DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14717#0101
LE CHRYSOTRICLINOS ET SES DEPENDANCES
79
Cette salle, par sa structure architecturale, otTraitdes ana-
logies avec certains edifices religieux du sixieme siecle,
avec 1'eglise de Saint-Vital a Ravenne et avcc 1'ancienne
eglise des Saints-Serge-el-Bacchus (Kutchuk-Aya-Sofia)
a Constanlinople. Gependant la coupole du Chrysotri-
clinos differait des coupoles de ces deux monuments. Elle
etail percee de seize fenetres etdevait. par consequent, se
composer de seize pans. A Saint-Vital, les huit fenetresde
la coupole sont disposees au-dessus des grands arcs de
1'octogone. Au-dcssus des piliers, des trompes d'anglefonl
la fransition cntre les areles de 1'octogone et la coupole1.
A Saint-Serge, la coupole a seizepans. Les huit pans, au-
dessus des grands arcs de 1'ocfogone, sont seuls perces de
fenelres Les huit autres sont des surfaces concaves, qui
reposent sur les huit piliers de 1'octogone -.
Comme ces dcux eglises, le Chrysotriclinos clait un edi-
fice octogonal, dont l'arc oriental s'ouvrait sur une abside.
Mais les sept autres arcs s'ouvraient-ils sur des niches
demi-circulaires coinme a Saint-Vital:t? Ou bien l architecte
aurail-il pris comme modele 1'eglise des Sainls-Serge-et-
Bacchus oii seuls Ies quatre c6tes obliques de 1'octogone se
lerminenf par des niches4? U est probableque les sepiarcs
camara orientalc. Dans cette camara, on n'avnit pas suspendu dobjets
en 6mail, niais nn l avnit dceoree de couronnes. Aux sept autres camarae
pendaienl de grands lustres en argent, retenus par des chatnes, et pro-
venanl de l'6glise de la Vierge-du-Phare. Dans la conque orientnle, en
face des trois lampes, elaient suspendues trois couronnes : en avnnt, ln
couronne verle de l eglise des Snints-ApOtres; n droite. ln couronne bleue
de 1'eglise de la Vierge-du-Phare; a gauche, la couronne bleue de 1'eglise
de Saint-Demetrius. Ces trois couronnes etaient ornees d une croix et
d un vase sacre en forme de colombe [mpiarepa). La camara qui se trouve
n l'est du Chrysotriclinos {Cer., I, (i-t, p. 290) est nppelee une fois [Cer.. I.
33, p. 178) c.amara imperinle, parce que 1'empereur s'y asseyait et parce
qu'elle s'ouvrait sur la eonque oii etait place le trone impdrial.
1. Cf. C. Ricci, Ravenna, Bergamo, 1902, p. 4."): Ch. Dichl. Iiavenne,
Paris, 1908. p. 72-73.
2. Cf. ma Missiona Conslanlinople dans ftevue archeologique, 1909, t. XIV,
II, p. 10.
3. Cf. J. Gailhabaud. Monum. anciens el modernes, Paris, 1850, t. II.
pl. II. fig. 1; Ch, Bayet, VArl bijzanlin, Paris, 3' ed.. p. 57, fig. 13.
4. Cf. Pulgher, les Anciennes Eglises bi/zanl. de Conslanlinople, Vienne.
1880, pl. II, flg. 1.
79
Cette salle, par sa structure architecturale, otTraitdes ana-
logies avec certains edifices religieux du sixieme siecle,
avec 1'eglise de Saint-Vital a Ravenne et avcc 1'ancienne
eglise des Saints-Serge-el-Bacchus (Kutchuk-Aya-Sofia)
a Constanlinople. Gependant la coupole du Chrysotri-
clinos differait des coupoles de ces deux monuments. Elle
etail percee de seize fenetres etdevait. par consequent, se
composer de seize pans. A Saint-Vital, les huit fenetresde
la coupole sont disposees au-dessus des grands arcs de
1'octogone. Au-dcssus des piliers, des trompes d'anglefonl
la fransition cntre les areles de 1'octogone et la coupole1.
A Saint-Serge, la coupole a seizepans. Les huit pans, au-
dessus des grands arcs de 1'ocfogone, sont seuls perces de
fenelres Les huit autres sont des surfaces concaves, qui
reposent sur les huit piliers de 1'octogone -.
Comme ces dcux eglises, le Chrysotriclinos clait un edi-
fice octogonal, dont l'arc oriental s'ouvrait sur une abside.
Mais les sept autres arcs s'ouvraient-ils sur des niches
demi-circulaires coinme a Saint-Vital:t? Ou bien l architecte
aurail-il pris comme modele 1'eglise des Sainls-Serge-et-
Bacchus oii seuls Ies quatre c6tes obliques de 1'octogone se
lerminenf par des niches4? U est probableque les sepiarcs
camara orientalc. Dans cette camara, on n'avnit pas suspendu dobjets
en 6mail, niais nn l avnit dceoree de couronnes. Aux sept autres camarae
pendaienl de grands lustres en argent, retenus par des chatnes, et pro-
venanl de l'6glise de la Vierge-du-Phare. Dans la conque orientnle, en
face des trois lampes, elaient suspendues trois couronnes : en avnnt, ln
couronne verle de l eglise des Snints-ApOtres; n droite. ln couronne bleue
de 1'eglise de la Vierge-du-Phare; a gauche, la couronne bleue de 1'eglise
de Saint-Demetrius. Ces trois couronnes etaient ornees d une croix et
d un vase sacre en forme de colombe [mpiarepa). La camara qui se trouve
n l'est du Chrysotriclinos {Cer., I, (i-t, p. 290) est nppelee une fois [Cer.. I.
33, p. 178) c.amara imperinle, parce que 1'empereur s'y asseyait et parce
qu'elle s'ouvrait sur la eonque oii etait place le trone impdrial.
1. Cf. C. Ricci, Ravenna, Bergamo, 1902, p. 4."): Ch. Dichl. Iiavenne,
Paris, 1908. p. 72-73.
2. Cf. ma Missiona Conslanlinople dans ftevue archeologique, 1909, t. XIV,
II, p. 10.
3. Cf. J. Gailhabaud. Monum. anciens el modernes, Paris, 1850, t. II.
pl. II. fig. 1; Ch, Bayet, VArl bijzanlin, Paris, 3' ed.. p. 57, fig. 13.
4. Cf. Pulgher, les Anciennes Eglises bi/zanl. de Conslanlinople, Vienne.
1880, pl. II, flg. 1.