Ephraem: Handtbüchlein: Darinnen viel sprüch vnd schöner Christlicher lehr, des H. Ephrems Diacons der kirchen zu Edessa in Syrien zusamen getragen, welche beynahe vor 1200. Jarn auß Syrischer Sprach in Grichische kommen$dJetzt newlich in Lateinische gebracht, vnd letztlich in vnsere Teutsche verendert. Einem jeden Christen sein leben zu Gottes ehr vnd fürderung seiner seligkeit recht anzustellen, notwendig zu wissen. ... (Meyntz, 1565) [VD16 ZV 25907]

AM tag des Gerichts werden:
sie auch vber die jenigending
»nusten rechenfchafft geben/
die vinbs Exempels willen
von andern vbel begangen
worden feind, wehe den je-
nigen/welche/fosie der Welt
abuerkündet /widcrumb zn
derwelttrettcn / Dannwi-
. der sie wirt dieglelchniß vom
Pflug ungezogen werden,
wehe denjenigen / die des
fleisches willen volgen / vnd
derGeelenforg von sich werf
fe»/ Dann jr leben vnd Hoff-
nung wirt zu staub vernich-
tetwerden. wehe den jheni-
gen/diesich nit niitallcnkrcfs
ten vnndgantzein fleiß be-
raiteit / daß sie amTagedes
gerichts