DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.7389#0013
Kreises die nackte Gestalt eines Planeten mit ihren Attributen, die Scham von einem
sechsstrahligen Stern bedeckt, der nur bei Sol durch die flammende Sonne, bei Luna
durch den Mond ersetzt ist. Zu beiden Seiten der Gestalten innerhalb des Kreises je
zwei kleinere Runde mit Doppelrand, in denen die Sternzeichen, bei Sol nur eines
zwischen seinen Beinen und bei Luna noch ein drittes an derselben Stelle. Außerhalb
des Kreises links und rechts an der Einfassungslinie stilisierte Wolken.
Der größere Unterteil ist fast quadratisch (ca. 124: 128 mm) und enthält Darstel-
lungen aus dem Alltagsleben unter der Einwirkung der Planeten. Um lange und in
Hinblick auf die Abbildungen auch entbehrliche Beschreibungen zu vermeiden, gebe ich
ganz kurz den Inhalt jedes Blattes an und verweise dabei nur auf die ebenfalls nieder-
ländische Planetenfolge in Berlin,1 deren erheblich größeres Format natürlich weitere
Ausgestaltungen ermöglichte.
5. Saturn mit gezahnter Sichel und Krücke auf Wolken nach rechts schreitend.
Links der Steinbock, rechts der Wassermann.
Schweine fütternder Bauer, Krüppel, Gefangener im Stock, Baumfäller, Pflüger,
Rad und Galgen."
Oberteil 86:128 mm Bl. : Einf., die unten fehlt und in der Reproduktion er-
gänzt ist.
Unterteil 124:127 mm Bl. : Einf., die oben fast und unten ganz fehlt,
(fol. 8v.) Im Rund oben rechts mit Tinte: j£>atuni".
6. Jupiter mit Stab und Pfeilbündel auf Wolken nach rechts schreitend. Links
der Schütze, rechts die Fische.
Fürst und Bote, zwei Schriftgelehrte, Falkenbeize und Armbrustschütze.3
Oberteil 85:127 mm BL:Einf., die oben fehlt.
Unterteil 124:127 mm Bl.: Einf., die oben und unten fehlt.
(fol. 9V.) Im Rund oben links mit Tinte: Slupttßt.
7. Mars mit Helm, Tartsche und Panier, auf denen eine Flamme über Wolken
erscheint. Links der Widder, rechts der Skorpion.
Ucberfall und Niederbrennen eines Dorfes, Viehraub, Erdolchen eines Bauern und
Handgemenge.4
Oberteil 87:125 mm Einf.
Unterteil 12^:125 mm Einf.
(fol. iov.) Im Rund oben rechts mit Tinte: uiat£.
1 Lippmann, Die sieben Planeten, C. I — VII.
2 In Berlin noch Gerber, grabender Landmann, Drescher und Eremit.
.3 In Berlin neben dem Fürsten noch zwei Begleiter und neben dem Jäger ein Hund.
* In Berlin fünf (stau vier) Reiler, ein ans Pferd gebundener Gefangener von einem Hunde gefolgt. Unter der
Beute auch ein Pferd mit einem Sack, ein Widder und zwei Schafe (statt eines) und neben dem brennenden Haus
ein plündernder Soldat.
•— 12 —
sechsstrahligen Stern bedeckt, der nur bei Sol durch die flammende Sonne, bei Luna
durch den Mond ersetzt ist. Zu beiden Seiten der Gestalten innerhalb des Kreises je
zwei kleinere Runde mit Doppelrand, in denen die Sternzeichen, bei Sol nur eines
zwischen seinen Beinen und bei Luna noch ein drittes an derselben Stelle. Außerhalb
des Kreises links und rechts an der Einfassungslinie stilisierte Wolken.
Der größere Unterteil ist fast quadratisch (ca. 124: 128 mm) und enthält Darstel-
lungen aus dem Alltagsleben unter der Einwirkung der Planeten. Um lange und in
Hinblick auf die Abbildungen auch entbehrliche Beschreibungen zu vermeiden, gebe ich
ganz kurz den Inhalt jedes Blattes an und verweise dabei nur auf die ebenfalls nieder-
ländische Planetenfolge in Berlin,1 deren erheblich größeres Format natürlich weitere
Ausgestaltungen ermöglichte.
5. Saturn mit gezahnter Sichel und Krücke auf Wolken nach rechts schreitend.
Links der Steinbock, rechts der Wassermann.
Schweine fütternder Bauer, Krüppel, Gefangener im Stock, Baumfäller, Pflüger,
Rad und Galgen."
Oberteil 86:128 mm Bl. : Einf., die unten fehlt und in der Reproduktion er-
gänzt ist.
Unterteil 124:127 mm Bl. : Einf., die oben fast und unten ganz fehlt,
(fol. 8v.) Im Rund oben rechts mit Tinte: j£>atuni".
6. Jupiter mit Stab und Pfeilbündel auf Wolken nach rechts schreitend. Links
der Schütze, rechts die Fische.
Fürst und Bote, zwei Schriftgelehrte, Falkenbeize und Armbrustschütze.3
Oberteil 85:127 mm BL:Einf., die oben fehlt.
Unterteil 124:127 mm Bl.: Einf., die oben und unten fehlt.
(fol. 9V.) Im Rund oben links mit Tinte: Slupttßt.
7. Mars mit Helm, Tartsche und Panier, auf denen eine Flamme über Wolken
erscheint. Links der Widder, rechts der Skorpion.
Ucberfall und Niederbrennen eines Dorfes, Viehraub, Erdolchen eines Bauern und
Handgemenge.4
Oberteil 87:125 mm Einf.
Unterteil 12^:125 mm Einf.
(fol. iov.) Im Rund oben rechts mit Tinte: uiat£.
1 Lippmann, Die sieben Planeten, C. I — VII.
2 In Berlin noch Gerber, grabender Landmann, Drescher und Eremit.
.3 In Berlin neben dem Fürsten noch zwei Begleiter und neben dem Jäger ein Hund.
* In Berlin fünf (stau vier) Reiler, ein ans Pferd gebundener Gefangener von einem Hunde gefolgt. Unter der
Beute auch ein Pferd mit einem Sack, ein Widder und zwei Schafe (statt eines) und neben dem brennenden Haus
ein plündernder Soldat.
•— 12 —