I.
U'm obligationum alia sit naturalis tantum, alia
civilis tantum,alia naturalis & civilis simuljera»-
dum Gloss.& Bart.ac Dd.in l.Ex hoc jure.5. ss. de justit.&
ngggs jur.& in lffuiian.6oss.de condici.indeb. opportune hic
” * quaeritur, Quasnam obligatio ex delido oriatur?
Et omissis superssuis, breviter ex communi & vera sententia
Dd.dicendum est, utramq;,scilicet naturalem & civilem,simul
hinc nasei. De civili nullum est dubium; nomina enim & poe-
nas delidoru in specie a Jure Civili inventas esse titulis ad L.ssuL
Majeft.L.Pompej.deparricid.&similib.constat', ac leges exprelsi»
verbis sande statuunt, Maleficia puniri debere.l.itavulneratus*
ji.§.2.vers.Qupdsi quis.ss.ad L.Aquil.& l.Congruit.13.ss.de ossic.prasett.
add.text.inl.j.C.de Episi.aud. Et licet Glossin §ffw gentium.t.vers.
Pene.de ffur.Nat.Gent.& Civil. neget, ex maleficio obligationem
naturalem nasci,propterdefedumconrensus,exquoillaregu-
lariteroritur,tamen ejus opinio,inhocjuris pundto,commu-
niter a Dd. reprobatur. Imd Dd. etiam in delinquente consen-
sum esse asfirmant; ciim delinquendo voluerit se ad poenam de-
lidi obligm.l.Imperatores.34., ibi: Ipse te huic poena subdidisti.ss. de
jur.sisi.
II.
Privata delida persequimur vel civiliter, vel criminaliter:
civiliter,ad id quod interest,&damnum datum; criminaliter,
ad panam, i.e.ut reus luat vel in corpore,vel praester quid fiseo.
1.locatio.9.Quod illicite.ss.de publican.l.s.C.ad L.Aquil. Lsin.ss.de pri-
vat.deliss. Marant.in ssec.aur.p.i.dtst.i.n.j. Aegid.Boss.inpraei crim.t.
desurt.n.A7.p.m.2S7. Nec una adio altera consumit,nisi quando
utraque in vindidam intentata ed.l.i.ubiBart.& Dd.communiter.
C.Quand.civ.abl. Baro in l.2.§.i.Vi bon.rapt.§.Si dicatur.de injur. Ma-
rant.praalleg.loc.n.5. Et liberum est adori,a qua adione incipere
)(