DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42898#0193
SUR L’ÉPHEBIE ATTIQUE.
165
CHAPITRE IV.
MAGISTRATS ET FONCTIONNAIRES ÉPHÉBIQUES.
I.
Les magistrats et les fonctionnaires qui figurent
sur les marbres jusqu’au temps de l’empire sont les
suivants :
Cosmète, κοσριητής,
Paidotribe, παι^οτρίβης,
Hoplomaque, οπλομάχος,
Akontiste, ακοντιστής,
Toxotès, τοξότης,
Aphétès, αφέτης,
Catapaltaphétès, καταπαλταφέτης,
Greffier, γραριριατεύς,
Serviteur, ύπηρ,έτης.
Au premier siècle, nous voyons d’autres fonction-
naires prendre rang à côté de ceux que nous venons
de citer; voici la liste de ces titres nouveaux :
H y popaidotribe, ύποπαιδοτρίβης,
Anticosmète, ά v τ ι κ ο σ ρ.ή της,
Hypogreffier, ύ - ο γ ρ a a a a τ εύ ς,
165
CHAPITRE IV.
MAGISTRATS ET FONCTIONNAIRES ÉPHÉBIQUES.
I.
Les magistrats et les fonctionnaires qui figurent
sur les marbres jusqu’au temps de l’empire sont les
suivants :
Cosmète, κοσριητής,
Paidotribe, παι^οτρίβης,
Hoplomaque, οπλομάχος,
Akontiste, ακοντιστής,
Toxotès, τοξότης,
Aphétès, αφέτης,
Catapaltaphétès, καταπαλταφέτης,
Greffier, γραριριατεύς,
Serviteur, ύπηρ,έτης.
Au premier siècle, nous voyons d’autres fonction-
naires prendre rang à côté de ceux que nous venons
de citer; voici la liste de ces titres nouveaux :
H y popaidotribe, ύποπαιδοτρίβης,
Anticosmète, ά v τ ι κ ο σ ρ.ή της,
Hypogreffier, ύ - ο γ ρ a a a a τ εύ ς,