40. Même maison. Ex-voto; h. o"\o2; 1. om,25. Cavalier, suivi d’un
chien, courant à droite vers un sanglier.
BPIZ6NICZIAKATPAA60C
eYÜV* AnOAACONI
Bριζενισζιοίκά Tράλεος
εύ\γγιν\ Αττόλλωνι.
4L Même maison; architrave; 1. 2m,oo; h. om,35.
ΣΥΝΠΑΣΗ. . ,ΣΚΕΥΗΙΙΙΙ»
ΠΟΑΕΙΤΑΡΧΗΣΚΑΙΟΥΙΟΣΑΥΤΟΥ^ΤΙΤΟΣΦΑΑΟΥΙΟΣΜΟΝΤΑΝΟ
Σ.ΙΩΝ
συν τΰάσγ [επισκευή.
τζολειτάρχης καί ο υιός άυτοΰ Τίτος Φλαονϊος Μοντανός [εκ των ίδ«]ων.
42. Cimetière à l’ouest de la ville. Stèle; h. im,3o; 1. om,35.
APXHNKA
ΕΑΑΜΠΡΟΤ A
EWE0l ΑΙΠ
ΕΑΦΟΝΓ
ΟΥΣΥΓΚΑΗ
mmmmm
TOKYNHrCüN
IN. . .AA
ΦΥΑΗΗ
TIMHlEN
ΕΝΟΥΑΣΚΑ
ΜΕΝΞΦΡΟΝ
άρχην Κλ. . .
t^|]s λαμπροτ[άτης
μητροιτύλ]εως Φιλιπ-
τζουπόλεως αδελφόν Γ. ?
συγκλη[τικοϋ
το κυνηγών
κο]ιν[όν ή] λα-
[μπροτάτη] φυλή η. . .
ετίμησεν. .
chien, courant à droite vers un sanglier.
BPIZ6NICZIAKATPAA60C
eYÜV* AnOAACONI
Bριζενισζιοίκά Tράλεος
εύ\γγιν\ Αττόλλωνι.
4L Même maison; architrave; 1. 2m,oo; h. om,35.
ΣΥΝΠΑΣΗ. . ,ΣΚΕΥΗΙΙΙΙ»
ΠΟΑΕΙΤΑΡΧΗΣΚΑΙΟΥΙΟΣΑΥΤΟΥ^ΤΙΤΟΣΦΑΑΟΥΙΟΣΜΟΝΤΑΝΟ
Σ.ΙΩΝ
συν τΰάσγ [επισκευή.
τζολειτάρχης καί ο υιός άυτοΰ Τίτος Φλαονϊος Μοντανός [εκ των ίδ«]ων.
42. Cimetière à l’ouest de la ville. Stèle; h. im,3o; 1. om,35.
APXHNKA
ΕΑΑΜΠΡΟΤ A
EWE0l ΑΙΠ
ΕΑΦΟΝΓ
ΟΥΣΥΓΚΑΗ
mmmmm
TOKYNHrCüN
IN. . .AA
ΦΥΑΗΗ
TIMHlEN
ΕΝΟΥΑΣΚΑ
ΜΕΝΞΦΡΟΝ
άρχην Κλ. . .
t^|]s λαμπροτ[άτης
μητροιτύλ]εως Φιλιπ-
τζουπόλεως αδελφόν Γ. ?
συγκλη[τικοϋ
το κυνηγών
κο]ιν[όν ή] λα-
[μπροτάτη] φυλή η. . .
ετίμησεν. .