit,nous suivons,vous suivez, ils sui-
vent- Impers, suivois. Impcrat. suis, qu’il suive, suivons, suivez,
qu’ils suivent. suive, 2, suivisse. ?ayt. iuU
vaut. Sup. suivi.
Surfaire , ttMrbieteU / ûlé faire.
Surprendre , übertressen / wie prendre.
survenir, o^ôvtrsdjeB^ temoKo / wie venir,
Survivre > überleben / wir vivre.*
Taire.
 
Annotationen