Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Erasmus, Desiderius [Hrsg.]
Novvm Testamentvm Iesv Christi, Graece Et Latiné: Adiectis Argvmentis Cvm Concordantiis In Margi-ne, & quadam adiuncta separatim utili tam explicatione uocabulorũ quorundam, quàm monstratione certorum ad intelli-gentiam ueritatis pertinen-tium locorum. — Basileæ: Apvd Nicolaum Bryling, 1566 [VD16 ZV 1896]

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.51646#0587
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Μ
Λ
;π^ξ
*S4
■Wist
J-?"··.':' ki
•'^Wirin·?
Τι I1KIS

'I AD ili


CiP,[,

.'urtsiii^i


iHllstifll/φ
WiiWil'·
utaW

EPHE5. J.

dll7 \μ χγαπΗ, τσξΟΰ^ισΛί νμϊχε es
tyQwiav Jiaiwii χ&νϋ es α07,1ί<χ
ixilafiii/cMMf 7^ίΛνμ<χ]&· οώ~
τ,βί vxouvw Jifnt J x<Xsi~I©r οώ-
τ^μ y {χαρ'ιτωσγτ ίΐμχο λμ τω ι)γα-
πημΖμω^μ ω ιχομ^ν 'τίω απολυθώ
σιμ Λλ αφ&ιμ
γ τμοφαπίωμάτωμ ΙίΛτα τ τσ"Κ^τομ
$ Χ^ίτ®' λ^τ,^χ \τ[^'ΐ(ν<Λσγ) es
ίμα^μ τσάσκ σοφ'ιχη^ά φρονύσα^
yvti(>i<ra$ νμϊμ τΰ μυ7ν&.ομ τ ί?ίλ^
^λ/^ΛΟ/Τ,^λ/λ τίθ> dVi/cHMV Cil/'
7$, 4v w£Ot^i7O \μ χότω es oiitovc-
ζΛΐΜ 7 ΏΓλΛ^W(U«7©- Τ k&gw ΰί-~
νΛΗ,ί^Λ/ΐΜω(ΤΛ<^Μ τα vrc&fa \.μ~]ΰ
^y5,τά τί 7ΰ^ xfcwois-iHgu τα
wfr cfr yis \μ (ώτω^μ ω ι&ϊ MOuigti)
Ι/Μμψν, zsrfOfi<&iV7<rfr Ιιατα TD-goci'
σιμ r τα, τνοώτα\ν^γίν]@\Ιι.Χ7(ί
’sli/uβχ'κίω Ύ 9ίΤ<μμαΙ(^· M>7yet τί
iivcu ί)μας eslvr<X(V^v·/M^hsου-.
7, τμ$ wpoH/ixuifaat Κμτίμ y^.7V->
\μ ά -^ίι v^Ss emisssoi^J^r 7 λίγομ
tiAttSeat, 7ΰ <ίϊ>αγγ\λιβμ σΜ-
mgias νμ,Μμ, \μ ώ
τίΐτ iitrsfayic&MTi τω τσνάύμ^ι
tirayytKi^s τω »γ\θ), os ^μ ocsfa'
&μ Ickxpovepias'νμώμ, βί Λ5Τ<?-
λνφωσνμ Tss^iTtoiisssWS, es t-
τίοανομ dlo^ns οοού ♦ <Λια, 77ο kcl'
ya) xnsssas τία> U«S' v^iis τσϊ^ιμ ίμ
Jihvgiw ηΊώ αγάπΐω τία)
«s wMsTas r^s aytovs > * Tirxi/O'
μοα <ίύχογΐ<7$μ νμώμ > μυ^οω
νμώμ

ilio percharitite.Qtjt prg*.
destinauit nos.utadoptaret
in silios psr ksum Chnstu
m (ese.iuxn beneplacitum
uoluntatis iux, ut laudetur
gloria gratiae suae.quachatf
ros reddidit nos per illa di
ledum«Perquem habemus
redemptione per sanguine
iplitis.remissionem pecca
toissjiuxta diuitias gratiae
sux, d e qua ubertim nobis
impartiuitin omni sapietia
& prudentia, patefado no
bis arcano uoluta tis suae iu
xta beneplacitu suti. Quod Gas«4
proposueratin seipso usq?
ad dispesitionem plemtudi
nis teporum,ut summatim
instaurj^et omnia perChrt
stum,& quae in coeiis sunt,
& qu£ in rerra per eiidem.
Per que et in sorte asciti su „ st
mus.praedestinati secunda
dapolituipsius cuius ui fiat
uniuersi.tuxta decretu uo·
lutatis ipsius, ut lim’ nos it>
laude gloriae iUius.q prio^
res sperauimus in Christo»
in quo speratis & uos,au/
dito uerbo ueritatis.euage
lio salutis uestrae. In q etia
posteaquam credidistis.o-
bsignati estis spiritupro-
nnssionis sanAo.qui est ar
rhabo hxreditatis nostrae,
in redemptione.icqsitspos
sessionis, in laqdem gloriae
ipssus.Quapropter & ego
quii audiisem ea,quae in uo
bts est.sidem m Domino le
su,et charitate in omnes san
dos.nodesino gratias ag^
re pro uobis, mentionem
O 4 ueilri
 
Annotationen