Fliegende Blätter (108.1898 (Nr. 2736-2761))

14

Die räthselhafte Inschrift.

Vor den mächtigen Lhalifen
Tritt Ben Ali. - „Sieh' den Stein und
Seine Zeichen! Kannst Du diese
Mir entziffern, soll ein Beutel
Goldes Dich belohnen; doch wenn
Jl\d)ty so sollen zwanzig Streiche
Dir gewiß sein, weil man einen
weisen fälschlich Dich benennet." —
Doch Ben Ali schaut die Zeichen,

Und beginnt sogleich: „'s ist eine
Koran-Sure, also lautend:" —

Und vor dem erstaunten Abdul
Lieft Ben Ali leicht und fließend
wohlbekannte Koranverse
Von dem Steine. Gnädig lächelt
Abdul und beschenkt den weisen
Eigenhändig mit dem Golde.

„Doch nun sag'," beginnt er wieder,
„wie es kommt, daß Du von Allen,
Die ich frug, der Einige bist, der

, :v i, '>

(„ln-VlV r«

Meinen Wunsch erfüllen konnte?" —
„Gerne will ich Dir's gestehen,

Denn Dein Urtheil ist gerecht.

Linen Beutel Goldes oder
Zwanzig Streiche zu bekommen,

Hast, o Herr, Du mir versprochen!
wählen könnt' ich und ich wählte,
— Lächelnd spricht'-. Ben Ali —
Niemand kann mich widerlegen!" —
Abdul strich den Bart und sagte:
„Also hast Du mich belogen?" —
„Deinen willen nur erfüllt' ich." —
„Gel/" — sprach Abdul jetzt mit
Ernster Stimme, „nicht mit Unrecht
Nennt man Dich den weisen —
Geh' und schweige!" - Abdul aber

Hieß, den Stein in seiner Nähe
Sorgsam zu bewahren, denn er
wollte an Ben Ali's Weisheit
Denken und sie nicht vergessen.

3. Mnchan.

Der Herr Lieutenant und das Mädchen-Pensionat.